
P o l g á r i

n a p i
l a p
LXXI. évfolyam, 300. szám
Budapesti kiadás • 2008. november 3., hétfő
www.mno.hu
Ára:  145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter,
Szerető Szabolcs •  Lapszerkesztők: Ludwig Emil, Villányi Károly • Szerkesztőség és kiadó:  1089 Bu- 
dapest, Üllői út  102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím:  1450 Bp. 9, Pf. 74  |  
•  Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ügyvezető 
igazgatója  •  Lapigazgató:  Lovas Iván •  Lapigazgató-helyettes: Ostrowski Mária •  Terjesztési igazgató: 
Csóry  György •  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja,  ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547,  (1)  322-8306;
Hirdetés: (1) 216-8817, 216-8818, 216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: (1)  342-6164, 
322-2448,  1075  Bp.,  Wesselényi  u.  8.)  •  On-line hirdetésfelvétel:  hirdetes@mahirpress.hu  •  Telefon: 
(1) 216-8817,  fax:  (1)  215-0245. Terjesztési ügyekben telefon:  (1) 476-2176. Előfizetés-megrendelés 
éjjel-nappal:  (1)  476-2198, e-mail:  terjesztes@magyarnemzet.hu.  Terjeszti  a  Lapker Rt.  Előfizetéses 
terjesztés:  MédiaLOG  Zrt.  Megrendelés:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,  (06-46)  506-681, 
e-mail:  elofizetes@media-log.hu.  Reklamációk  fogadása:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,
(06-46)  506-681,  e-mail:  reklamacio@media-log.hu.  Előfizetési  díj  egy  hónapra  2660  forint, 
negyedévre:  7980  forint,  fél  évre  15  960  forint,  egy  évre  31  920  forint.  Hétnapos  előfizetési  díj: 
egy hónapra  3170  forint,  negyedévre:  9510  forint,  fél  évre  19  020  forint,  egy évre  38  040  forint  ■ 
Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 6729 Szeged, Szabadkai út 20. • Ügyvezető igaz­
gató:  Szammer István •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793  •  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
Mai számunkat szerkesztette: Szerető Szabolcs
Magyarverés,
rendőrterror
Szlovákiában
A   t ö r t é n e l e m   m e g i s m é t e l t e   ö n m a g á t :  t i z e n h a t   é v   u t á n   s z o m b a ­
t o n   i s m é t   m a g y a r   s z u r k o l ó k r a   r o n t o t t a k   s z lo v á k   r e n d ő r ö k .  E z ­
ú t t a l   a   D u n a s z e r d a h e l y - S l o v a n   B r a t i s l a v a   l a b d a r ú g ó - m é r k ő z é s  
1 7 . p e r c é b e n  é r t e  a z  a t t a k  a z  a n y a o r s z á g i a k k a l  m e g e r ő s í t e t t  m a ­
g y a r   s z u r k o l ó t á b o r t , 
t ö b b e n   m e g s é r ü l t e k ,  e g y   h e l y b é l i   f i a t a l  
é le t v e s z é l y e s e n .  L a p u n k   t u d ó s í t ó ja ,  s z e m t a n ú k   é s   a   f e l v é t e l e k  
s z e r i n t  i n d o k o l a t l a n   v o lt   a  b r u t á l i s  r e n d ő r i   f e l lé p é s .  H a z á n k b a n  
k i s e b b  s z lo v á k e l le n e s  a t r o c i t á s o k  i s  t ö r t é n t e k .  A  h é t  v é g i e s e m é ­
n y e k  t o v á b b   r o n t h a t j á k  a  k é t   o r s z á g  f e s z ü l t   v i s z o n y á t .
i 
i  M u n k a t á r s a in k t ó l ________________
Diplomáciai következményei is 
vannak a szombati Dunaszer- 
dahely  (DAC)-Slovan  Bratislava 
mérkőzésen  történt  rendőrattak­
nak.  A magyar kormány azonnali, 
minden  részletre  kiterjedő  vizsgá­
latot kér az illetékes szlovák hatósá­
goktól a rendőri fellépés jogszerű­
ségéről,  annak szakmai  indokairól 
és  arról,  hogy  a  beavatkozás  ará­
nyos  volt-e.  A  várható  szlovákiai 
válasz előre borítékolható, az ottani 
hatóságok  ugyanis  nem  tartják 
problematikusnak  rendőreik fellé­
pését, amelynek nyomán 11 ember, 
köztük öt magyar sérült meg (egyi­
küket mentőhelikopterrel kellett el­
szállítani).
