
P o l g á r i

n a p i
l a p
LXXI. évfolyam, 79. szám
Budapesti kiadás  • 20 08 .  m árcius 2 1 ., péntek
www.mno.hu
Ara:  145 forint
Előfizetőknek:  105 forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor ■  Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter,
Szerető Szabolcs ■  Lapszerkesztők: Farkas Attila, Ludwig Emil, V illányi Károly •  Szerkesztőség 
és kiadó: 1089 Budapest, Üllői út  102.  ■ Telefon:  (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197.  Levél­
cím:  1450 Bp.  9,  Pf.  74  •  Kiadja  a Nemzet  Lap-  és Könyvkiadó  Kft.  •  Felelős kiadó:  a Nemzet  Lap-  és 
Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető  igazgatója  -  Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi  László ■  Lapigazgató-helyettes: 
Ostrowski Mária • Terjesztési igazgató: Csőry György • A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszol-
gálát:  (1)  413-1547,  (1)  322-8306;  Hirdetés:  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1)  342-6132 
(Apróhirdetés-felvétel:  (1)  342-6164,  322-2448,  1075  Bp., Wesselényi u.  8.)  ■  On-line hirdetésfelvétel: 
hirdetes@mahirpress.hu  -  Telefon:  (1)  216-8817,  fax:  (1)  215-0245.  Terjesztési  ügyekben  telefon: 
(1) 476-2176. Előfizetés-megrendelés éjjel-nappal: (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. 
Terjeszti  a  Lapker  Rt.  Előfizetéses  terjesztés:  MédiaLOG  Zrt.  Megrendelés:  (06-80)  106-000, 
fax:  (06-46)  8Í5-800,  (06-46)  506-681,  e-mail:  elofizetes@media-log.hu.  Reklamációk  fogadása:
(06-80)  106-000, fax: (06-46) 815-800, (06-46) 506-681, e-mail: reklamacio@media-log.hu. Előfizetési 
díj egy hónapra  2660  forint,  negyedévre:  7980 forint,  fél évre  15 960  forint, egy évre 31  920 forint. 
Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3170 forint, negyedévre: 9510 forint, fél évre  19 020 forint, egy 
évre 38 040  forint  ■  Nyomtatás:  LAPCOM  Lapkiadó és Nyomdaipari  Kft., 9021  Győr, Újlak u.  4/A  • 
Ügyvezető  igazgató:  Szammer István •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793  ■  Budapesti kiadás  ISSN: 
0133-185 X -Mai számunkat szerkesztette: Csermely Péter
l
a
p
í
t
o
t
t
a
:
P 
e 
t 
h 
8  
S 
á 
n 
d
m m m  b e l f ö l d
Az ellenzék sze­
rint blöff a nyug­
díjemelésről szóló kor­
mánybejelentés.
KÜ LFÖ LD
Szerte az Egyesült
Államokban tünté-
tések kísérték az iraki há­
ború ötödik évfordulóját.
GAZDASÁG
Csak csúszópénz­
zel lehet uniós pá­
lyázatot nyerni egy fel­
mérés szerint.
KULTÚRA
g l   Beszélgetés Tarr
Bélával, a világ­
szerte ismert stílusterem­
tő filmművésszel.
