
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor ■ Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető Szabolcs •  Lapszerkesztők:  Farkas Attila, Ludwig Emil, V illányi Károly ■ Szerkesztőség  : 
és kiadó:  1089 Budapest, Üllői út  102. • Telefon: (11.476-2131, (I) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levél-  I 
dm:  1450 Bp. 9,  l’f. 74 ■ Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és  i 
Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető  igazgatója  -  Lapigazgató:  Dr. K övesd!  László ■  Lapigazgató-helyettes:  • 
Ostrowski M ária • Terjesztési igazgató: Csóry György • A Nemzet Kft. a MATFiSZ tagja. Ügyfélszol-  S
Foglalkoztatási spanyolviasz
M agáncégeket is bevonnának a szocialisták a programba
Kilencven  napból  tizenötre
„valódi munkát” biztosítana a
szociális tárca az állástalanok­
nak  -   mondta  Gyurcsány  Fe­
renc miniszterelnök, az MSZP
elnöke tegnap Dobogókőn. Az
újszerű  köntösbe  csomagolt
munkahelyteremtés  szerint  a
munkát nem feltétlenül az ön-
kormányzatok  biztosítanák,
magáncégeket  is  bevonnának
a programba.
__ P ti.Ari Darinka- P át. Gábor
Százhúsz  óra  „valódi  munkát” 
biztosítana  a  szociális  tárca  az 
állástalanoknak a tervek szerint ne­
gyedévente  -   mondta  Gyurcsány
Ferenc Dobogókőn, a kormány és a 
szocialista  párt  egyeztetése  előtt. 
Délután  pedig  bejelentette,  hogy 
hárompontos  segélyezési  csomag­
gal  módosítaná  a  szociális  rend­
szert a kormány.  Eszerint egyrészt 
arra kell ösztönözni az önkormány­
zatokat,  hogy a  rendelkezésre  álló 
forrásokat  segélyezés  helyett  köz­
munkaprogramokra  fordítsák,  a 
második  javaslat  szerint  a  fiatal 
munkanélküliek  csak  akkor  kap­
hatnának  segélyt,  ha  képzésen
Hátulról is figyelő tekintetek kísérik Gyurcsányt
FOTŐ: ÉBERLING ANDRÁS
vesznek  részt,  amely  jelentheti  az 
általános iskola befejezését éppúgy, 
mint  a  szakmatanulást.  A  harma­
dik pont szerint távolítani kell a mi­
nimálbér  és  a  segély legmagasabb 
összegét  egymástól.  A  kormányfő
azt  is  hangoztatta,  jelenleg  tízszer 
annyi állami pénz jut közmunkára, 
mint 2000 és 2002 között, és az ősz- 
szeg évről évre emelkedik.
Mindezt  azután  jelentette  be 
Gyurcsány,  hogy  új  szociális  és
munkaügyi minisztere már beval­
lotta, a foglalkoztatottságot növe­
lő akciókkal sem tudták megállíta­
ni  a  társadalom  kettészakadását 
az elmúlt években.
[S panyol-...]  Folytatás a 3. oldalon >
Új partnerség 
Moszkva és 
az EU között
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Brüsszelben július 4-én kezdő­
dik meg az-Oroszország és az 
Európai Unió közötti új partnerségi 
alapszerződésről  szóló  tárgyalások 
első  fordulója 
-   jelentették  be 
a  Hanti-Manszijszkban 
tartott 
orosz-EU  csúcsról  kiadott  közle­
ményben.  Oroszország 
tegnap 
kezdte  meg az  unióval  az egyezte­
tést a nyugat-szibériai városban az 
átfogó együttműködési megállapo­
dásról. A megbeszélések célja egy új 
stratégiai  jelentőségű  partnerségi 
megállapodás körvonalazása az EU 
és Oroszország viszonyának továb­
bi  fejlesztése  érdekében.  Az  előző 
szerződés  2007 decemberében járt 
le,  de még érvényben marad az új 
szerződés megkötéséig. Az új meg­
állapodásról 
tárgyalások 
megkezdése másfél éve húzódik, el­
sősorban Lengyelország és Litvánia 
fenntartásai miatt. Mostanra azon­
ban  mindkét  ország  elállt  a  vétó 
szándékától, írta az MTI.
szóló 
Az orosz elnök károsnak nevez­
te az Egyesült Államok tervét, hogy 
rakétavédelmi rendszerét kelet-eu­
rópai elemekkel bővítse.
