
P o l g á r i

n a p i
l a p
LXXI. évfolyam, 316. szám
Budapesti kiadás • 2008. november 19., szerda
www.mno.hu
Ára: 145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
u  „
i-főszerkesztő: Liszkay Gábor ■  Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető Szabolcs - Lapszerkesztők: Ludwig Emil, Villányi Károly ■ Szerkesztőség és kiadó:  1089 Bu­
dapest, Üllői út 102. ■ Telefon: (1)47 6 2 1 3 1 ,(1 )8 1 4 -8 7 0 0 , fax: (1)215-3197. Levélcím:  1450 Bp. 9, Pf. 74 
■ Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ügyvezető 
Lapigazgató:  Lovas  Iván  ■  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski Mária  ■  Terjesztési igazgató: 
A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  Ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547,  (1)  322-8306;
Csóry  György
Hirdetés: (1) 216-8817,216-8818,216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, 
322-2448,  1075  Bp.,  Wesselényi  u.  8.)  ■  On-line hirdetésfelvétel:  hirdetes@mahirpress.hu  •  Telefon: 
(1)  216-8817, fax:  (1)  215-0245. Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés 
éjjel-nappal:  (J)  476-2198,  e-mail:  terjesztes@magyarnemzet.hu.  Terjeszti a  Lapker Rt.  Előfizetéses 
terjesztés:  MédiaLOG  Zrt.  Megrendelés:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,  (06-46)  506-681, 
e-mail:  elofizetes@media-log.hu.  Reklamációk  fogadása:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,
(06-46)  506-681,  e-mail:  reklamacio@media-log.hu.  Előfizetési  díj  egy  hónapra  2660  forint, 
negyedévre:  7980  forint,  fél  évre  15  960, forint,  egy  évre  31  920  forint.  Hétnapos  előfizetési  díj: 
egy  hónapra  3170  forint,  negyedévre:  9510  forint,  fél  évre  19  020  forint,  egy  évre  38  040  forint  • 
Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 6729 Szeged, Szabadkai út 20. • Ügyvezető igaz­
gató:  Szammer  István  ■  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793  •  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  ■ 
Mai számunkat szerkesztette: Csermely Péter
BELFÖ LD
Demszky Gábor
a MÁV-költségve-
tés rovására növelné a
BKV támogatását.
KÜLFÖLD
Lapértesülések
szerint Hillary Clin­
ton lesz az új amerikai
külügyminiszter.
GAZDASÁG
Az IMF szerint Ma­
gyarország legfel­
jebb 2012-ben kászálód­
hat ki a recesszióból.
tÓNIKA
Nem ajánlják min­
den cukorbeteg­
nek a számukra készített
gyógyteakeveréket.
Pénzbírságot kaptak
a paprikahamisítók
Pénzbüntetésre ítélte a Kecske­
méti Városi Bíróság a Kalo­
csai Fűszerpaprika Zrt. 
három vezetőjét, valamint a 
Sükösdi Házi Pirospaprika 
Kft. ügyvezetőjét. A bíró 
a fogyasztók megtévesztése 
miatt 300 ezer forinttól egy­
millió forintig terjedő pénz- 
büntetést szabott ki a vádlot­
takra, a két gazdasági társa­
ság 500-500 ezer forint pénz- 
büntetést kapott. A Kalocsai 
Fűszerpaprika Zrt. összesen 
11 tonna olyan fűszerpapri­
kát hozott 2004-ben forga­
lomba, amelyhez különböző 
arányban brazil és spanyol 
importból származó őrle­
ményt kevert..Tegnap meg­
büntették a Metrót is. Az 
áruházat azért bírságolta 
meg ötmillió forintra a ver- 
senyhivatal, mert az egyik 
akciójuk hirdetése megté­
vesztő volt. (T. K.)
Moszkva elfordul
a NATO-tól
. 
A jövőben nem a NATO-t, ha­
nem az Európai Uniót tekinti 
fő tárgyalópartnerének 
Oroszország, jelentette be 
tegnap este Dmitrij Rogozin 
NATO-nagykövet az Észak­
atlanti Szövetség brüsszeli 
központjában. A francia el­
nökség alatt álló unió e te­
kintetben már konkrét pár­
beszédet is kezdett Moszkvá­
val -  mondta. Rogozin hoz­
zátette, hogy amerikai nyo­
másra a szövetség felfüggesz­
tette a NATO-orosz tanács 
üléseit az augusztusi 
orosz-grúz konfliktust köve­
tően, és emiatt leállt a közös 
munka. (L.  I.)