A  meccsen  megjelent  Dusán
Caplovic  kormányalelnök  például 
arról  beszélt,  hogy  a  Slovan  és  a 
DAC drukkerei „kulturáltan” visel­
ferencvárosi 
kedtek,  a  helyszínre  érkező  több 
száz 
szurkolóval 
szemben  (egyébként más  magyar- 
országi szurkolói csoportok is meg­
jelentek  a  meccsen)  azonban  sze­
rinte „indokolt volt a rendőri fellé­
pés, és a beavatkozás mértéke meg­
felelt a kialakult helyzetnek”. A Fra­
di  szurkolói  ellen  -   amint  azt 
Stanislav  Jankovic  országos  rend­
őrfőkapitány-helyettes  állította  -  
azért  lépett  fel  a  rendőrség,  mert 
kővel dobálták meg őket. Csáky Pál,
a  Magyar  Koalíció  Pártjának 
(MKP) elnöke közölte: valószínűleg 
kezdeményezik,  hogy  a  szlovák 
parlament illetékes bizottsága vizs­
gálja  meg,  milyen  bizonyítékok 
vannak a hatóságok azon állítására, 
hogy  a  magyar  szurkolók  megtá­
madták a rendőröket, és ezért avat­
koztak  be.  A  politikus  szerint  a 
szlovák  belügyminiszter  köteles 
lesz számot adni arról, hogy a mér­
Szlovák rendőr magyar áldozatával. Roham egy transzparens miatt?
FOTÖ: CH. GALL ANDRÁS
kőzés alatt a rendőrök miért csak a 
magyar  szurkolók  lelátójára  össz­
pontosítottak,  s  vajon  indokolt 
volt-e a fellépés ellenük.  -  A meg­
gondolatlan  és  túlzó  rendőrségi 
reagálás sokat fog rontani az egyéb­
ként  sem  megnyugtató  magyar­
szlovák  viszonyon  -   vélekedett 
Csáky Pál.
Pázmány  Péter,  Dunaszerda- 
hely polgármestere szerint a rend­
őrség  beavatkozása  indokolatlan 
és felesleges volt, szerinte a néző­
téren semmi különös nem történt. 
A  támadásról  készült  videofelvé­
teleken,  amiket  az  internetre  is 
feltöltöttek,  egyébként  az látható, 
hogy •a  kommandósok  ok  nélkül
támadják meg a mérkőzést néző­
ket,  illetve  eddig  a  szlovák  és  a 
magyar  médiában  sem  vált  is­
mertté  olyan  felvétel,  amelyen 
magyar szurkolók követ vagy más 
tárgyat  dobáltak  volna  az  attak 
megindulása előtt.
[A  magyarokat...] Folytatás az 5., 
TOVÁBBIAK A 9., VEZÉRCIKK A 7. OLDALON >
A Hosplnvest 
az úr az egri 
kórházban
Gyurcsány beismerése: 
Államcsőd fenyegetett
f A nővérhiány
BELFÖLD
padlóra küldheti
az egészségügyet - véli
a SOTE dékánja.
m  KULTÚRA
Szabó István száz­
milliós támogatást
kap egy csiszolásra szo­
ruló forgatókönyvre.
Peres úton kérnek
kártérítést a szen­
tesi kórháztól a sérülten
világra jött kislány szülei.
SPORT
Óriási izgalmak
közepette a brit
Lewis Hamilton lett a
Forma-1-es világbajnok.
Elsodorta a válság
a magyar céget
Mind a hetven Elektro Pont üzle­
tét bezárta a bajai székhelyű 
Elektro Computer Zrt., ezzel 
nyolcszáz dolgozó sorsa vált 
bizonytalanná -  írja a Világ- 
gazdaság. A magyar tulajdo­
nú cég azzal indokolta a dön­
tést, hogy a pénzpiaci válság 
következtében a hitelbiztosí­
tók törölték a cég hitelbiztosí­
tási védelmét, így már nem 
tudnak árut vásárolni. Ráadá­
sul a legnagyobb szállítók, az 
Elektrolux Lehel, a Whirlpool 
és a Samsung a múlt héten 
visszakérték bizományosi 
értékesítésre átadott termé­
keiket. (T. K.)
Nyolcvanszázalékos
adóamnesztia?
Schmuck Andor, a Tisztelet Tár­
sasága ügyvivője az ATV 
Egyenes beszéd című műso­
rában azt javasolta a minisz­
terelnöknek, hogy adóam­
nesztiával jussanak plusz­
pénzhez. Eszerint az adóel­
kerülők, akik az eddig be 
nem fizetett adójuk 20 száza­
lékát most lerónák, a ma­
radék nyolcvanat megtart­
hatnák -  bizonyos anonimi­
tással. (MN)
Nem kapnak pénzt
a vadtelepek
Az izraeli kormány beszünteti az 
engedély nélkül épült zsidó 
. telepek anyagi támogatását 
Ciszjordániában, mert szél­
sőséges telepesek egyre több 
erőszakcselekményt követ­
nek el. A kabinet ezenkívül 
vizsgálatot indít annak kide­
rítésére, hogy egyes telepesek 
valóban erőszakra uszítot- 
tak-e. (MTI)
m   T o l c s v a i  L .  L á s z l ó ______________
; 
:  M u n k a t á r s a in k t ó l
Péntek este nyolc órakor átvette 
a Hosplnvest Zrt. az egri Mark- 
hot Ferenc megyei kórházat. A tu­
lajdonos továbbra  is  Heves  megye 
önkormányzata,  de  a  kórház  már 
nem  önkormányzati  intézmény,  a 
dolgozók  pedig  nem  közalkalma­
zottként,  hanem  alkalmazottként 
dolgoznak.  Az  1516  dolgozó  közül 
602-en nem léptek át a Hosplnvest - 
hez, amelynek elnöke, Kollányi Gá­
bor  azt  állította,  a  csaknem  ezres 
létszám  elegendő  az  induláshoz. 
