
P o l g á r i   n a p i l a p
LXXI. évfolyam,  186. szám
Budapesti kiadás • 2008. július 9., szerda
www.mno.hu
Ára: 145 forint 
Előfizetőknek: 105 forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter,
Szerető Szabolcs - Lapszerkesztők: Farkas Attila, Ludwig Emil, Villányi Károly ■ Szerkesztőség és 
kiadó:  1089 Budapest, Üllői üt  102.  • Telefon: (1) 476-2131,  (1)  814-8700, fax:  (1) 215-3197.  Levél­
cím:  1450 Bp. 9, Pf. 74 • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és 
Könyvkiadó Kft. ügyvezető igazgatója • Lapigazgató-helyettes: Ostrowski Mária • Terjesztési igazgató: 
Csóry  György •  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  Ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547,  (1)  322-8306;
Hirdetés: (1) 216-8817, 216-8818, 216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, 
322-2448,  1075  Bp.,  Wesselényi u.  8.)  ■ On-line hirdetésfelvétel:  hirdetes@mahirpress.hu  - Telefon: 
(1) 216-8817, fax:  (1) 215-0245. Terjesztési ügyekben telefon: (1) 476-2176.  Előfizetés-megrendelés 
éjjel-nappal:  (1) 476-2198, e-inail:  terjesztes@magyarnemzet.hu.  Terjeszti a Lapker Rt.  Előfizetéses 
terjesztés:  MédiaLOG  Zrt.  Megrendelés:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,  (06-46)  506-681, 
i-mail: ■elofizetes@media-log.hu.  Reklamációk  fogadása:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,
;  :  (06-46)  506-681,  e-mail:  reklamacio@media-log.hu.  Előfizetési  díj  egy  hónapra  2660  forint, 
*   negyedévre:  7980  forint,  fél  évre  15  960 forint,  egy évre 31  920  forint.  Hétnapos előfizetési  díj: 
egy hónapra  3170  forint,  negyedévre:  9510 forint,  fél évre  19 020  forint,  egy évre 38 040  forint ■ 
Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 9021 Győr, Űjlak u. 4/A ■ Ügyvezető igazgató: 
Szammer  István ■  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793  ■  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  ■ 
Mai számunkat szerkesztette: Farkas Attila
BELFÖLD
Táblacsere Debre­
cenben: Vásári Ist­
ván volt polgármester
váltja Ságvári Endrét.
C U L F O L D
Aláírták az ameri­
kai radarállomás
csehországi elhelyezésé­
ről szóló keretszerződést.
G A Z D t
Importnyerscuk-
rot dolgoz fel
majd az egyetlen meg­
maradt hazai cukorgyár.
A Haydn ünnepi
évre nem készül­
nek el a tervezett felújí­
tások Eszterházán.
Bővített adatcsere
Washington a beutazni kívánók 
személyes adatainak cseréjére 
vonatkozó kétoldalú megálla­
podásokról tárgyal több euró­
pai uniós tagországgal -  írta 
tegnap a The Washington 
Post, megemlítve Észtorszá­
got, Magyarországot és Cseh­
országot. Az újság szerint a 
készülő egyezmények lehetővé 
tennék, hogy a szerződő felek 
ne csak a beutazni kívánók 
ujjlenyomatát vagy DNS-ada- 
tait osszák meg egymással, ha­
nem az etnikai hovatartozásra, 
politikai nézetekre, felekezeti 
hovatartozásra vagy egyéb 
meggyőződésre, szakszervezeti 
tagságra, egészségi állapotra és 
nemi életre vonatkozó adato­
kat is. (MTI)
Svájci népszavazás
Népszavazást tartanak Svájcban 
arról, hogy betiltsák-e az alpesi 
országban a minaretek építését 
-  jelentette be tegnap a svájci 
belügyminisztérium. A radiká­
lis Svájci Néppárt és Szövetségi 
Demokratikus Unió által tá­
mogatott szervezők azt állítják, 
hogy ezáltal az iszlám politikai 
terjedése ellen akarnak fellép­
ni. Álláspontjuk szerint a mi­
naret inkább a hatalomra való 
politikai és vallási igény jelké­
pe, mintsem egy egyszerű val­
lási szimbólum. (MTI)
Ingyen Biblia
az olimpiára
Az olimpia idején a sportolók, ren­
dezők és a turisták is ingyen 
juthatnak hozzá a teljes Bibliá­
hoz, amelyből az ötkarikás já­
tékok tiszteletére több tízezer 
darab készült a sanghaji köz­
pontú Kínai Keresztény Ta­
nács kezdeményezésére. (MTI)
0 8 1 8 6
7 7 0 1 3 3  
185035
Üzlet az elővárosi közlekedés
A  tervek szerint szétszedik a MÁV-ot,  a BKV-t és a  Volán-társaságokat
A kormány azt tervezi, hogy az
állami  szolgáltatók  vasúti  és
közúti  elővárosi  viszonylatai­
ból  egy  nagyvállalkozást  szer­
vez, amelyet baráti befektetők­
nek  értékesít.  Az  állami  tulaj­
donú  szolgáltatók  kimazsolá­
zását a hírek szerint még ebben
az évben lebonyolítaná a közle­
kedési tárca.