Visszaéltek Gyurcsány
e-mail címével
Trágár szavakat tartalmazó levelek 
sokaságát ontja a kormányfő 
parlamenti e-mail fiókja -  adta 
hírül az Index internetes portál 
tegnap. A kormányszóvivő 
szerint visszaéltek Gyurcsány 
Ferenc e-mail címével. Daróczi 
Dávid az MTI-nek azt mondta, 
már vizsgálják, mi és hogyan 
történt. (MTI)
Tüntetés
a követségnél
Száz ember tüntetett csütörtök dél­
után a magyargyűlölet ellen a 
budapesti román nagykövet­
ségnél. A megmozdulást azért 
szervezték, mert március 15- 
én Kolozsváron román fiatalok 
megvertek egy magyar fiút, 
amiért piros-fehér-zöld zászló­
val és kokárdával ment a vá­
rosbeli ünnepségre. (MTI)
Esik az olajára
Az elmúlt hetek drasztikus áremel­
kedése után megfordult az 
olajpiac hangulata, és az olaj 
ára esni kezdett. Tegnap nap­
közben a WTI referenciakeve­
rék ára már a százdolláros 
szint alá is süllyedt. (MN)
Szombati
magazinunk
tartalmából
JÓB KÉRDÉSEI
Körmendy Zsuzsanna esszéje a Biblia leg­
megrázóbb történetéről
PUNKTUM
William Scott Ritter az iraki háborúról, a tö­
megpusztító fegyverekről és arról, hogy 
miért állunk közelebb egy iráni konfliktus­
hoz, mint valaha
0 8 0 7 9
770133
185059
Juhász hitelezője és Kábái
Az MSZP elnökhelyettesének villaépítéséhez is kölcsönt adott az egyik fémkereskedő
J u h á s z   F e r e n c   s z o c i a l i s t a   a l e l n ö k  h i t e l e z ő jé n e k   i s   ü z le t i   k a p c s o ­
l a t a  v o lt  a  K á b á i  c s a l á d d a l . A  v o l t  h o n v é d e l m i  m i n i s z t e r  v i l l a é p í ­
t é s é h e z  m a g á n k ö l c s ö n t   a d ó   F ü z e s i  I s t v á n  e g y k o r i  c é g e  a z  e lm ú l t  
é v e k b e n   f o k o z a t o s a n   V e r e s   J á n o s   p é n z ü g y m i n i s z t e r   a d ó c s a l á ­
s é r t  b ö r t ö n b e   z á r t   e g y k o r i   ü z l e t t á r s á n a k   é r d e k e l t s é g é b e  k e r ü l t .
m irovics nevű,  orosz  üzletember­
rel együtt az a Fü zesi István alapí­
totta,  aki  a  Medgyessy-kormány 
idején tizenötmillió forintos hitelt 
nyújtott  Juhász  Ferenc  budai  lu­
xusvillájának építéséhez.
H a r a sz t i  G y u la
Ju h á sz   F eren c MSZP-elnök- 
helyettes  egykori  hitelezőjének 
cége is üzleti kapcsolatba került az 
adócsalásért  börtönbe  került 
K á b á i K á ro ly családi vállalkozásá­
val  -   tudta  meg  lapunk.  A  V eres
Já n o s pénzügyminiszter  adócsa­
lásért  elítélt egykori üzlettársa ál­
tál létrehozott, és rokonai által ve­
zetett Nyír-Uncia Kft.  ugyanis ta­
valy augusztus végétől tulajdono­
sa lett annak az Eurocast Kft.-nek, 
amelynek alapítója egy magánköl- 
csön  révén  anyagilag  is  köthető 
Juhász  Ferenc  egykori  honvédel­
mi  miniszterhez, jelenlegi  MSZP- 
elnökhelyetteshez.  Az  Eurocast 
Kft.-t  egy  Iv an ov   Szergej  Vlagyi-
A  Kábái  Károly  cégéhez  ha­
sonlóan  alapvetően  fémkereske­
delemmel  foglalkozó  Eurocast 
Kft.  története  igen  különösen 
alakult Juhász Ferenc villaépítése 
óta.  A  társaságot  Füzesi  István 
fokozatosan a fiának, F ü zesi A tti­
lá n a k adta  át,  akit  ezekben  az 
időkben  igazgatósági  elnöknek 
neveztek ki a Juhász Ferenc által 
mimmmmmmmmmmmmmmmmKmmmmmm
vezetett  Honvédelmi  Miniszté­
rium  (HM)  tulajdonában  lévő 
HM Currus Rt.-ben. Ebben a tár­
saságban  lett  vezérigazgató-he­
lyettes  Kábái  egykori  raktárosa 
és  üzlettársa,  T ácej  Z oltán, aki­
nek  az  irányításával  a  hadrend­
ből  kivont  harci  járművek  fém­
anyagait adták el a honvédség te­
lephelyeiről.  Az  anyagokból  je­
lentős  mértékben  részesült  a 
Kábái vejének, L ő rin cz  L á sz ló n a k 
az  érdekeltségébe  tartozó  cég. is, 
amely szintén fémkereskedelem­
mel foglalkozott.
