
'  Alti),
tt
lbsti8gel ab- 
cára  mégis,
kon< vártáka
é t é b ő l ugyanis
z c t«icdző közlése 
"kokból  ti^. 
»y*°tt;  több ca- 
v n 
ki  se® 
u  1' Ipest semal-
l0R  helyzetig is 
J  hazaiak olyaj 
^•rtíen  védekez- 
a  hecsúszásl- 
'k h en .  Árulkodj 
tel időben össze- 
I vt.ilanságot kfi- 
vezettek  az 5J. 
'u   góljával  14 
>  S9,  percben ki- 
l?  újpestiek to- 
pest kiesett 
" k é n t  nehéz el- 
vobb öröm.
I  igakupa  záró 
iá n a k   eredmé- 
: 
l ehérvár-Pab 
p est  1-1.  Vég- 
servár  10 pont,2, 
véd 8,4. Paksi, 
olok-Z T E   2-3,| 
2-2.  Végered- 
>,  2.  REAC 8,3. 
o sv ár  2.  C  cso- 
i/a-D V SC   0-2, 
2-1.  Végered- 
1.2. Diósgyőrit!, 
9,  4.  Vasas  4 
M TK  1-0, Tata- 
8-1.  Végered- 
2,  2.  Tatabánya 
opron 6. Minden 
, két helyezett ju- 
íSnttfbe.
után
P o l g á r i   n a p i l a p
LXX. évfolyam, 279. szám
Budapesti kiadás • 2007. október 12., péntek
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint 
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető Szabolcs Lapszerkesztők: Farkas Attila, Ludwig Emii., Villányi Károly • Szerkesztőség és ki-  I 
adó:  1089 Budapest, Üllői út  102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím:  1450  I 
Bp. 9, Pf. 74  Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. 
ügyvezető  igazgatója  Lapigazgató:  Dr.  Kövesd!  László •  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  Mária
Terjesztési  igazgató: Csóry György •  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  Ügyfélszolgálat; (1)  413-1547,
(1)  322-8306;  Hirdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1) 342-6132  (Apróhirdetés-felvétel: 
(1) 342-6164, 322-2448,1075 Bp., Wesselényi u. 8.) • On-line hirdetésfelvétel:  hirdetes@mahirpress.hu •
Telefon:  (1)  216-8817,  fax:  (1)  215-0245.  Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés  m eg­
rendelés éjjel  nappal: (1) 476-2198, e  mail:  terjesztes@ magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt.  Előfi­
zetéses  terjesztés:  MédiaLOG  Fiege  Zrt.  1784  Budapest.  Megrendelés:  Ingyenesen  hívható  zöldszám: 
(06-80)  106-000, fax: (1) 501 -8753, e  mail: elofizetes@mcdialogfiege.eu. Reklamációk fogadása: Ingyene-
------ i
sen  hívható  zöldszám:  (06-80)  106-000,  fax:  (1)  501-8753,  e-mail:  reklamacio@medialogfiege.eu. 
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31920 
lorint. H étnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 forint, fél évre 19 032 fo­
rint, egy évre 38 064 forint •  Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyom daipari Kft., 9021 Győr, Újlak 
u. 4/A ■ Ügyvezető igazgató: Szammer István • Országos kiadás ISSN: 0237-3793 • Budapesti kiadás 
ISSN: 0133-185 X • Mai szám unkat szerkesztette: Csermely Péter
--------------i
---------------- —
BELFÖLD
Akár sarokba is
szoríthatják Gyur-
csányt a tiltakozó szocia­
lista polgármesterek.
KÜLFÖLD
Lemondott poszt­
járól a korrupciós
botrányba keveredett
román agrárminiszter.
GAZDASÁG
Eredetileg nem
akarta aláírni
az ÁSZ elnöke a tavalyi
hamis költségvetést.
Aggályos lehet,
ha a jövőben az
objektív felelősség elvét
alkalmazzák.
Pénz híján 
elporladt hat
ősfa
I (i  Juhász Judit
Elpusztult  hat,  7-8  millió  éves 
ősfa  a  világon  egyedülálló 
bükkábrányi leletből annak ellené­
re, hogy augusztus 3-án a Környe­
zetvédelmi  és  Vízügyi  Minisztéri­
um bejelentette: gondoskodik a bá­
nya  mélyén,  a  felső  miocén  kori 
mocsárerdőben  talált  tizenhat  fa 
megmentéséről.  Elegendő pénz hí­
ján a Hermán Ottó Múzeum mun­
katársai végül  csak a  négy legjobb 
állapotban  lévő  mocsárciprustör- 
zset  tudták  augusztus  8-án  Mis­
kolcra szállítani, s hiába segítették a 
leletmentést  szponzorok,  önkénte­
sek,  hatról  le  kellett  mondaniuk. 
Pedig a leletek iránt  óriási  a  nem­
zetközi  érdeklődés  is,  több  ország 
kutatói kértek mintát a fákból.
A környezetvédelmi tárca sajtó- 
osztálya  szerint  a  Bükki  Nemzeti 
Park augusztus 6-án vette át a terü­
letet a bányától, de akkor már csak 
hét fa állt, és ezt jegyzőkönyvezték 
is, a múzeumok kutatói pedig írás­
ban nyilatkoztak arról, hogy a töb­
bire nem tartanak igényt. 
[Elpori.adt...]   Folytatása  17. oldalon >
Szombati
magazinunk
tartalmából
UTOLSÓ TRANSZPORT
Az állatvédelmi törvény adja meg 
a cirkuszoknak a kegyelemdöfést?
OUMPUSZI PAJTÁSOK
Adorján András Lékó Péter döntetlenjeiről, a 
behúzott kézifékről és a sötét figura esélyeiről
770133
Veres cége adót csalt
Hamis számlákkal igényelt vissza áfát a miniszter vállalkozása
Már  akkor  is  hamis  számlák
alapján  igényelt  vissza  áfát  a
nemrég börtönbüntetésre ítélt
szocialista  vállalkozó,  Kábái
Károly  nyírbogáti  cége,  a
Bogát-Ferr  Kft.,  amikor  még
Veres János pénzügyminiszter
is  tulajdonosa volt  a  társaság­
nak -  közölte a Heti Világgaz­
daság. Kábái 1997 előtti ügyeit
nem  vizsgálták,  a  pénzügymi­
niszter  neve  nem   merült  fel
egyetlen periratban sem.
t i   H a r a s z t i  G y u l a _____________________
Már  abban  az  időszakban  is 
hamis  számlákkal  igényelt 
vissza áfát a  Veres János és Kábái
Károly által  alapított  Bogát-Ferr 
Kft.,  amikor  a  cégnek  a  jelenlegi 
pénzügyminiszter volt a résztulaj­
donosa -  derül ki a bírósági iratok­
ból. A HVG tegnapi számában be is 
mutatják az erről szóló adatokat. A 
pénzügyminiszter a mai napig az­
zal érvelt, hogy Kábái Károly adó­
csalásaihoz nincs köze,  mert ami-
kor azokat elkövették, már kiszállt 
a  közös  hulladékfelvásárló  vállal­
kozásból. A Bogát-Ferr Kft.-t 1991- 
ben alapították Kabaival, és annak 
1993-ig volt  ügyvezető  igazgatója, 
1995-ig résztulajdonosa. Kábái pe­
rében viszont az  1997 és  1999 kö­
zötti időszakot vizsgálták.
Laptársunk  azonban  beszámol 
arról, hogy egy büntetőeljárás már
azelőtt is indult, mielőtt Kábái Ká­
rolyra  lesújtott  volna  az  igazság­
szolgáltatás.  Ebben  azokat  a  fém­
gyűjtőket ítélték felfüggesztett bör­
tönbüntetésre,  akik  1992  és  1994 
között  adtak  hamis  számlát  a 
Bogát-Ferr  Kft-nek  és  a  céghez 
köthető Bogát-Metál Kff.-nek.
[Adöt...]  Folytatás a 4.,
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON >
Kiterjesztenék a lex Molt
Gyurcsány tudott 
a Zuschlag-ügyről
Gyurcsány  Ferenc  elismerte,  hogy  már  tavaly  beszéltek  neki
a Zuschlag-ügyről. A Fidesz szerint ebből is látszik, hogy a minisz­
terelnök nem gondolja komolyan a közélet tisztaságát célzó javas­
latait, hiszen azokat hónapokkal ezelőtt is előterjeszthette volna.
i P át. Gábor
Hogy 
számviteli 
fegyelem 
megsértése  vagy  ehhez  ha­
sonló  szabálytalanságok  lehetnek 
Zuschlag János körül, arról először 
tavaly beszéltek nekem  -   ismerte 
el  Gyurcsány  Ferenc a  Magyar 
Narancsnak  adott  interjújában. 