JAmbqr Gyula
____________
Egyedül az elővárosi viszonylat­
ban lehet üzleti szempontból is 
fenntartható módon üzemeltetni az 
utasszámlálási adatok szerint a kö­
zösségi közlekedést. A vasút regio­
nálig  hálózatán  egy-egy  szerelvé­
nyen csak néhány tucatnyian utaz­
nak,  a  távolsági  vonatokon  is  zu­
hant az utasszám, ezzel szemben az 
elővárosi  viszonylatban  stabilan 
nőtt a forgalom. Ráadásul az üzem­
anyag árának drasztikus emelkedé­
se a gépkocsival közlekedő,  agglo­
merációban  élő  munkavállalók 
közlekedési  stratégiájának  átgon­
dolására készteti világszerte az em­
bereket.  Mindebből  következik,
hogy belátható időn belül a nagyvá­
rosok és körzetük közösségi közle­
kedése vonzó lehet a magánbefek­
tetők számára is. Lapunk értesülése
szerint az immár teljesen szocialis­
ta  befolyás  alá  került  közlekedési 
kormányzat a nagy közlekedési vál­
lalatok kínálatából kiemelné az elő­
városi viszonylatokat,  hogy  ezeket 
egy közös portfolióba rendezve kí­
nálja fel a befektetőknek.
[E ladó...]  F o l y t a t á s  a  13. o l d a l o n   >
Egerben bukásra áll a Hosplnvest
Az ÁNTSZ még nem adott működési engedélyt a kórház-üzemeltetésre
Budapesten  folytatnák  a  tüntetéseket  az  egri  Markhot  Ferenc
Kórház dolgozói, megakadályozandó, hogy a Hosplnvest Zrt. át­
vegye az intézményt. A cég még nem kapott működési engedélyt.
ZlVKOVICS-MlZSF.)
Ha nem sikerül pontot tenni az 
ügy végére, a fővárosban foly­
tatnák  a 
tüntetéseket  az  egri 
Markhot Ferenc Kórház dolgozói -
nyilatkozta lapunknak Mánya Kris­
tóf, a kórházvédő bizottság elnöke. 
A  napokban  levelet  írtak  Székely
Tamás egészségügyi  miniszternek, 
amelyben közreműködését  kérték, 
hogy végre érdemi tárgyalások kez­
dődhessenek az egri városi és a me­
gyei önkormányzat vezetősége kö­
zött a gyógyintézet üzemeltetéséről. 
Nyűt  levelet  küldtek  a  Heves  Me­
gyei  Közgyűlés  szocialista  elnöké­
nek  is.  Ebben  azt  követelik,  hogy 
rendkívüli  közgyűlésen  azonnal 
mondja ki a megyei önkormányzat 
a  kórház  kiszervezésének  ered­
ménytelenségét,  s  ne  hosszabbítsa
meg  120  nappal  azt  a  határidőt, 
amíg  a  Hosplnvestnek  lehetősége 
van  az  intézmény  átvételére.  (A 
szerződés áprilisi aláírásától számí­
tott 120 napon belül kell megkötnie 
az  Országos  Egészségbiztosítási 
Pénztárral  a  finanszírozási  szerző­
dést, ám ezt a határidőt a közgyűlés 
120 nappal is meghosszabbíthatja. 
