
P o l g á r i   n a p i l a p
I.XX. évfolyam, 287. szám
Budapesti kiadás -2007. október 20., szombat
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint 
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
[gazgató-faszerkMZtfi:  Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
s r " m ,u  íÍAT £S' L? S erkesz,ők: l'ARKAS A it"-a ’ Ludw,g Emil> Villanyi Karoly ■ Szerkesztőség és ki- 
„   11,1  l02- ■ Telefon: (1)476-2131, (1) 814-8700, fax: (1)215-3197. Levélcím:  1450 
Bp.  1,11. 74  Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. 
ügyveze o  igazgatója  •  Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi  László •  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  Mária • 
1 erjesztés,  .gazgaló: Csóry  György ■  A  Nemzet  Kft,  a  MATESZ  tagja.  Ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547,
(1)  322-8306;  Hirdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1)342-6132  (Apróhirdetés-felvétel: 
(1) 342-6164, 322-2448,1075 Bp., Wesselényi u. 8.) ■ On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@mahirpress.hu ■ 
Telefon:  (1)  216-8817,  fax:  (1)  215-0245. Terjesztési ügyekben telefon:  (1) 476-2176.  Előfizetés-meg­
rendelés éjjel-nappal: (1) 476-2198, e  mail: terjesztes@ magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt  Előfi-
Izetéses  terjesztés:  MédiaLOG  Fiege  Zrt.  1784  Budapest.  Megrendelés:  Ingyenesen  hívható  zöldszám: 
(06-80)  106-000, fax: (1) 501 -8753, e-mail: elofizetes@medialogfiege.eu. Reklamációk fogadása: Ingyene- 
ü i a ^ * s ü s i i e i i * B s i e # i s i ü * i $ i i i i H i * e i e i a e s i i *
|  sen  hívható  zöldszám:  (06-80)  106-000,  fax:  (1)  501-8753,  e-mail:  reklamacio@medialogfiege.eu. 
|  Előfizetési díj egy' hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31920 
l  fc>rin t- H étnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 forint, fél évre 19 032 fo- 
\  rm t’ egy évre 38 064 forint ■ Nyom tatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyom daipari Kft., 9021  Győr, Újlak 
|  u. 4/A • Ügyvezető igazgató: Szammer István • Országos kiadás ISSN: 0237-3793 • Budapesti kiadás 
;  ISSN: 0133-185 X • Mai szám unkat szerkesztette: Farkas Attila
Elindult az aláírásgyűjtés
Holnap már számolják a népszavazásért összegyűlt szignókat
Többmilliós 
kárt okozott
a Tesco?
Többmilliós  kárt  okozott  az
alkalmazottaknak és az állami
költségvetésnek  a  magyaror­
szági Tesco áruházlánc -  állít­
ja egy, a lánc paksi egységéből
tavaly elbocsátott olvasónk. B.
Gábor  szerint  az  áruházlánc
rendszeresen  túlóráztatta  al­
kalmazottait, amiért nem fize­
tett semmit. A Tesco szóvivője
szerint  mindezek  alaptalan
vádaskodások,  amelyek  nem
bizonyíthatók.
T h iir zó K átai in
Két jelenléti ívet voltak kötele­
sek  kitölteni  a  paksi  Tescó- 
ban a dolgozók: egy valósat, ami a 
tényleges munkavégzés idejét rög­
zítette, és egy olyat, ami megfelelt 
a  hivatalosan  bejelentett  foglal­
koztatási  adatoknak,  amelynek 
alapján a munkavállalók a fizetést 
is kapták -  jelentette ki lapunknak 
B.  Gábor,  aki  kármegelőzési  és 
biztonsági megbízottként 2005-től
2006-ig volt a  multilánc alkalma­
zottja. Elmondta: aki nem volt haj­
landó aláírni a hamis íveket, amin 
egyetlenegy, valójában ledolgozott 
túlóra  sem  szerepelt,  azt  elküld­
ték.  Minderre  akkor  derült  fény 
számára,  amikor  egy  munkaügyi 
ellenőrzés során el kellett rejtenie 
a tényleges munkavégzést rögzítő 
íveket.
MMMMN
A berhidai körzet­
ben is kiszorítot­
ták a jobboldalt a Lea-
der-akciócsoportból.
Kettős robbantá­
sos merényletben
több mint százan meg­
haltak Pakisztánban.
G AZDASÁG
Fordult a kocka,
már román és szlo­
vák cégek keresnek ná­
lunk munkásokat.
KULTUr
Nagy Gáspár Kos-
suth-díjas költő
posztumusz részesült
Mikszáth Kálmán-díjban.
felírta  magazin
TARTALMÁBÓL:
KÉTLÁBÚ TOLLATLAN
Ötven év nem volt elég ah­
hoz, hogy vállaljuk forradal­
munkat Albert Cam us óvta
Európát attól, hogy elfeledje a
magyarok vérét, mi saját vére­
ink vérét képesek vagyunk el­
feledni 
(25, 35. oldal)
MELIKE
Bartha Júlia orientalista etnog­
ráfus, muzeológus a török vi-
lágról, a kun szülőföld erejéről
és a lopva átlépett határról
(27. oldaD
HARCI KUTYA
Elhunyt Bob Denard, a leghí­
resebb francia zsoldos,
aki fénykorában valóságos
kis császárságot hozott létre
a Comore-szigeteken
(30. oldaD
BALCSAPOTT
Chicagói ökölvívó-világbaj­
nokság kubaiak nélkül. Vajon
Fidel Castro a pekingi olimpiát
is bojkottálja? 
(31. oldaD
Tarlós István indította el jelképesen az akciót
HÍ RÖS SZEFOGLALÓ
T arlós István, a Fidesz népsza­
vazási  kampányának  politi­
kai  irányítója  tegnap  két  órakor 
jelképesen  egy  gombnyomással 
elindította  az  aláírási  akciót.  A 
legnagyobb ellenzéki párt vezeté­
se arra számít, hogy 48 óra alatt is 
képesek  lesznek  összegyűjteni  a
szükséges 200-200 ezer aláírást a 
vizitdíj,  a  kórházi  napidíj  és  a 
tandíj eltörlésére vonatkozó refe­
rendum kiírása érdekében.  A Fi- 
desz-frakció  tegnapi  ülésén  a 
képviselők már aláírták a kezde­
ményezést.  Az  aláírásokat  egy­
előre  csak  aktivisták  gyűjtik,  ut­
cai  standok  néhány  nap  múlva 
lesznek felállítva.
A Nap-keltét segítő 
állami százmilliók
Az  ezredfordulótól  napjainkig
terjedő időszakban -  állami pá­
lyázatokon  -   csaknem  félmil-
liárd forintot nyert Gyárfás Ta­
más cége. A Nap-kelte produce­
re szerint ebben semmi kivetni­
való nincs.
I I   M u n k a t á r s u n k t ó l _________________
Az Origó című internetes újság 
körkérdést  intézett  az  összes 
minisztériumhoz,  azt  tudakolva: 
mikor,  milyen pályázaton és mek­
kora összeggel támogatták Gyárfás
Tamás St.  Plusz  Kft.  nevű média-
vállalkozását. Az Origó azután kez­
dett  érdeklődni,  hogy  a  HVG-nek 
adott 
interjújában  Topolánszky
Ákos korábbi  kábítószerügyi  he­
lyettes  államtitkár  azt  mondta: 
Gyárfás  levélben  reklamált  Gyur­
csány  Ferenc akkori  sportminisz­
ternél  amiatt,  mert nem nyert egy 
pályázaton. A válaszokból kiderült: 
Gyárfás jól járt azzal, hogy minden­
hol  „elismerték  szakmailag”.  Hét 
esztendő alatt -  ebbe beletartozik a 
Fidesz-kormány utolsó  másfél  éve 
is  -   ugyanis  484,5  millió  forintot 
utaltak át neki a kormányszervek.
[GyArfAs...] Folytatás a 2. oldalon >
T itkolózás az ú tlezárásró l
- * * S zabó Z so lt
Nemcsak  a  járókelőket,  a  Te­
rézvárosban élő embereket is 
aránytalanul  gátolhatja  szabad 
mozgásukban az a rendőri intézke­
dés, amely Gyurcsány Ferenc hétfői 
operaházi  szereplése  miatt  kilenc 
órán  át  lezárva  tartja  az Andrássy 
utat és környékét.  Az illetékesek a 
kerületi  önkormányzat  előtt is  tit­
kolóznak, a kijárási tilalomra emlé­
keztető helyzetet kuszálják a rend­
őrség egymásnak ellentmondó nyi­
latkozatai és a kormányszóvivő állí­
tásai az In-Kal őrző-védő cég szere­
péről.  -   Felháborító, hogy az útle­
zárás  hátteréről  továbbra  is  titko­
lóznak  az  illetékesek  -   mondta 
Wertán Zsolt (KDNP) önkormány­
zati képviselő, aki tájékoztatást kért 
a VI. kerületi rendőrségtől.
[Titkolózás...] Folytatás a 3.,
PUBLICISZTIKA A 7. OLDALON >
Holnap  délután  közük,  hogy 
addig  mennyi  támogató  aláírást 
gyűjtöttek,  s  ezután  is  folytatják 
a gyűjtést, hiszen minden eddigi­
nél  több  támogatásra  számíta­
nak.  Tarlós  István hangsúlyozta: 
a  Fidesznek  és  a  hozzá  tartozó 
gondolkodói körnek nincs  szük­
sége szimpatizánsi listákra. Ezért 
nem  foglalkozik  Horn  Gábor
wmmmmmmmm
FOTÓ: ÉBERLING ANDRÁS
SZDSZ-es  ügyvivő  azon  kijelen­
tésével,  miszerint  adatbázis  épí­
tésének gyanúját veti  fel, hogy a 
Fidesz több  aláírás  gyűjtését  cé­
lozta meg a szükségesnél. Nyakó
István, az  MSZP  szóvivője  az 
MTI-nek  azt  mondta,  a  népsza­
vazással  nem  lehet  kormányt 
buktatni.
Publicisztika a 6., vezércikk a 7. oldalon
[M illiős...] Folytatás a 11. oldalon >
mBmmmMmmsmmmsmmmmMMMmmmmmmmmmmsm wsmmMmmmmmmsmmmM
Történelmi megállapodás
Lisszabonban jóváhagyták az EU-reformszerződóst
Derűlátóan  nyilatkoztak  teg­
nap az Európai Unió tagorszá­
gainak  állam-  és  kormányfői,
miután péntek hajnalban jóvá­
hagyták  az  EU  megreformálá­
sát szolgáló, a korábban eluta­
sított  alkotmány  helyébe  lépő
reformszerződést.  Gyurcsány
Ferenc  -   aki  a 
lisszaboni
csúcstalálkozón  Róbert  Fico
szlovák  kormányfővel  külön
tárgyalást folytatott -  kifejtet­
te,  az  évek  óta  tartó  vitában
Budapest következetesen azo­
nos elveket képviselt.
18 M u n k a t á r s a in k t ó l ________________
Európa vezetői történelmiként, 
a  válsághelyzetből  kivezető­
ként értékelték a tegnapi megálla­
podást.  Mint mondták,  a korábbi 
vitákban az unió kénytelen volt az 
intézményes változtatásokra, saját 
belső  helyzetére  koncentrálni,  de 
most  már  nemzetközi  szerepére, 
illetve  a  lakosság  mindennapi 
ügyeinek segítésére összpontosít­
hat.  Előzőleg a  résztvevőknek  si­
került rendezniük az utolsó nyitva 
maradt  kérdéseket,  köztük  Len­
gyelország  és  Olaszország  intéz­
ményes  követeléseit.  Az  elfoga-
Nicolas Sarkozy reform szerződése révbe ért 
fotó: afp/eric feferberg
dott  kompromisszumok  szerint 
lamentben, cserébe megvonják az 
Olaszország  az  eddig tervezettnél  EP  mindenkori  elnökének  szava- 
eggyel  több,  összesen  73  helyet 
kap az ú j  szerkezetű Európai Pár- 
zati jogát.
[Történelmi...] Folytatás a 9. oldalon >