7 7 0 1 3 3
1 8 5 0 3 5
Nyugdíjcsökkentés a hitel ára?
Orbán: Le kell szállítani az alapkamatot • Az M DF két százalékkal emelné az áfát
M u n k a t á r s a in k t ó l ________________
Jelentős  megszorítást  vár  el  az 
Európai  Unió  is  a  Nemzetközi 
Valutaalappal  (IMF)  és  a  Világ­
bankkal közösen nyújtott húszmil­
liárd eurós hitelkeretért cserébe -  
tudta meg a Magyar Nemzet. Em­
lékezetes:  a  kormány  hetelcig  tit­
kolta az IMF szintén drasztikus ki­
adáscsökkentésről szóló elvárásait 
is.  Információink szerint  az EU  -  
amely 6,5 milliárd eurót folyósít a 
keretből  -   a  bankmentő  csomag 
elfogadását  és  a  nyugdíjrendszer 
radikális  átalakítását  szabta  felté­
telül  a  magyar  kormánynak.  A 
Gyurcsány-kabinet  már elkötelez­
te magát, s várhatóan napokon be­
lül hatályossá válik az unióval kö­
tött  megállapodás,  amelyet  Veres
János  pénzügyminiszter  és  Simor
András jegybankelnök  írt  alá.  Is­
meretes,  az Országgyűlés  költség- 
vetési bizottsága hétfői  ülésén  el­
utasította, vagyis nem találta álta­
lános  parlamenti  vitára  alkalmas­
nak a bankmentő csomagról szóló 
törvényjavaslatot.
Miközben  folyik  a  jövő  évi 
költségvetés  vitája,  sorra  látnak 
napvilágot  a  pártok  elképzelései 
arról, hogyan kellene rendbe tenni 
a  magyar  gazdaságot.  Az  MDF 
például az általános forgalmi adót 
emelné a jelenlegi húszszázalékos 
szintről  22  százalékosra,  s  ezzel 
párhuzamosan  kitolnák  a  szemé-
Bár a volt koalíciós felek még vitáznak, a háttérben már megszülethetett az alku a büdzséről
FOTÓ; HEGEDŐS MÁRTA
- 
"1 f-
lyi jövedelemadó  alsó  sávhatárát. 
A fórum terve már meg is kapta a 
parlament  költségvetési  bizottsá­
gában a baloldali többség támoga­
tását,  így  az  az Országgyűlés  elé 
kerülhet.  A benyújtó  Herényi Ká­
roly, a párt frakcióvezetője szerint 
elképzelésük a  társadalmi  igazsá­
gosságot szolgálja.
A Fidesz viszont azonnal csök­
kentené a jelenleg  11  és fél száza­
lékos  jegybanki  alapkamatot.  Or­
bán  Viktor  pártelnök  szerint  az
alapkamatnak  6  százalékosnak 
kellene  lennie,  mert  a  mostani 
szinten  a  vállalkozások  csak  na­
gyon drágán jutnak hitelhez, és ez 
a  munkahelyek  megtartását  ve­
szélyezteti.
Egyelőre az SZDSZ és az MDF 
is ügyel arra, hogy ne legyen egy­
értelműen megállapítható a szán­
dékuk a költségvetési törvény tá­
mogatására. Horn Gábor (SZDSZ) 
tegnap  arról  beszélt,  hogy  jelen 
formájában  nem  fogadható  el  a
tervezet.  Fodor  Gábor,  az  SZDSZ 
elnöke  és  Herényi  Károly  (MDF) 
viszont  úgy  nyilatkozott  tegnap, 
hogy szüksége van az országnak a 
költségvetésre.  Fodor  egyenesen 
arról beszélt, hogy a költségvetési 
plafontörvény  hétfői  elfogadásá­
val  és  más  kormányígéretekkel 
lényegesen  megváltozott  a  hely­
zet. így nem kizárt, hogy az ellen­
zéki SZDSZ és az MDF is az MSZP 
mellé áll.