Kosztura  László,  a  társaság  régió­
igazgatója hangoztatta: a hét elején 
várhatóan  megnövekedő  betegfor­
galmat is felkészülten várják.
A kórház működtetéséről szóló, 
régóta  húzódó  ádáz  vitát  eldöntő 
megyegyűlési  határozat  után  az 
egyik ismert egri kórházvédő, Pócs
Alfréd,  a  Medicaritas  orvosszak­
szervezet helyi elnöke, volt főorvos 
-csalódottan  állapította  meg,  hogy 
nem sikerült megakadályozniuk „a 
rendszerváltás  óta eltelt  19  év leg­
alattomosabb privatizációját”. 
[T űzön-...] Folytatás a 4. oldalon >
Államcsőd  és  szociális  válság 
fenyegette  az  országot,  ezért 
volt szükség a Nemzetközi Valuta­
alap  és  az  Európai  Unió  20  mil­
liárd  eurós  hitelkeretének  meg­
nyitására  -   ismerte  el  Gyurcsány
Ferenc a hét végén egy lapinterjú­
ban. A miniszterelnök szerint a ki­
alakult  helyzetnek  kétharmad 
részt  külföldi,  egyharmad  részt 
belföldi  okai  vannak.  Utóbbiak 
között  Gyurcsány  az  Orbán-kor- 
mány lakástámogatási  rendszerét 
és  a  szerinte  2000-ben  kezdődött 
túlköltekezést nevezte  meg.  Azért 
is  ostorozta  az  ellenzéket,  mert 
megakadályozta a kormányt az ál­
tala  reformoknak  nevezett  intéz­
kedések  végigvitelében.  A  kor­
mányfő állításait a Fidesz képvise­
letében  Varga Mihály alelnök ne­
vetségesnek minősítette.
Eközben benyújtotta a Pénzügy­
minisztérium a jövő évi költségve­
tés  legújabb,  néhány  héten  belül 
harmadszor is átdolgozott terveze­
tét. Az új verzió szerint gyakorlati­
lag mindenre sokkal kevesebb pénz
jut,  mint  eddig,  a gazdasági növe­
kedés pedig egyszázalékos mínusz­
ba fordul majd. Már ha igaza lesz a 
tárcának,  az Állami  Számvevőszék 
szerint ugyanis még mindig renge­
teg bizonytalanságot rejtenek a szá­
mok. Sokkal nagyobb lehet például 
a lakossági fogyasztás visszaesése a 
vártnál, és a magyar export meny- 
nyisége  is  jobban  zsugorodhat, 
mint  amennyivel  a  szaktárca  szá­
mol.  A  szakmai  kritikák  ellenére 
szocialista körökben azzal  számol­
nak, hogy a költségvetést, melynek 
vitáját ma kezdi meg a parlament, a 
válságra hivatkozva az SZDSZ és az 
MDF is megszavazza majd.
Megtudtuk,  hogy  tegnap  dél­
után  Gyurcsány  Ferenc  válság­
megbeszélést  tartott  kormánya 
több tagjával, a találkozó részletei 
nem szivárogtak ki. Azzal egy idő­
ben a költségvetési plafonról és a 
költségvetési  tanácsról  tanácsko­
zott az öt párt; a parlamenti frak­
ciók  a  legfontosabb  pontokban 
megegyeztek  a  két  új  intézmény 
bevezetéséről.
R észletek a 3.  é s 11., 
VÉLEMÉNYEK A 6 -7 . OLDALON
0 8 3 0 0
A HALOTTAK EMLÉKEZETE. Ha nem is csendesedett el a közélet lármája, a
halottainkra való méltó emlékezést nem zavarta meg az elmúlt hét végén.
Szombaton  és  vasárnap,  mindenszentek és  halottak  napján  az  idén  is
százezrek keresték fel  hozzátartozóik, szeretteik nyughelyét az ország te­
metőiben. Továbbiak a 2., jegyzet a 7. oldalon 
fotö: h egedűs Márta
9 770133
185011