[Cél...] Folytatás a 9. oldalon >
Katasztrófahelyzet 
alakult ki a BKV-nál
Lényegében  válságtanácsko­
zást  tartott  tegnap  a  BKV  fel­
ügyelőbizottsága a százszázalé­
kos  fővárosi  tulajdonú  cég
katasztrofális  működéséről,
pénzügyi  válságáról,  vissza­
élésgyanús  tanácsadói  szerző­
déseiről.
■Szabó Zsoi.t________________
Azonnali intézkedésekre, akció­
terv kidolgozására kértük fel a 
BKV Zrt. igazgatóságát a budapesti 
tömegközlekedési  járművek  ag­
gasztó műszaki állapota miatt -  kö­
zölte  lapunkkal  Székely  Gábor,  a 
cég  felügyelőbizottságának  (fb)
SZDSZ-es elnöke. A tényekről a tár­
saság  szakemberei  által  készített 
prezentáción  győződhettek  meg  a 
bizottság tagjai, akik azt is támogat­
ták, hogy a csaknem 80 milliárd fo­
rintos adósságállománnyal küszkö­
dő BKV újabb,  4,5  milliárd forint­
nyi hitelt vegyen fel  a napi  műkö­
désre. Bár az fb-elnök szerint a hi­
telfelvétel  ügye  nem  hatáskörük, 
emlékezetes, a többnapos sztrájkot 
részben  azzal  „kerülte  el”  a  város 
balliberális  vezetése,  hogy  ígéretet 
tettek:  szeptemberig kidolgozzák a 
BKV  hosszú  távú  finanszírozásá­
nak  tervét,  amelyről  majd  a  kor­
mánnyal is tárgyalnak.
[V álság-...] Folytatás a 2. oldalon >
Hamis a méz csaknem fele
Munkatársainktól
Eredményesnek  bizonyult  az 
Országos  Magyar  Méhészeti 
Egyesület (OMME) tavalyi akciója. 
Az általuk idén bevizsgáltatott mé­
zek között kevesebb volt a hamisít­
vány,  mint  tavaly.  Ugyanakkor  a 
hamis  mézet  előállítók  listáján  lé­
nyegében  ugyanazok  a  nevek  for­
dulnak elő. Az üzletláncok polcain 
továbbra is nagyon magas, 40 szá­
zalékos  a  hamis  mézek  aránya.  A 
fogyasztók jogai súlyosan sérülnek.
Az idén április végén az OMME 
több  áruházláncban  vásárolt  har­
minckét üveg mézet, s a mintákat 
elküldte egy akkreditált brémai la­
boratóriumba.  A  vizsgálati  ered­
ményeket,  amelyek  lapunkhoz  is 
eljutottak, az egyesület a Méhészet 
júliusi  számában  közli.  A  tavalyi 
vizsgálatok  nyomán  kirobbant 
botrány után, a hatóságok tehetet­
lenségét  megelégelve  az  OMME 
bevezetett  egy  olyan  zárszalagot, 
amelynek  alapján  beazonosítható 
a méz termelője. A zárszalag meg­
léte azt garantálja,  hogy a termék 
természetes  alapanyagból  és  Ma­
gyarországon készült.