Bővebben a 3. és a  11. oldalon
Mégis jut pénz a sérült gyerekekre
A gyógypedagógusok sikere: visszalép a kormány a drasztikus forrásmegvonástól
V i s s z a v o n n i   k é n y s z e r ü l   a z   u t ó b b i   é v e k   t a l á n   l e g k e g y e t l e n e b b  
i n t é z k e d é s i   t e r v é t   a   k o r m á n y   -   t u d t a   m e g   l a p u n k .  A   k a b i n e t  
a r r a   k é s z ü l t ,   h o g y   t ö r e d é k é r e   c s ö k k e n t i   a   s é r ü l t   g y e r m e k e k  
k o r a i   f e jl e s z t é s é r e   a d o t t  
i n t é z k e d é s   s z á z e z e r  
c s a l á d o t   é r i n t e t t   v o l n a .   A z   o k t a t á s i   t á r c a   t á r g y a l á s r a   h í v t a   a  
s z a k m a   k é p v i s e l ő i t .
nuk járó összeg harmadára-hato- 
dára csökkent volna.
t á m o g a t á s t ,   a z  
■  F a r k a s  M e l in d a
M eghátrálásra  kényszerítette 
a kormányt a gyógypedagó­
gusok tiltakozása a sérült gyerme­
kek  korai  fejlesztésére  adott  pén­
zek  tervbe  vett  megkurtítása  mi­
att.  A Magyar Nemzet a múlt hé­
ten két cikkben is beszámolt arról, 
hogy  a  válságbüdzsé  töredékére 
csökkentené jövőre  a gyógypeda­
gógiai ellátóhálózatnak járó össze­
get. Az elvonás ijesztő mértékű: a 
szakma  képviselői  szerint  bedőlt 
volna az egész ellátórendszer, sor­
sára  hagyva  a  gyerekeket  és  csa­
ládjaikat.  A  változtatás  lényege, 
hogy az Oktatási és Kulturális Mi­
nisztérium  (OKM)  a  korábbi  tá­
mogatást ezután napi bontás sze­
rint  fizette  volna  ki,  és  mivel  a 
sokszor  száz kilométeres  távolsá­
gokra 
lévő  ellátóközpontokba 
csak heti egy-két alkalommal hív­
ják be a beteg gyerekeket, az utá­
Az  első  cikkünk  megjelenése 
után  két  nappal  az oktatási  tárca 
tárgyalásra  hívta  a  korai  fejlesz­
téssel  foglalkozó  szakmai  szerve­
zeteket. Arató Gergely politikai ál­
lamtitkár  ígéretet  tett  rá,  hogy  a 
kormány -   az elhangzott javasla­
toknak megfelelően -  módosítja a 
tervezett kvótákat.
[ S ik e r e s . . . ]
Folytatás a 4. oldalon >
RHMHRMHNMMMMIMMNMHMHHMMVNMMMI
Kivitelezhetetlen Gyurcsány-javaslat
N e h e z e n   t a r t já k   k i v i t e l e z h e t ő n e k   a   l a p u n k   á l t a l   m e g k é r d e z e t t  
jo g á s z o k  G y u r c s á n y  F e r e n c  k e z d e m é n y e z é s é t , a m e l y b e n  m e g t i l ­
t a n á ,  h o g y  r a d i k á l i s   s z e r v e z e t e k   t a g ja i   á t l é p h e s s é k  a z   o r s z á g h a ­
t á r t .   C s e r v á k   C s a b a   a l k o t m á n y jo g á s z  s z e r i n t  a z  á l l a m s z o c i a l i s t a  
i d ő s z a k r a   e m l é k e z t e t   a  ja v a s l a t ,   a m e l y  p o l i t i k a i ,  n e m   p e d ig  jo g i  
k a t e g ó r i a   a l a p já n   s z a n k c i o n á l n a   e m b e r e k e t .
i  T ö r ö k   L á s z l ó
Gyurcsány Ferenc a szlovák mi­
folytatott 
szombati  megbeszélése  után  kije­
lentette: ha kell, törvénymódosítást
niszterelnökkel 
kezdeményez -  a véleménynyilvá­
nítás  alapvető  szabadságjogának 
megőrzése  mellett  -   azért,  hogy 
csökkenjen a veszélye annak, hogy 
a magyar nacionalizmus és radika­
lizmus  átléphesse  az  országhatárt.
A magyar kormányfő emiatt felkér­
te  Draskovics  Tibor igazságügyi és 
rendészeti minisztert,  hogy tegyen 
javaslatot a szélsőségesekkel szem­
beni  fellépésre  (a  szaktárca  jövő 
hétre ígért tájékoztatást az ügyben).