[K á b á iv a l . . . ]  Folytatás a 3. oldalon >
Koalíciós egyeztetés 
végkifejlet nélkül
S em  tárcacseréről,  sem  szemé­
lj?  ZlVKOVICS—ZSF.BÖK___________________
Gyurcsány elindult 
a schröderi úton?
Nem  elképzelhetetlen,  hogy 
S a   M u n k a t á r s u n k t ó l
lyi kérdésekről nem volt szó -  
hangsúlyozta  K ö kén y   M ih ály az­
után,  hogy  a  koalíciós  pártok 
egyeztetést tartottak tegnap a  mi­
niszterelnöknél  az  egészségügyi 
reformról.  (Erről  a  témáról  és  a 
koalíció helyzetéről egyébként teg­
nap  este  másfél  napos  kihelyezett 
elnökségi  ülést  kezdett  az  MSZP. 
Úgy tudjuk, a balatonőszödi talál­
kozóra  meghívták  S zili  K a ta lin 
házelnököt,  aki  nem  tagja  a  párt 
vezető testületének.)
Kökény elmondta, a jö v ő héttől 
lehet  majd  arról  beszélni,  milyen 
módon  s  mértékben  változzon  az 
egészségbiztosítási törvény. Arra a 
kérdésre, hogy az SZDSZ ragaszko- 
dik-e  a  magántőke jelenlétéhez  az
egészségbiztosításban,  H orváth
Á gnes egészségügyi  miniszter  úgy 
reagált: igen, mert szerintük az nö­
veli  a  hatékonyságot.  Ám  arról, 
hogy  a  magántőkének  miképpen 
kell jelen lennie a biztosítási rend­
szerben,  a két  politikus  nem  árult 
el  konkrétumot.  A tárcavezető  azt 
állította:  nagyon  széles  az  opciók 
tárháza.  Kökény  is  arról  beszélt, 
hogy  minden  lehetőséget  számba 
kell venni. A politikus nem kívánta 
taglalni  milyen  megoldások  létez­
nek, ám a felvetésünkre elismerte: 
a  pénztáraknak  az  Új  tulajdonosi 
programba történő bevonása is fel­
merült.  Kökény  azt  nyomatékosí­
totta,  hogy az MSZP  március  29-i 
országos  pártértekezletéig  még 
nem  alakítanak  ki  végleges  állás­
pontot a tb-törvény sorsáról.
[Koalíciós...] Folytatás a 3. oldalon >
G yurcsány  F eren c júniusban 
lemond  a  miniszterelnöki  poszt­
ról, majd elfoglalja a Déli Áramlat 
gázvezetéket  is  felügyelő  társaság 
vezetői székét -  legalábbis így érte­
sült lapunk kormányhoz közeli kö­
rökből. Úgy tudjuk, hogy a minisz­
terelnök állásváltoztatási  terveiről 
már a  Déli  Áramlat gázvezetékről 
szóló  kormányközi  megállapodás 
megkötése  előtt  is  szivárogtak  ki 
részletek,  és  ezek  alapján  forrá­
saink úgy vélik: a vezetői poszt be- 
ígérése miatt került olyan gyorsan, 
és  félig-meddig titokban  aláírás  a 
Magyarország  és  Oroszország kö­
zött létrejött szerződésre.  Ha a hír 
igaz, a kormányfő nagyjából köve­
ti  G erh ard   S chröder példáját,  aki
előbb német kancellárként megál­
lapodott a Gazprommal a Német­
országot  és  Oroszországot  Len­
gyelország  megkerülésével  össze­
kötő  Északi  Áramlat  gázvezeték 
megépítéséről, majd politikai kar­
rierje  lezárultával  a  vezetéket  fel­
ügyelő  vegyesvállalat  felügyelő­
bizottságának elnökévé avanzsált.
A  Gyurcsány Ferenc lemondá­
sáról  és  új  pályájáról  szóló  infor­
máció érdekes  megvilágításba he­
lyezi  a  Népszabadságban  megje­
lent  azon  híreket,  amelyek azt  fe­
szegették, hogyan függ össze a Ma­
gyar  Villamos  Művek  (MVM) 
szétdarabolásának  terve  a  Déli 
Áramlat vezeték megépítésével  és 
az egyelőre  még a Mól tulajdoná­
ban lévő hazai gázvezeték-hálózat 
további sorsával.