Hozzátette:  „Az,  hogy itt egy egé­
szen  más  típusú  ügy  van,  szá­
momra is az idén tavasszal lett is­
mert.”  A  miniszterelnök  arra  a 
kérdésre,  hogy mennyi Zuschlag- 
ügy  lehet  még  az  MSZP-frakció- 
ban,  úgy  válaszolt:  „És  hány
Zuschlag-ügy lehet  az országban? 
Sok -  erre ez a válasz.”
Gyurcsány Ferenc a saját ügyé­
szi meghallgatásáról annyit árult el, 
hogy a meghallgatás első felében a 
pályázati  mechanizmusról  kérdez­
ték részletesen, a másik felében pe­
dig az akkori helyettes államtitkár, 
Ocsovai  Tamás nyilatkozatairól, 
amely szerint ő mindent utasításra 
tett.  A  kormányfő  állítása  szerint 
minisztersége alatt nem volt tudo­
mása  arról,  hogy  Zuschlag  János 
„talicskával  tolja ki  az  aprópénzt” 
az ifjúsági minisztériumból.
[Zuschlag- ...]   Folytatás a 3.  oldalon >
Tüntetés és tojászápor 
fogadta Gyurcsányt
A Fidesz a közlekedési cégeket és a postát is védené
Kiterjesztené  a  stratégiai vállalatok védelméről  szóló  törvényt
más állami vállalatokra is a Fidesz -  értesült lapunk. Ennek ér­
telmében  jövő  héten  egy  ehhez  kapcsolódó  törvénytervezetet
nyújt  be  az  ellenzéki  párt,  amivel  a  postát,  illetve  a közösségi
közlekedést  szolgáló  cégeket  ugyancsak védenék az  ellenséges
külföldi felvásárlásokkal szemben.
__ DF.kány Lóránt
Igaz  ugyan,  hogy  a  lex  Mólként 
emlegetett  törvény  már  hétfői 
elfogadásakor sem csak az olajvál­
lalatra  terjedt  ki,  ám  a  Fidesz  to­
vább bővítené  a védelem alatt álló 
állami társaságok körét. Fónagy Já­
nos, a legnagyobb ellenzéki párt or­
szággyűlési képviselője kérdésünk­
re elmondta: a jövő héten egy olyan 
törvénytervezetet  nyújtanak  be, 
mely stratégiai céggé emelné, és ez­
által megóvná az ellenséges külföldi 
felvásárlástól a Magyar Posta Zrt.-t, 
valamint  a  közösségi  közlekedést 
szolgáló  vállalatokat,  így  a  vasúti, 
közúti  és  légiforgalmi  tevékenysé-
Megkegyelmeztek 
az iparűzési adónak
Nem  ítélte  az  Európai  Bíróság 
I I  Csécsi László______________
get  végző  gazdasági  társaságokat. 
Mint ismert, az eredetileg a Molt ol­
talom alá helyező törvényben -  egy 
módosító  indítvány  nyomán  -   az 
energiaipari  vállalatok  mellett  „az 
ország  vízellátása  szempontjából 
kiemelten  fontos”  társaságok  is 
szerepelnek. A lex Mól végszavazá­
sa előtt Orbán Viktor is felszólalt az 
Országgyűlésben, ahol vagyonvédő 
intézkedésnek  nevezte  a  szabályo­
zást. A Fidesz elnöke akkor kijelen­
tette: pártja javaslatokat fog tenni a 
stratégiai cégek körének bővítésére. 
Ez történik meg a jövő héten. 
[Kibővítenék...]  Folytatás a  12. oldalon >
Megbukott 
a Mobilitás
program
III ZivKovirs N atália
Az  egészségügyi  ellátórend­
szer  áprilisi  átalakításakor 
elbocsátott  több  ezer  orvos  és 
szakdolgozó közül  eddig rendkí­
vül kevesen, mindössze 25-en je­
lentkeztek  az  Egészségügyi  Mi­
nisztérium Mobilitás programjá­
ra,  amellyel egyszeri, vissza nem 
térítendő  támogatást  kaphatná­
nak,  ha vállalják,  hogy ötven ki­
lométernél  távolabbi  intézmény­
ben  helyezkednek el.  A pályázók 
közül 17-en voltak az orvosok, és 
mindössze  nyolcán  a  szakdol­
gozók.
az  uniós  jogszabályba  ütkö­
zőnek  az  iparűzési  adót,  amely 
400 milliárd forint bevételt hozhat 
az  idén  az  önkormányzatoknak. 
Több száz megrekedt eljárás sorsa 
és  becslések  szerint  400  milliárd 
forint adófizetési kötelezettség tel­
jesítése függött az Európai Bíróság 
(EB)  döntésétől,  amely kimondta: 
nem  ütközik  az  uniós  jogi  szabá­
lyozásba a helyi  iparűzési adó.  Az 
uniós csatlakozás után olyan meg­
határozó  cégek támadták  meg bí­
róság előtt ezt a  közterhet, mint a 
I  Vodafone,  az  OTP  vagy  az  E.ON.
A  magyar költségvetés  szempont­
jából az EB mostani döntése létkér­
dés volt, hiszen a pert indítók több 
évre visszamenőleg kérték az ipar­
űzési adó visszatérítését.  Veres Já­
nos pénzügyminiszter  szerint  a 
döntés alapján  nincs  szükség sür­
gős  változtatásra.  Ezzel  szemben 
Kovács László, az EU adóügyi biz­
tosa úgy tudja, hogy a kormány az 
adó  csökkentését  vagy  kiváltását 
tervezi.  A  perekben  oroszlánrészt 
vállaló  adótanácsadók  szerint  az 
iparűzési  adó  továbbra  is  a  ver­
senyképesség kárára van, ráadásul 
mind a beszedése, mind a bevallá­
sa drága és gazdaságtalan.
R észletek a  11.  oldalon
[Nem . ..]  Folytatás a 2. oldalon >  
I
A Nagy párbeszéd
El M unkatársunktói.
Tegnap 150-200, zászlókkal és 
transzparensekkel  fölszerel­
kezett tüntető gyűlt össze a szek­
szárdi  sportcsarnok  előtt,  ahová 
délután  öt  órára  Gyurcsány  Fe­
renc miniszterelnököt  várták  az 
MSZP Nagy párbeszéd című ren­
dezvénysorozatának  második  ál­
lomására.
A  Hír  Televízió  tudósításából 
kiderült,  hogy még  a  kormányfő 
megérkezése  előtt  több  tiltakozó 
beszivárgott  a  csarnok körül  fel­
állított  kordonon  belülre,  ahol 
egyikük  összetűzésbe  keveredett 
egy Gyurcsány-hívővel. A szóvál­
tásból  verekedés  lett,  mire  a 
rendőrök  közbeléptek.  Többen 
megpróbáltak  tüntetőtársuknak 
segíteni,  aminek  az  lett  a  vége, 
hogy  a  rendőrök  többeket  lete-
F0TŰ: MTI/S00S LAJOS
pertek  a  földre,  megbilincseltek, 
és előállítottak.
Eközben  Gyurcsány  Ferenc 
megérkezett  a  szekszárdi  sport- 
csarnokhoz,  akit  tojászápor  és 
füttykoncert fogadott. A tüntetők­
nek a kormányfőt nem sikerült el­
találniuk az őt védő esernyők mi­
att,  de  luxusautóját  és  az  egyik 
kormányőrét  igen.  Ekkor  ismét 
összecsaptak a rendőrök és a tün­
tetők,  és  újabb tiltakozókat bilin­
cseltek meg, állítottak elő, köztük 
egy nőt is.
Farkas Kinga, a Tolna Megyei 
Rendőr-főkapitányság  helyettes 
sajtóügyeletese  a  távirati  irodá­
nak elmondta: a rendezvény hely­
színe előtt tüntető tömegből négy 
embert  kellett  kiemelni,  ellenük 
szabálysértés  miatt  indítanak  el­
járást.
[T ün tetők...]  F olytatás a 3. oldalon >