Cservák  Csaba  „érdekes,  sajá­
tos”  ötletnek  minősítette  a  kezde­
ményezést.  Az  alkotmányjogász 
szerint  bármilyen  korlátozás  csak 
bírósági  döntés  következménye­
ként  merülhet  fel,  ehhez  viszont 
előzetesen  bűncselekmény  elköve­
tése szükséges.  -  A radikális, szél­
sőséges minősítés nem jogi, hanem 
politikai  kategória,  aki  ez  alapján 
kíván szankcionálni embereket,  az 
a hetvenes évek kommunista dikta­
túrájának szellemét  idézi  fel,  ami­
kor  például  bírósági  ítélet  nélkül 
rendőrségi felügyelet alá helyeztek, 
és  így  mozgásukban  korlátoztak 
politikai alapon egyeseket -  nyilat­
kozta  Cservák  az  előző  rendszer 
„refeseire” utalva.
[Ki-...] Folytatás a 2. oldalon >
Műhibaperek 
megszűnt 
kórházak ellen
T ö b b   t u c a t   m ű h i b a p e r  v a n   f o ­
l y a m a t b a n   o l y a n   k ó r h á z a k   e l ­
l e n ,  a m e l y e k  m á r  n e m   i s  l é t e z ­
n e k .  A   t a v a l y  b e z á r a t o t t   i n t é z ­
m é n y e k t ő l   ö s s z e s e n   t ö b b   m i l ­
l i á r d   f o r i n t o t   k ö v e t e l n e k   a  k á ­
r o s u lt a k .
II Z iv k o v t c s  N a t á l ia__________________
A fővárosi  Szabolcs  utcában,  az 
Országos  Gyógyintézeti  Köz­
pontban (OGYK) operáltak két év­
vel ezelőtt.  A műtét közben a has­
üregemben felejtettek egy törlőken­
dőt, amit sokáig nem vettek észre. 
Ez rengeteg gondot okozott,  állan­
dó  súlyos  fájdalmakat,  összenövé­
seket, tályogokat,  majd újabb mű­
tétet -   mesélte lapunknak egy kö­
zépkorú nő, aki sokáig munkát sem 
tudott vállalni  a megpróbáltatások 
miatt.  -   Lélekben  összetörtem,  de 
mára kicsit összeszedtem magam, s 
arra  gondoltam,  hogy  bíróság  elé 
viszem  az  ügyet.  Csakhogy  elbi­
zonytalanodtam,  mert  az  intéz­
mény már nem is létezik, a Szabolcs 
utcában már nem is folyik gyógyí­
tás  -   indokolta,  hogy  eddig  miért 
nem tett jogi lépéseket.
-  Attól még lehet kártérítési pert 
indítani, hogy a gyógyintézet meg­
szűnt  -   adta  meg a választ  Simon
Tamás  ügyvéd.  Arra  azonban  oda 
kell figyelni,  hogy ne lépjük túl  az 
általános elévülési időt. Ez azt jelen­
ti, hogy a kár bekövetkeztétől szá­
mított  öt  éven  belül  -   legalább  a 
kapcsolatfelvétellel -  el kell kezdeni 
az ügyet.
[M i...] Folytatás a 4. oldalon >
Abortuszpárti 
a jövő nemzedék 
ombudsmanja
r e n d e z v é n y e n . 
T ö b b  r é s z tv e v ő  s z e r in t  a z  a b o r ­
t u s z   m e ll e t t   é s   a   n a g y c s a lá d o k  
e lle n   f o g l a lt   á l lá s t   a   jö v ő   n e m ­
z e d é k e k   o m b u d s m a n ja   e g y  g ö ­
d ö l l ő i  
F ü l ö p  
S á n d o r  l a p u n k n a k  a z t   m o n d t a : 
f é l r e é r t e t t é k ,  m e r t   n e m   a   m a ­
g y a r  v is z o n y o k r a  a k a r t  c é lo z n i. 
É k e s   I lo n a   ( F id e s z )   s z e r in t   F ü ­
l ö p  a l k a l m a t la n   a  p o s z t já r a .
j j   NF.7.Ő  L á s z l ó - M iz s e i  B e r n a d e t t
F elháborította  a  résztvevőket 
Fülöp Sándor a gödöllői  Szent 
István Egyetem Zöld Forgatag nevű 
rendezvényén  tartott  beszéde.  A 
szervezők a jövő  nemzedékek biz­
tosát  arra  kérték  fel,  hogy vizeink 
megóvásának 
szükségességéről 
tartson előadást. Olvasóink tájékoz­
tatták lapunkat arról, hogy Fülöp a 
tervezett téma helyett a túlnépese­
dés problémájáról mondta el véle­
ményét, majd kijelentette: a nőknek 
meg  kell  adni  a  lehetőséget  arra, 
hogy szabadon dönthessenek, meg­
tartják-e magzatukat vagy sem. 
[F ü l ö p. . . ]  Folytatás a 3. oldalon >
A