[T üntetnének...]  F o l y t a t á s  a  2. o l d a l o n   >
Konkrétumok 
nélküli 
G8-vízió
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
A hét  legfejlettebb  ipari  állam 
és  Oroszország  (G8)  vezetői 
tojakói  csúcstalálkozójukon  teg­
nap  megállapodtak  annak  szük­
ségességéről,  hogy  „legalább  50 
százalékkal”  csökkentik  2050-ig 
az üvegházhatású gázok kibocsá­
tását.  A  csúcson  elfogadott  nyi­
latkozat  leszögezi,  hogy  az  ezzel 
kapcsolatos 
az 
ENSZ égisze alatt kell folytatni és 
céljait kitűzni.
tárgyalásokat 
Egyúttal  hangsúlyozza,  hogy 
meg  kell  határozni  az  egyes  or­
szágok  középtávú  vállalásait,  és 
hogy e világméretű kihívásra csak 
globális választ lehet adni. Ennek 
kapcsán  szükségesnek  nevezi, 
hogy  az  összes  „nagy gazdaság”, 
köztük India és Kína is teljesítse a 
maga  kötelezettségét  e  téren. 
Ugyanakkor  felhívja  a  figyelmet 
arra, hogy az üvegházhatás  meg­
fékezésére  kidolgozandó  egyes 
nemzeti  tervek „különböző  meg­
közelítéseket  tükrözhetnek.”  Ez 
utóbbiaknak  azonban  sem  idő­
pontját,  sem  pedig  a  csökkentés 
vállalt mennyiségét nem határoz­
ták meg.
A 
tavaly 
a  németországi 
Heiligendammban 
tartott  G8- 
csúcson  még  csak  arról  született 
megállapodás,  hogy  „komolyan 
fontolóra  veszik”  a  légszennyező 
anyagok  kibocsátásának  felére 
való csökkentését az évszázad kö­
zepéig.  „Megerősítettük,  hogy  a 
világ számára ez a hosszú távú cél­
kitűzés igazságos és szükséges cél­
kitűzés” -  jelentette ki a vendéglá­
tó Fukuda Jaszuo japán kormány­
fő, aki szerint „nagy eredménynek 
tekinthető,  hogy  közös  vízió  ala­
kult ki a klímaváltozásról”.
[W ashington...] 
F o l y t a t á s  a   8 .   o l d a l o n   >
Senki nem áll 
Gyurcsány mögött
Az SZDSZ és a Fidesz első szá­
mú vezetői nem támogatják a
Gyurcsány  Ferenc  miniszter-
elnök által életre hívni szándé­
kozott  Magyar  Chartát,  és
részt sem vesznek annak szep­
temberi felvonulásán.
\  : RnnAr.7. Balázs_________________
Nem  várt  irányból  kapott  po­
font tegnap Gyurcsány Ferenc:
az SZDSZ elutasította a kormányfő 
ötletét a Magyar Charta életre hívá­
sára,  holott az ötlet  épp  a  liberális 
értelmiséget célozta meg, hiszen az 
egykori  Demokratikus  Charta  ha­
gyományait  követve 
fognának 
össze a hét végi  homoszexuálisfel­
vonulást  ért  atrocitás  okán.  A  mi­
niszterelnök  a  tolerancia  jegyében 
menetet is hirdetett szeptember 6-
ra. Gyurcsány ezenkívül holnapra a 
közjogi méltóságokkal is találkozót 
kezdeményezett.
-   Attól  a  pillanattól  kezdve, 
hogy  Gyurcsány  Ferenc  hirdette 
meg  a  gyűlést,  MSZP-s  rendez­
vénnyé  válik  az  esemény.  Ha  ko­
molyan  gondolta  volna  ezt  a  mi­
niszterelnök,  akkor  informálisan 
egyeztetne a pártokkal és a civilek­
kel  -   fogalmazott  Horn Gábor, az 
SZDSZ ügyvivője tegnap a köztele­
vízió reggeli adásában. Azt is elítél­
te,  hogy  az  utcai  rendbontásokból 
bárki  politikai  hasznot  próbál  ko­
vácsolni.  Fodor  Gábor SZDSZ-el- 
nök  hasonlóképpen  reagált.  Az 
MTI-nek  elmondta,  csak  akkor 
vesznek részt a gyűlésen, ha az nem 
egy  pártrendezvény  lesz,  hanem 
más politikai erők is támogatják.
[Az SZDSZ...] F o l y t a t á s  a  3. o l d a l o n   >
TISZTAVATÁS A SZENT KORONA NÉLKÜL. A  honvédelm i  miniszter  is száműzi  a  rendszerváltó  hagyományt, s az
idén a Magyar Honvédség leendő tisztjei Szekeres Imre döntése értelm ében nem  a Szent Korona másolata előtt
teszik le esküjüket. Ebben az évben egyébként korábban m ár a rendőrtisztek eskütételéről is hiányzott a korona.
Továbbiak a 4. oldalon. 
F0?ö: KAGY aFLA

