
P o
l g á
r
i

n a p i
l
a p
LXXI. évfolyam, 45. szám
Budapesti kiadás  • 2008.  február  15., péntek
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint 
Előfizetőknek:  1 0 5   forint
Igazgató-főszerkesztő:  L isz.kav G ábor ■ Főszerkesztő-helyettesek: D. H o rváth Gábor, C sermely P éter, 
Szerető Szabolcs -  Lapszerkesztők:  F arkas A t t il a, L udw ig E m il, V illán yi K á ro ly •  Szerkesztőség 
és kiadó:  1089 Budapest, Üllői ül  102. • Telefon: (1) 476-2131, (I) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levél­
cím:  1450 Bp. 9,  Pf.  74  ■  Kiadja  a Nemzet  Lap-  és Könyvkiadó  Kft.  ■  Felelős kiadó:  a Nemzet  Lap- és 
Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató:  D r.  K övesdi  L ászló •  Lapigazgató-helyettes: 
terjesztési  igazgató:  C sőry György • A  Nemzet  Kft. a MATESZ tagja.  Ü gyfélszol­
Ostrowski M aria
A l
a
p
í
t
o
t
t
a
:
P 
e 
t 
h 
ő
S á n d
o
r
(06-80)  106-000, fax:  (06-46) 815-800,  (06-46) 506-681, e-mail: reklamacio@media-log.hu. Előfizetési 
díj  egy hónapra  2660  forint,  negyedévre:  7980  forint,  fél évre  15 960  forint, egy évre 31  920 forint. 
Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 forintj fél évre  19 032 forint, egy 
évre 38 064  forint  •  Nyomtatás:  LAPCOM  Lapkiadó és Nyomdaipari  Kft.,  9021  Győr, Újlak u. 4/A  • 
Ügyvezető  igazgató:  Szam m er István •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793  •  Budapesti  kiadás  ISSN: 
0133-185 X  -Mai számunkat szerkesztette: V illányi K ároly
Terjeszti  a  Lapker  Rt.  Előfizetéses  terjesztés:  MédiaLOG  Zrt.  Megrendelés:  (06-80)  106-000, 
fax:  (06-46)  815-800,  (06-46)  506-681,  e-mail:  elofizetes@media-log.hu.  Reklamációk  fogadása:
gálat:  (1)  413-1547,  (I)  322-8306;  Hirdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1) 342-6132 
(Apróhirdetés-felvétel:  (1)  342-6164,  322-2448,  1075  Bp.,  Wesselényi  u.  8.)  •  On-line hirdetésfelvétel: 
hirdetes@mahirpress.hu  ■  Telefon:  (1)  216-8817,  fax:  (1)  215-0245.  Terjesztési  ügyekben  telefon:
Í(l) 476-2176. Előfizetés-megrendelés éjjel-nappal: (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. 
.......■: -..................-................   -.....■ 
.......“ “.......................... .....
- ................  
...........~‘T 
' 
Sokkoló gazdasági adatok
5,0  :
MÉLYREPÜLÉSBEN A HAZAI GAZDASAG
A KSH szerint 2007 utolsó negyedévében csupán 0,8 százalékkal nőtt a GDP
A tavalyi utolsó negyedév gaz­
dasági növekedése minden vá­
rakozást alulmúlt. A Központi
Statisztikai Hivatal adatai sze­
rint mindössze 0,8 százalékkal
emelkedett a bruttó  hazai ter­
mék, ami éves szinten  1,3  szá­
zalékos  elmozdulást  jelent.  A
gazdasági  mélyponthoz  az  is
hozzájárul, hogy a fenti szám­
ban  már  a  hivatalosan  csak­
nem  egy  százalékra  becsült
prostitúció  és  drogkereskede­
lem is benne van.
mmm
3 , 9
4 , 5
K
GDP(év/év,%)
Szabó Anna____________________
Kiábrándítónak nevezték elem­
zők a  magyar gazdaság tava­
lyi  negyedik  negyedéves  teljesít­
ményét, amely mindössze 0,8 szá­
zalékkal  tudott  fejlődni,  így  az 
egész  éves  viszonylatban  1,3  szá­
zalékos  növekedést  produkált, 
ami még a legpesszimistább előre­
jelzéseket  is  alulmúlta.  Bár  min­
denki azt jósolta, hogy a harmadik 
negyedéves  0,9  százalékos  egy 
helyben  toporgásnál  már  nincs 
lejjebb, a Központi Statisztikai Hi­
vatal  (KSH)  tegnap  nyilvánosság­
ra  hozott  adataiból  az  derül  ki, 
hogy  a  hazai  gazdaság  év  végére 
érte el mélypontját.
[A mély-...] Folytatás a  11. oldalon >
negyedév 
negyedév 
negyedév 
negyedév 
negyedév 
negyedév 
negyedév 
negyedév
2
0
0
6

2
0
0
7
SZDSZ-es 
vizsgálat 
a csalás miatt
Az SZDSZ belső vizsgálatot kez­
deményezett  a  tavalyi  csalás­
gyanús elnökválasztás miatt. A
történtek tisztázására a bírósá­
gon  is  van  lehetőség.  A  párt
bármely tagja beadványt nyújt­
hat  be.  Nyomozást  indíthat
ugyanakkor  a  rendőrség  is  a
hamis aláírások okán.
B  Munkatársainktól__________
Akkor van  lehetőség  az  SZDSZ 
tavalyi  elnökválasztásán  tör­
tént  csalás  orvoslására,  ha  a  párt 
bármely  tagja  keresetet  nyújt  be  a 
Fővárosi  Bírósághoz -  tudtuk meg 
Cservák Csaba  alkotmányjogásztól. 
Közölte:  a lépést a visszásság kide- 
rülését  követő  30  napon  belül  kell 
megtenni az egyesülési és a párttör­
vény alapján. Büntetőjogi felelősség 
is megállapítható, ha akár a rendőr­
ség, akár  magánszemély feljelenté­
se  nyomán  a  közokirat-hamisítás 
ténye megerősítést nyer.
Fodor Gábor szerint -  aki a párt­
elnökválasztás  első  fordulójában 
döntetlenre végzett Káka Jánossal -
helyénvaló, hogy belső vizsgálat in­
dul  a  pártnál,  amelyet  összeférhe­
tetlenség miatt nem az érintett bor­
sodi, hanem a szabolcsi SZDSZ-vá- 
lasztmány folytat le.
[SZDSZ-es...] Folytatás a 2. oldalon >
Csaknem 100 mil­
lió forint AVOP-
pénzt kapott 2005-ben
a Ficsor szülők cége.
Felújították a Ró­
bert Fico vezette
Smer státusát az európai
szocialisták.
GAZPASAG________
Bírósági eljárással
és főügyészségi
nyomozással folytatódik
az újfehértói földügy.
m   KRÓNIKA
Szabad a vásár; a
börtönben történő
szexuális inzultusok töre­
dékére derül fény.
Gyanúsított 
a vasprefektus
__ Puhái. T amás
S zolgálati  visszaélés  bűncselek­
ményével  gyanúsította  meg  a 
Budapesti  Katonai  Ügyészség  Ger­
gényi  Pétert  (képünkön)  -   tudta 
meg lapunk. Értesülésünk szerint a 
volt  budapesti-rendőrfőkapitányt 
szerdán  két  másik volt  rendőri  ve­
zetővel együtt hallgatták ki gyanúsí­
tottként.  Ács  Tibor,  a  katonai 
ügyészség szóvivője nem cáfolta, de
nem  is  erősítette  meg,  hogy  a  há­
rom  gyanúsított  egyike  Gergényi 
lenne, és a másik két gyanúsított ki­
létét sem fedte fel a személyiségi jo ­
gok védelmére hivatkozva. Közölte, 
hogy  az  egyik  volt  rendőri  vezetőt 
hat rendbeli,  két  egykori kollégáját 
pedig  egy-egy  rendbeli  szolgálati 
visszaélés vétségével gyanúsítják.
[Gergényi...]  Folytatás a 4. oldalon >
Szombati
magazinunk
tartalmából
FAR-HÁT
Cigány világ (szak-Magyarországon 
ZSIGEREK
Szenyán Erzsébet a műfordítás eleganciájáról, 
a lengyelek szeretetéről és a csípős kakasról
VÉGÁLLOMÁS
Napló Kubából, a mítosz és a valóság közötti 
határvidékről
0 8 0 4 5
T* 
^ » * * B 4 j *
"  * * • * * * » i m a ,,
■ P *   M 0 É Í * « g r « ,
; * * " * * * "
notlK  fi ja 'MmÉÚ
• f *  * * * *
a t í i  te a fá i
m  lufNtiti...
« * e * - * t m  farn ak -
' *   “ %   é i   *   p u n   d ttü e á  
t e p r t fc i H Ő É  > m w jt i
tiMmkWit  iOWM A ie&Ú) Atf-
í>«i<  v m *  aöKwedtf jqartafe 
minit • t  tn m  i toffM k
Ilim  Hiúin  Mfí  te ®  Vgf
tkgrldo-
•i m . * Kt «d»A.'*pBítt‘
«  ^
  < S É ftv S te4 t e tte s  
síi  *  I HPM8 fciW 19ÍÍ kfiMrilb
i<t  ij hlN fk
t  mm’* * * #   étcM   i   Pfe
.  (.  .íí- íü  utódé twipkot-
., 
,.  id ttta  I  f l * *
sgpnftell**  * ÉM Ül
immruKlfr  t 
í!®*
» « • * * » * * ‘J * ’
n r n u tW * * ^ '
..  ,(i«Ééi3S««*2H5'
Jirttíluui
„ „ ü l * * * * * * *
■ ••■ i j ;iííítí 
■ írj^ w í.^
i
* « *   *
1<r** 
*
. x - r ^ í
t
;
uri
tefcB
i f t lűttK'
w éF®.^ottaw ,‘
.»«5ETwv
d P *r!i« ití
i  *■
0 &
i
\Q$& ^
■  ^te. Húsz
^ ^ u l l a V 1:
„jyí
„íjvi^Vi  *\  
ÍSS^1
*®«Sr>í
• T y ü * * 1- 
i.
L p ’S
,S
9 
7 7 0 1 3 3  
1 8 5 0 5 9
„A népszavazás az erőszak alternatívája”
Orbán: A
részvétel határozza meg a következményeket • Adócsökkentésről is beszél hétfőn Gyurcsány
4I 
I
I /
Indul a plakátkampány
: Pál Gábor
/ 
Bemutatták  a  „Jövő  igennel  kezdődik”  szlogenű 
fideszes  kampányplakátokat.  Tarlós  István,  a 
szociális népszavazás politikai vezetője szerint egysze­
rű igazságokra akarnak rámutatni, a tudás, az egész­
ség és egy új jövő mellett kampányolnak. A Fidesz fő­
városi frakcióvezetője emlékeztetett,  hogy a  plakáto­
kat ugyan teljes mértékben el akarták kerülni, de mi­
az ez iram
Icnrmánvnórtnk npm forarlták 
vp! 
vel a kormánypártok nem fogadták el az ez irányú ja­
vaslatukat,  ezért  az  esélyegyenlőség  jegyében  ők  is 
használják. Amint arról beszámoltunk, a Fidesz nép- 
szavazási kampánya jövő hétfőtől pörög fel teljes for­
dulatszámra,  Orbán  Viktor pártelnök  is  ekkor  kezdi 
meg  országjáró  körútját,  de  a  párt  alelnökei,  ismer­
tebb  politikusai  szintén  számos  rendezvényen  mon­
danak beszédet.  Nagy szerep jut majd a helyi médiá­
ban való  megjelenésre, az internetes kampányra, va­
lamint az aktivistákon keresztül a személyes kontak­
tusra.  A kampányzáró Orbán Viktor és Tarlós István 
részvételével március 7-én Csepelen lesz.
M u n k a t á r s u n k t ó l
k t ó i.____________  
Egészen más lesz a következmé­
nye  a  népszavazásnak,  ha 
negyvenszázalékos, és megint más, 
ha  hatvanszázalékos  lesz  a  részvé­
tel  -   hangsúlyozta  Orbán  Viktor a 
TV2  Mokka  című  műsorában teg­
nap  arra  a  felvetésre,  hogy  elkép­
zelhetőnek  tart-e  előre  hozott  vá­
lasztást  a  referendum  hatására.  A 
Fidesz  elnöke  utalt  arra,  hogy  a 
népszavazás  az  erőszak  alternatí­
vája,  hiszen  amikor  a  referendu­
mot  kezdeményezték,  akkor  utcai 
felfordulás  volt  a  kormány  politi­
kájával szemben, és bár a formával 
nem  ért  egyet,  szerinte  ez  érthető 
okok miatt fakadt fel. Orbán Viktor 
arról  is  beszélt,  hogy  sikeres  nép­
szavazás esetén a Fidesz valószínű­
leg március  10-én  reggel  benyújtja 
a három kérdés ügyében a törvény­
módosító javaslatokat.
Szakítva  az  eddigi  hagyomá­
nyokkal,  a  volt  kormányfő  nem 
klasszikus  évértékelő  megtartásá­
ra  vállalkozott,  sokkal 
inkább 
népszavazási  kampánybeszédet 
tartott -  állapította meg a Század­
vég  elemzésében.  A  kutató  cég 
szerint Orbán Viktor a Fidesz sza­
vazói  táborán  túlmutatóan  moz­
gósítani  kívánta  a  kormányzat  te­
vékenységével  elégedetlen  társa­
dalmi csoportok tagjait is.
ümrűlAYű 
A  Magyar  Katolikus  Püspöki
A  Magyar  Katolikus  Püspöki 
Ni 
Konferenciának  egyelőre  nincs  hi­
vatalos  álláspontja,  de  én  mindhá­
rom  kérdésben  igennel  voksolok, 
vagyis kiállók a tandíj, a vizitdíj és a 
kórházi  napidíj  eltörlése  mellett  -  
jelentette ki lapunknak nyilatkozva 
Veres András szombathelyi megyés 
püspök.  Ittzés János,  a  Magyaror­
szági  Evangélikus  Egyház  zsinatá­
nak lelkészi elnöke arról szólt, hogy 
az  egészségbiztosítási  törvény  mó­
dosítása  következtében  kettésza­
kadhat a magyar társadalom.
Gyurcsány  Ferenc  jövő  hétfőn 
értékeli az ország helyzetét, de sem­
mi olyat nem mond, amit eddig ne 
mondott  volna,  nem  ettől  lesz  „új 
politika” -  írta tegnapi számában a 
Hírszerző című  internetes  lap kor­
mányzati  forrásokra  hivatkozva. 
Úgy  tudják,  a  miniszterelnök  be­
szédében  hangsúlyos  lesz  a  polgá­
rosodás fogalma, amelynek feltéte­
lei a tudás, munka, a munka révén 
megszerzett  vagyon  és  az  autonó­
mia.  Ezzel  szemben  az Index című 
internetes portál úgy értesült, hogy 
a  miniszterelnök hétfőn  évértékelő 
beszédében  bejelenti  a  2009-es 
adócsomag tehercsökkentést jelen­
tő  néhány  elemét.  A  Pénzügymi­
nisztérium  azonban  azt  közölte, 
konkrét adócsökkentési tervek még 
nincsenek.
R észletek a 3. és az 5. oldalon

