
P o l g á r i   n a p i l a p
LXX. évfolyam, 327. szám
Budapesti kiadás • 2007. december 1., szombat
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
M
A
:

M
A
G
(1)  322-8306;  Hirdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1) 342-6132  (Apróhirdetés-felvétel: 
Igazgató-Főszerkesztő: Liszkay Gábor •  Főszerkesztő-helyettesek:  D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető Szabolcs • Lapszerkesztők: Farkas Attila, Ludwig Emil, Villányi Károly • Szerkesztőség és ki- 
(1) 342-6164, 322-2448,1075 Bp., Wesselényi u. 8.) • On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@mahirpress.hu • 
adó: 1089 Budapest, Üllői út  102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím:  1450  1  Telefon:  (1)  216-8817,  fax:  (1)  215-0245. Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-meg- 
Bp. 9, Pf. 74 • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. 
'  rendelés éjjel-nappal:  (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt.  Előfi- 
zetéses  terjesztés:  MédiaLOG  Fiege  Zrt.  1784  Budapest.  Megrendelés:  Ingyenesen  hívható  zöldszám: 
ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató:  Dr.  Küvesdi  László  •  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  M ária  • 
Terjesztési igazgató: Csóry  György  •  A  Nemzet Kft.  a  MATESZ tagja.  Ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547, 
i   (06-80)  106-000, fax: (1) 501-8753, e-mail: elofizetes@medialogfiege.eu. Reklamációk fogadása: Ingyene-
‘ 
sen  hívható  zöldszám:  (06-80)  106-000,  fax:  (1)  501-8753,  e-mail:  reklamacio@medialogfiege.eu. 
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 
forint.  H étnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 forint, fél évre 19 032 fo­
rint, egy évre 38 064 forint  • Nyomtatás:  LAPCOM Lapkiadó és Nyom daipari Kft., 9021  Győr, Újlak 
u. 4/A  • Ügyvezető igazgató: Szammer I stván • Országos kiadás ISSN: 0237-3793 • Budapesti kiadás 
ISSN: 0133-185 X • Mai szám unkat szerkesztette: Villányi Károly
Egyezség zúgolódással
„Gyurcsány térdre borult az SZDSZ előtt az egészségbiztosítás átalakítása ügyében ”
H Zivkovics Natái.ia______________
kérdésben,  a  menedzsmentjogok 
ügyében, a majdani egészségpénz­
tárak egyszemélyes vezetőjét, a ve­
zérigazgatót  ugyanis  a  kisebbségi 
tulajdonos jelölhetné. Nem sok si­
kert  könyvelhetnek el  a  szocialis­
ták  „osztalékügyben”  sem.  Noha 
szerették volna a jelenlegi két szá­
zalékról  1,5  százalékra  levinni  a 
profit mértékét, ez nem sikerült.
hogy  nem  szavazzák  meg  a  tör­
vényt,  erről  ugyanis  nem  voltak 
hajlandók nyilatkozni.  Mint isme­
retes:  a  szerda  este  a  miniszterel­
nök jelenlétében tartott egyeztetés 
után  a koalíciós  pártok képviselői 
bejelentették:  megegyeztek  a  tör­
vénytervezet vitás kérdéseiben.
részleteit,  informálisan  már  tájé­
kozódtak róla. Nevük elhallgatását 
kérve úgy kommentálták a megál­
lapodást, hogy azzal Gyurcsány Fe­
renc  pártelnök  ismét  szembefor­
dult a képviselőcsoport egy részé­
vel,  illetve ismét „térdre borult” a 
szabad demokraták előtt.  A zúgo- 
lódók számát azonban nehéz meg­
becsülni, s azt sem tudni, hogy elé­
gedetlenségük egyet jelent-e azzal,
A  szerdai  döntésről  kiszivár­
gott információk szerint az MSZP 
alulmaradt  a  leginkább  vitatott
Nem  elégedett  a  szocialista 
frakció jó néhány képviselője 
azzal  a  megállapodással,  amelyet 
szerda  este  kötöttek  a  koalíciós 
pártok képviselői az egészségbizto­
sítás  átalakításáról  szóló  törvény- 
tervezet vitás részleteiről. Noha hi­
vatalosan csak a hétfői frakcióülé­
sen ismerik majd meg az egyezség
[N éh á n y...]   Folytatás a 2. oldalon  >
Dumaválasztás bizalmi éllel
Vasárnap a törvényhozás összetételéről dönt Oroszország
A kampányát Putyin személyére építő hatalom pártja, az Egységes Oroszország számára csak a győzelem mértéke fontos
FOTÓ: AFP/DMITY ASTAKH0V
H Í R Ö S S Z E F O G L A L Ó
ma-)  választást 
Vasárnap  törvényhozási  (du­
tartanak 
Oroszországban,  melyet  a  Vlagyi­
mir Putyin  elnök  fémjelezte  „irá­
nyított demokratikus” rendszerről 
rendezett bizalmi szavazásként ér­
tékelnek a  megfigyelők.  A válasz­
tás  a jövő  tavaszi  hatalomátadás,
illetve az új politikai struktúra ki­
alakításának  első  szakaszaként  is 
felfogható.  A  kampányát  Putyin 
személyére  építő  hatalom  pártja, 
az Egységes  Oroszország  számára 
csak a győzelem mértéke fontos, s 
a  Kreml  mindent megtesz a  rész­
vétel fokozása érdekében.
Maga  az  elnök  kulcsszerepet 
játszott a kampányban. Ennek ré­
szeként  éppen  tegnap  írta  alá  az 
európai hagyományos haderők és 
fegyverzetek csökkentéséről szóló 
szerződésre  (CFE)  meghirdetett 
moratóriumról  szóló  törvényt.  A 
törvény értelmében a moratórium 
december  12-én  lép  életbe.  Ezzel 
Oroszország  nem  mondja  fel  a 
szerződést,  hanem  azt kívánja el­
érni, hogy a módosított változatot
is  ratifikálják  és  tartsák be  a  ko­
rábban  csatlakozott  államok.  A 
NATO válasza nem váratott sokat 
magára:  felszólították  Moszkvát, 
hogy  tartózkodjon  minden  olyan 
egyoldalú  lépéstől,  amely  sértené 
az európai hagyományos haderők 
és fegyverzet csökkentéséről szóló 
szerződés előírásait.
Készülődik a határozatlan idejű sztrájk
T ovábbiak a 10. oldalon
NNRMNNMIMMMHNHMMHHNMNHMMMMMMNMNNMMI mmmSKümW «*."*»
ról  szóló  törvényjavaslatokat.  Eb­
ben az esetben rövid időn belül ez 
lesz  a  negyedik  és  leghosszabb 
munkabeszüntetés  a  vasúton.  A 
Pedagógusok  Demokratikus  Szak- 
szervezete  mellett 
ugyancsak 
sztrájkkal  tiltakoznak  a  kormány­
zati tervek ellen a villamosenergia­
ipari dolgozók is, igaz, emiatt nem 
fog sötétbe borulni az ország. Mivel
az ágazatban az elégséges szolgálta­
tásról szóló törvény szigorúan sza­
bályozza  a  munkabeszüntetés  fel­
tételeit,  négyórás  -   várhatóan  ka­
pacitáscsökkentéssel járó -  sztrájk­
ra lehet számítani. Ismert, bár a cé­
lokkal egyetértenek, a „nagy” szak- 
szervezeti  szövetségek  tevőlegesen 
nem támogatják a Liga felhívását. 
[K é szü lő d ik. ..]   Folytatás a 2. oldalon >
V.
wmmmmmm
BELFÖLD
Zuschlag János
előzetes letartóz­
tatásban lévő titkárát
Romániában bújtatták.
KÜLFÖLD_________
Túszokat ejtett
Rochesterben, Hil-
lary Clinton egyik kam­
pányirodájában egy férfi.
GAZDASÁG
Magyarország jö­
vőre is az utolsó
helyet foglalja el az euró-
bevezetési versenyben.
KULTÚRA
Felajánlásból,
épített Kállósem-
jén-Újfaluréten kápol­
nát Őrfi József.
mm mmmrnmmm mmmam, mmmfflmmm
TARTALMÁBÓL:
HULLADÉK VAS
Aki még nem járt Dévától dél­
re, a Vajdahunyad és Petro-
zsény közeli nyomortelepeken,
el sem tudja képzelni, milyen
erővel zúdul az emberte ott a
reménytelenség és nincstelen-
ség érzése 
(21,24-25. oldal)
HANGOK A HÁTSÓ UDVARBÓL
Mark Rozovszkij moszkvai szín­
házrendező szerint Európa vilá­
gosan látja, hogy nem fordul­
hat el Oroszországtól, egy új
vasfüggönnyel ugyanis csak
önmagát büntetné 
(26. oldaD
MÉLYSZÁNTÁS
Régebben a növendék mar­
hára a tenyésztő alkudott a
külföldi felvásárlóval. Ma köz­
vetítő cégek szabják meg az
árakat, és nem számít; hogy
milyen jó a portéka  (33. oldal)
FÜSTÖLGÉS
,Ne turkálj a saláták közötti' -
Az osztrátok tartanak a schen-
geni bővítéstől 
(40. oldaD
Vásutasok,  pedagógusok, villamosenergia-ipari  dolgozók csatla­
koztak a Liga Szakszervezetek december 17-re az egészségbiztosí­
tás  privatizációjáról  és  a  nyugdíjszabályok  módosításáról  szóló
törvényjavaslat visszavonásáért meghirdetett sztrájkfelhívásához.
0 7 3 2 7
i  R A k o n y i  Á d á m
Határozatlan idejű, azaz megál­
lapodásig tartó sztrájkba kezd 
17-én  reggel  a  Vasúti  Dolgozók
Szabad Szakszervezete a Liga felhí­
vásának  megfelelően,  ha  a  kor­
mány  addig  nem  vonja  vissza  az 
egészségbiztosítás  privatizációjáról 
és a nyugdíjszabályok módosításá­
9 770133
1 8 5 0 6 6
Népszavazás 
a kormányzati 
negyedről?
II Jámbor Gyula___________________
A kormányzati  negyedről  szóló 
helyi népszavazás kiírását kez­
deményezi  Wertán Zsolt Zoltán VI. 
kerületi  KDNP-s  önkormányzati 
képviselő. Szerinte a presztízsberu­
házást a szükséges közlekedési be­
ruházások nélkül kívánják megva­
lósítani.  Rávilágított:  a  Nemzeti 
Közlekedési Hatóság nem azért írt 
elő számos közúti és közösségi köz­
lekedést  érintő  beruházást  a  kor­
mányzati  negyed  megvalósításá­
hoz, mert kötözködni akart, hanem 
azért, hogy az egyébként is zsúfolt 
Nyugati  teret  és  környékét  alkal­
massá tegye a hatalmas többletfor­
galmat generáló épületegyüttes be­
fogadására.  Ráadásul  a  jelenlegi 
koncepció megvalósulása esetén ki 
kell vágni  egy fasort,  vagyis  ez te­
kinthető  a  magát  környezetvédő­
nek, zöldnek nevező koncepció első 
áldozatának.  Wertán  úgy  vélte, 
romlik a környéken a közúti közle­
kedés áteresztőképessége, ingyenes 
parkolóhelyek százai szűnnek meg, 
s  a  munkakezdéskor,  illetve mun­
kavégzés idején megbénul a forga­
lom. Attól is tart, ha elkészül a ne­
gyed,  szinte  semmi  kapcsolódó 
közlekedési fejlesztés nem történik.
R észletek a  13. oldalon
Gripen-ügy: 
válasz két 
héten belül
__ Haraszti_____________ •__________
Még nem válaszolt az amerikai 
nagykövetség  Takács  Albert
igazságügyi és rendészeti miniszter 
levelére, amelyben azt kérte a tárca­
vezető,  hogy adjanak  tájékoztatást 
arról, milyen információk birtoká­
ba  jutott  az  USA  hírszerzése  a 
Gripen-beszerzésről.  Az  ügy  előz­
ménye, hogy a hét elején a The New 
York  Times  arról  cikkezett,  az 
Egyesült  Államok  Központi  Hír­
szerző Ügynöksége (CIA) titkos tár­
gyalásain  szóba  került,  hogy  a 
Gripeneket értékesítő BAE Systems 
nevű  brit  konzorcium  dollármilli­
ókkal  fizette le  a  „főbb  magyaror­
szági  pártokat”.  Tímár  Zoltán,  az 
igazságügyi tárca illetékese közölte: 
nincs  írott  szabály  arra,  hogy  a 
nagykövetségeknek egy ilyen hiva­
talos levélre mennyi időn belül kell 
válaszolnia, de két héten belül biz­
tosan megérkezik az írásos reakció.
Az MDF viszont tegnap politikai 
akciót  hirdetett,  amellyel látszólag 
azonnal tiszta vizet öntene a pohár­
ba. Dávid Ibolya pártelnök bejelen­
tette:  azt  szeretné,  hogy  a  parla­
menti pártok elnökei politikai tanú- 
vallomás  aláírásával  személyesen 
vállaljanak  garanciát  arra,  pártjuk 
érintetlen  a  Gripen  vadászrepülő­
gépek  beszerzésével  kapcsolatos 
korrupciós gyanúban.
[Ki...] Folytatás a 3. oldalon >