T ovábbiak a  13. oldalon
Bajnai rossz bizonyítványa
Az ÁSZ temérdek hibát talált az uniós pénzek elosztásában
A hazánkba érkező uniós támogatások szervezeti működésével
kapcsolatban  súlyos gazdaságossági  és  hatékonysági hiányos­
ságokat tárt fel az Állami Számvevőszék legfrissebb jelentése. A
számvevők szerint az intézményrendszer működési költségei a
tervezettnél  sokkal  magasabbak,  a  kommunikációra  fordított
összegek pedig sokszor megalapozatlanok.
Szabó Anna
Késedelmes  kifizetéseket,  a  te­
rületi  egyenlőtlenségek  mér­
séklődésének  elmaradását,  a  kor­
mány által  választott  kiemelt  pro­
jektek jogi hátterének rendezetlen­
ségét,  s  az  erősen  megkérdőjelez­
hető kommunikációs kiadásokat is 
kifogásolta  a  Nemzeti  Fejlesztési 
Ügynökség  (NFÜ)  működését  el­
lenőrző, tegnap közzétett jelentésé­
ben  az  Állami  Számvevőszék 
(ÁSZ).  A  számvevők  súlyos  hiá­
nyosságokat tártak fel a Bajnai Gor­
don gazdasági és fejlesztési minisz­
ter felügyelete alá tartozó NFÜ-nél, 
ezek  főleg  a  stratégiai  tervezést,  a 
pályázati  rendszer  buktatóit,  az 
ésszerűtlen  gazdálkodást  érintik. 
Az ÁSZ megállapítja:  nem egyenlő 
esélyekkel  indultak  a  pályázók,  a 
legelmaradottabb  térségek  szere­
peltek a  leghalványabban,  s  olyan 
cégek is  nyertek EU-s  támogatást, 
amelyek  önerőből  is  megvalósít­
hatták volna az adott programot.
[Lesújtó...] Folytatás a  11. oldalon >
SPANYOLORSZÁG VAGY NÉMETORSZÁG? Spanyolország labdarúgó-válogatottja csütörtökön 3-O-ra legyőzte a titkos
esélyes Oroszországot, s az Európa-bajnokság holnapi fináléjában Németországgal találkozik A számmisztika hívei
fotó: afp/FRANCK fife
szerint garantált a spanyol siker, mert a németek Eb-somnintájában vereség következik Meglátjuk 
Leállt a vizsgázta­
tás a felnőttkép­
zésben a szociális tárca
mulasztása miatt.
KÜLFÖLD
Kevesen mentek
szavazni az elnök-
>ztás második fordu-
an Zimbabwéban.
válás
lóját
GAZDASÁG
Hazánk hátul kul­
log az unió kohé-
Forrásainak felhasz-
sában.
ziós
nálá
Wimbledonban a
világelső Ivano-
vicsot legyőző kínaival
mérkőzik Szávay Ági.
(21,26. oldaD
TARTALMÁBÓL:
ZÓNAAOAG
Ismét milliók életét követelheti
Etiópiában a szélsőséges időjá­
rás, az élelmiszerárak rohamos
emelkedése. Az UNICEF felmé­
rései figyelmeztetnek: hatmillió
kiskorút fenyeget az éhínség,
hatvanezret az éhhalál. A nagy
segélyszervezetek egy része in­
kább a figyelem központjában
álló természeti katasztrófákra
összpontosít 
HASADÉK
A nyolcvanéves Hankiss
Elemér szerint inkább a féle­
lem, mintsem az anyagi érde­
kek tartanak sokakat m a is a
politikai szekértáborokban. Az
értelmiség nagyrészt elm u­
lasztotta, hogy m egértesse az
emberekkel: mi történik velük
és az országgal 
(23. oldal)
EGÉRLYUKAK
Elvtárs, kutass, megrendelőd a
párti -  a kádári idők tudomány-
politikája. 1960 januárjában ma­
ga a pártfotitkár igazította el a
tudósokat; hogy milyen irány­
ban próbálkozzanak  (33. oldaD
9 
770133 
185066