[Ú j...] Folytatás a  11. oldalon >
TILTAKOZÁS TIBETÉRT BUDAPESTEN. Kövekkel és vörös színű festékbombával dobálták meg a kínai nagykövetséget csütörtökön a Tibetet Segítő Tár­
saság által szervezett, a tibeti vérengzések ellen tiltakozó tüntetésen Budapesten. A mintegy kétszáz, többek között Szabadságot Tibetnek! transzpa­
rensekkel felvonuló tüntető közül a rendőrök két embert emeltek ki, miután a nagykövetség egyik ablakát betörték. Egyikük, Hendrey Tibor fő szerve­
F0T^ ® erling ANDRÁS
ző szerint tibeti fiatalember volt (MTI) 
B q d a c z   B a l á z s
Jüttner adatai 
cáfolják Hornt 
és Magyart
L apunk  hozzájutott  az  SZDSZ 
által  idáig  hétpecsétes  titok­
ként  kezelt  Jüttner-jelentéshez.  A 
dokumentum  tartalma a lényeget 
tekintve  ugyan  egybecseng a már 
kiszivárgott  információkkal,  de 
egy  újdonság  mégis  akad  benne. 
Mégpedig  az  a  három  mondat, 
amely  a  M agyar  B álin t és  H orn
G ábor nevével fémjelzett kör érve­
léséből eddig kimaradt. A tisztújí­
tást  ellenzők  ugyanis  leginkább 
azzal  támasztják  alá  álláspontju­
kat,  hogy az úgynevezett szabály­
talanságok  nem  befolyásolták  az 
elnökválasztás  eredményét.  A 
Jüttner-jelentés viszont  ennek tö­
kéletesen  az ellenkezőjét  mondja: 
„A titkos szavazással lebonyolított 
elnök,  az  ügyvivők,  valamint  az 
Országos  Tanács  húsz  tagja  vá­
lasztásának  eredményét  befolyá­
solhatták a nem hivatalos küldöt­
tek által leadott szavazatok. Az el­
nökválasztás  első  fordulójában  a 
két  jelölt  ugyanannyi  szavazatot 
kapott.
[ J ü t t n e r . . . ]  Folytatás a 3. oldalon >
Tartalékok 
nélkül maradhat 
a kormány
A  k ö lt s é g v e t é s  m é g  id é n  e lé r h e ­
t i   l e h e t ő s é g e in e k   h a t á r á t   a   t e r ­
v e z e t t n é l  s o k k a l   r o s s z a b b   g a z ­
d a s á g i  t e l je s í t m é n y   m i a t t i   t a r ­
t a l é k o k   e l k ö l t é s é v e l ,  é s   n e m  
b i z t o s í t o t t a k   a   2 0 0 9 - r e  
jó s o l t  
n ö v e k e d é s i k i l á t á s o k  s e m .
F I  S zaró  Anna____________________
B ár  szerdán  Veres  Ján os ismét 
lefelé módosította az idei évre 
termék 
tervezett  bruttó  hazai 
(GDP) amúgy is szerény növekedé­
si ütemét, és a valósághoz közelebb 
álló  szintet jelölt meg célként, kül­
földi hitelminősítők és hazai elem­
zők szerint jelentős a kockázata an­
nak, hogy a költségvetési tartalékok 
felélése és  a nagyon lassú növeke­
dés  miatt  2009-re  gyakorlatilag 
pénzügyi mozgástér nélkül marad a 
kormány.  Ugyanis" egyre kisebb az 
esély arra, hogy fenntartható növe­
kedési  pályára  álljon  át  a  magyar 
gazdaság, elsősorban a hiteles gaz­
daságpolitika hiánya, a bizonytalan 
külgazdasági  tényezők,  valamint  a 
befektetések és a fogyasztás stagná­
lása miatt. Tovább rontja a helyze­
tet,  hogy  reális  adócsökkentési 
program és a versenyképesség nö­
velését célzó lépések hiánya miatt a 
befektetők  lemorzsolódása  szinte 
borítékolható.  Idén  semmi  sincs, 
ami húzná a magyar gazdaságot, és 
a  tavaly  elfogadott  konvergencia­
program számait felülírták a rossz 
hazai és külföldi gazdasági adatok.
[Nem...] Folytatása 11.,
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON >

