
P o l g á r i

n a p i
l a p
LXXI. évfolyam, 329. szám
Budapesti kiadás ■ 2008. december 2., kedd
www.mno.hu
Ára:  145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
M A :  
M Ű  
S O R Ú
A l
a
p
í
t
o
t
t
a
P 
e 
t 
h 
ő
S 
á  n 
d 
o
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter,  | 
Szerető Szabolcs • Lapszerkesztők: Ludwig Emil, VillánVi Károly • Szerkesztőség és kiadó:  1089 Bu­
dapest, Üllői üt 102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím:  1450 Bp. 9, Pf. 74 
• Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ügyvezető 
igazgatója  •  Lapigazgató:  Lovas  Iván  •  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  Mária  •  Terjesztési igazgató: 
Csóry  György  ■  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  Ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547,  (1)  322-8306;
Hirdetés: (1) 216-8817, 216-8818, 216-8819, fax: (1)  342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, 
322-2448,  1075  Bp.,  Wesselényi  u.  8.)  ■  On-line hirdetésfelvétel:  hirdetes@mahirpress.hu  • Telefon: 
(1)  216-8817,  fax:  (1)  215-0245. Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1) 476-2176.  Előfizetés-megrendelés 
éjjel-nappal:  (1)  476-2198, e-mail:  terjesztes@magyarnemzet.hu.  Terjeszti  a  Lapker  Rt.  Előfizetéses 
terjesztés:  MédiaLOG.Zrt.  Megrendelés:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,  (06-46)  506-681, 
e-mail:  elofizetes@media-log.hu.  Reklamációk  fogadása:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,
(06-46)  506-681,  e-mail:  reklamacio@media-log.hu.  Előfizetési  díj  egy  hónapra  2660  forint, 
negyedévre:  7980  forint,  fél  évre  15  960  forint,  egy  évre  31  920  forint.  Hétnapos  előfizetési  díj: 
egy  hónapra  3170  forint,  negyedévre:  9510  forint,  fél  évre  19  020  forint,  egy  évre  38  040  forint  • 
Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 6729 Szeged, Szabadkai út 20. • Ügyvezető igaz­
gató:  Szammer  István  •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793  •  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
Mai számunkat szerkesztette: Villányi Károly
BELFÖLD
A gyógyszerészi
kamara elnöke
állítja, szabálytalanok
a Hosplnvest receptjei.
KÜLFÖLD
Vasile Blagát je­
lölheti, miniszter-
elnöknek Traian Basescu
román államfő.
EE Ellentmondó hí­
GAZDASÁG
rek: a legnagyobb
e  bank megkezdte az
felvásárlását?
oros:
OTP
KRÓNIKA
Amerikai turistá­
kat vertek meg
egy VII. kerületi éjszakai
mulató alkalmazottai.
Merkel negyedszer
Ismét Angéla Merkelt választották 
tegnap a német Keresztényde­
mokrata Unió (CDU) elnöké­
vé. A párt stuttgarti kongresz- 
szusán a hivatalban lévő párt­
elnök -  aki egyedüli jelöltként 
indult -  a küldöttek szavazata­
inak 94,83 százalékát kapta. Az 
54 éves Merkel 2000 óta a CDU 
elnöke, s azóta negyedszer vá­
lasztották újra. (MTI)
Idegengyűlölet:
az unió szigorít
Egytől három évig terjedő szabad­
ságvesztéssel sújtható az, aki 
nyilvánosan rasszizmusra vagy 
idegengyűlöletre buzdít. A tag­
államok két évet kaptak arra, 
hogy az erről szóló kerethatá­
rozatot átültessék nemzeti jog­
rendjükbe -  döntöttek a bel­
ügyminiszterek Brüsszelben. 
Hasonlóan büntethetők azok, 
akik tagadják vagy kisebbítik a 
népirtásokat, illetve az emberi­
ség elleni bűntetteket és a há­
borús bűnöket. A tagországok 
döntik el, hogy a fenyegető jel­
legű, ilyen irányú megnyilvá­
nulásokat is büntetik-e. (L. I.)
Leáll a tatai
cserépgyár
A piaci helyzet és a raktárkészletek 
felhalmozódása miatt decem­
ber 29-től leállítja a cserép­
gyártást tatai üzemében a 
Tondach Magyarország Zrt., és 
54 dolgozót bocsát el. Az üzem 
leállása  1-2 évig tarthat, azon­
ban a Tondach nem mond le a 
tatai telephelyről. Az import- 
termékek forgalmazására lo­
gisztikai bázist építenek ki  15 
fővel, később pedig jelentősen 
fejlesztenék az üzemet. A 
Tondachnál már áprilisban is 
szünetelt a termelés. (MTI)
0 8 3 2 9
9 
7 7 0 1 3 3
1 8 5 0 2 8
• i.ihan  34-21- 
1 üczőn  a  ma-
-dogutottahá-
K,U P  Nv|rcgr- 
■  ulta  őket  az
/•:/va/alékos 
menyében. Az
"itlo a n  
.Vagy 
l‘“ll<,zevics k 
üt  Hiányzott  a
,M;K  kapitány 
" ‘ >'1  maradt ki 
íolyólat 
elvesztései!!*.1 
kisebb  hűl- 
i  I  re vezettek! 
isi  követően a 
>ta  múltán IA- 
Miékrészbof 
'f i   találtakbea 
clonával hírbe 
- 11  gól), illetve 
>ti  llyés Perem
ulcgck legjobb-
19 találata után 
A  küMnbatt 
cppen annyi 
m a favorit hot- 
a  tinneket A
la negv mérkő- 
tlan  mérleggel 
lopottját,  s  íd
i koiitmensvia- 
igát.  hiszen  a 
,,  kettő  jut  to- 
. m il>an folyta- 
m u ri horvátdf- 
nank merkőzé- 
./lnvakia 27-24; 
Ks/ag  8  pont/4 
..gország  4/4, 
H   (6 7 -5 0 ),t 
14).  5.  linnor-
c  a l   M a d n i
13. 
forduld;
Dl,  Bilbao-
,jn yol'GÍjM 
a  4-2,  Huel- 
t .etafe-R® 
ia e k ** H
Allét*0 VI­
SA
n $ jm
M M
>  tó J L  
v is jM  
Í6 J U
■  i l j p  
1-ltLJL
C l
•  J ,12 Jfj
, 1 0 -  
1  (6 J 4- 
,  , 0 1  
12ÓJÍ-
'2 |>
■21  \
Szocialisták: 
A romák 
rettegnek
A Kiskunlacházán történt brutá­
__ Munkatársainktól________■
tette hozzá. Juhász Gábor,  a rendé­
szeti  tárca  szocialista államtitkára 
válaszában  „mélyen  egyetértett” 
Mesterházyval.  Kijelentette  hogy 
az ország több pontján „rettegnek 
a  romák”,  ezért  a  veszélyeztetett 
településeken  és  az  azokat  össze­
kötő  utakon  fokozott  ellenőrzésre 
számíthatnak  azok,  akiknek  öltö­
zéke,  magatartása  gyanúsnak  bi­
zonyul.
lis gyilkosság és az azt  követő 
pénteki  béketüntetés  is  téma  volt 
tegnap  a  parlamentben.  Mester-
házy Attila  (MSZP)  azonban  a  na­
pirend előtti felszólalásában nem az 
egyre  elszaporodó  bűncselekmé­
nyekről beszélt,  hanem  arról,  hogy 
„az etnikai  közösségek  rettegnek  a 
tettleges  erőszaktól”.  -   Az  is  erő­
szaknak  számít,  amikor  „valakik” 
szavakat,  szimbólumokat,  jelképe­
ket sajátítanak ki -  vélte. Ezért sze­
rinte  szükség  van  a  törvények  szi­
gorúbb betartására,  és  némasággal 
nem  támogathatók  tovább  az  „or­
das eszmék”. -  Vannak pillanatok, 
amikor  merni  kell  elhatárolódni  -
Tegnap ezrek kísérték utolsó út­
jára  a  múlt  vasárnap  megerősza­
kolt,  majd  megfojtott  14  éves  H. 
Nórát. A hozzátartozók mellett óri­
ási  tömeg  zsúfolódott  össze  a 
kiskunlacházai  temetőben,  hogy 
együtt gyászoljanak az elhunyt kis­
lány családjával.
T ovábbiak a 2.  és a 3. oldalon
Juhász Gábor a romák védelm ére mozgósítja a rendőrséget 
fotö: h egedűs Márta
Költekezésre csábít az év vége
A kereskedők reménykednek a karácsonyban,  az igazi válság jövőre ér el minket
Az ünnepi asztalon biztosan nem, az ajándékokon viszont jócs­
kán spórolnak idén a magyarok -  legalábbis erre számítanak a
hazai kereskedők a hétvégén  célegyenesbe  fordult  ünnepi  sze­
zonban. A jelek szerint az olcsóbb élelmiszerek, a benzin árának
csökkenése, illetve a pénzintézetek iránti bizalmatlanság ismét
költekezésre csábítja az embereket.
Thurzó Katalin
I dén még megússzák a kereske­
dők  a  fogyasztáscsökkenést, 
sőt, a boltosok bizakodva tekinte­
nek  az  ünnepi  időszakra.  A  na­
pokban  ugyanis  a  korábbi  borús 
várakozásokkal ellentétben ugrás­
szerűen  megnőtt  a  magyarok  vá­
sárlási kedve -  tudtuk meg az Or­
szágos  Kereskedelmi  Szövetség­
től.  Vámos  György  főtitkár  vázol­
ta:  a  válság  miatt  megrendült  az 
emberek  bizalma  a  bankokban,  s 
hiába  a  pénztárcák  tartalmáért 
folytatott verseny a szolgáltatók és 
a pénzintézetek között, úgy tűnik, 
a  magyarok  inkább  a  boltokban 
költik  el  megtakarításaikat.  Rá­
adásul  a  csökkenő  benzinkiadá­
sok, az akciók viszonylagos olcsó­
sága egyfajta átmeneti megtakarí­
tásként jelenik  meg a háztartások 
költségvetésében, s ezt a többletet
szintén vásárlásra fordítja a lakos­
ság.  -   Most  úgy  tűnik,  az  élelmi­
szer-forgalom év végére eléri a ta­
valyi  szintet,  sőt,  mennyiségben 
idén talán még több ital és étel ke­
rülhet a családi  asztalokra.  Ez an­
nak  köszönhető,  hogy  az  élelmi­
szerárak inflációja a korábbi felére 
zuhant  és  kisebbek  az  árak  -  
mondta Vámos György.
Ezzel együtt az idei fogyasztásra 
vonatkozó  kilátások  több  szem­
pontból is bizonytalanok, hiszen ha 
újabb tömeges leépítéseket jelente­
nek be vagy valami nem várt fordu­
lat lép közbe, az keresztülhúzhatja a 
karácsonyi forgatagban bízó bolto­
sok számításait -   figyelmeztetett  a 
főtitkár. Az elmaradó 13. havi jutta­
tások, a bérekről szóló viták kérdé­
ses kimenetele,  valamint a  deviza­
hitelek magasabb  törlesztőrészletei 
inkább  jövőre  éreztetik  hatásukat, 
ahogy  a  gazdasági  világválság  is. 
Vámos  szerint  ugyanis  a  kereske­
delemben 2009 első felében robban 
majd  a  válságbomba,  amikorra  az 
ünnepi  költekezésre  felvett  hitelek 
elfogynak és a közelmúltban utcára 
tett több ezer ember nem jut mun­
kabérhez, vagyis jóformán kimarad 
a fogyasztásból.
Tavaly 3-4 százalékos forgalom- 
csökkenést  mértek  az  üzletekben, 
aminek  következtében  2-3  ezerrel 
csökkent a hazai boltok száma.
[K ö l t e k e z é s r e . . . ]  
Folytatás a  13. oldalon >
Érik a közszolgálati sztrájk
i  BAKONYT  ÁOÁM
M áris  részsikert  könyvelhet­
Máris sikert értek el a szakszervezetek, a kormány részben kompenzálja a kieső bért
tóttá  meg  a  korm ányt,  amely 
nem  tett  a  szakszervezetek  szá­
mára  elfogadható  javaslatot.  Az 
Országos  Közszolgálati  Sztrájk- 
bizottság  tárgyalódelegációjának 
tagja elmondta, követelésük elle­
nére  a  jövő  évi  13.  havi  fizetés 
megszüntetésére  vonatkozó  jog­
szabály-m ódosítást  ism ertették 
velük.  A  kabinet  javaslata  éves 
szinten  csak  5,5  százalékos  bér­
emelést  jelent,  ami  töredéke  a 
kormánnyal tavaly kötött megál­
lapodásban foglaltaknak.
nek,  hogy  140  ezer  forintos  fize­
téshatárig  mindenki  megkapná  a 
13. havi illetmény helyett járó pót­
lékot.  Csizmár Gábor szerint ezzel 
a  közszféra  dolgozói  á  13.  havi  il­
letményüknek  csupán  az  egyhar- 
madától  esnének  el.  A  pénzt  vi­
szont  nem  a  „13.  hónapban”,  ha­
nem  havi,  fix  összegű,  11  500  fo­
rintos részletenként adnák oda.
nek el a múlt hét végi nagy­
szabású  szakszervezeti  demonst­
ráció  szervezői  és 
résztvevői, 
Csizmár Gábor,  a  Miniszterelnöki 
Hivatal 
tegnap 
ugyanis  bejelentette:  a  kormány 
vállalja,  hogy jövőre  kompenzálja 
a  közszféra  13.  havi járandóságá­
nak kiesését,  és erre összesen  112 
milliárd  forintot  különített  el  a 
költségvetésben.  Az  államtitkár  a 
kétoldalú tárgyalás után kifejtette: 
azt  ajánlotta  a  szakszervezetek­
Az  érdekvédők  ugyanakkor 
további  engedményeket  várnak. 
Kerpen Gábor a kabinettel folyta­
tott  tegnapi  tárgyalás  után  egye­
nesen  úgy  fogalmazott:  a  szom­
bati  húszezres  tüntetés  nem  ha-
Csizm ár Gábor
[K e v e s l ik . . . ]  
Folytatás a 3. oldalon">
állam titkára 
Most az MDF 
segített
Gyurcsánynak
’T; RoriA("7-PÁT____________________
Nem  az  SZDSZ,  hanem  az 
MDF  egyes  képviselői bizto­
sították  tegnap  a  kormány  túlélé­
sét:  a parlamenti többség elfogad­
ta a jövő évi adótörvényeket, ame­
lyek sem  adócsökkentést, sem  re­
formokat nem  tartalmaznak.  Em­
lékezetes: a költségvetés fő számai 
a  múlt  héten  az  SZDSZ  segítségé­
vel kaptak támogatást. Az MDF tíz 
képviselője  közül  öt  szavazott 
igennel,  Boross  Péter  kisétált  az 
ülésteremből,  Dávid Ibolya  pedig 
elutazott.
Igennel  voksolt  Császár  Antal
újdonsült  miniszterelnöki  megbí­
zott  is,  aki  a  közelmúltban  lépett 
ki a Fidesz-frakcióból és állt a kor­
mányoldal mellé. Budai Bernadett
kormányszóvivő  egyébként  meg­
erősítette  lapunk  információját, 
miszerint  Császár  autót  és  irodát 
kaphat  a  kormánytól,  munkáját 
titkár és szakértők segítik majd.
Veres  János  pénzügyminiszter 
tegnap  köszönetét  mondott  a  kis 
ellenzéki pártoknak a költségvetés 
támogatásáért.  Szerinte  ezek  a 
pártok  a  kormány  ellenzékeként 
tevékenykednek,  de  amikor  szük­
séges, az ország mellé állnak. A Fi­
deszt és a KDNP-t burkoltan az or­
szág ellenzékének nevezte  a pénz­
ügyminiszter.
Lapunk  cikke  rávilágít  arra, 
hogy  jól  kirajzolódó  koreográfia 
szerint  működik  az  „igazi  ellen­
zék”.  A  költségvetés  keretszámai­
nak  támogatását az  SZDSZ  vállal­
ta, míg az adótörvények átsegítése 
az MDF-re hárult.
Bővebben a 3. oldalon
Kóka János: 
ateizmussal 
a válság ellen
IS Farkas Melinda________________
Egyházi intézményeket, a falusi 
iskolákat sújtó, a  családi pót­
lék  megadóztatását  célzó  javasla­
tokkal állt elő Kóka János,  aki sze­
rint  erre  van  szükség  a  válságból 
való kilábaláshoz. Az SZDSZ jelen­
legi  frakcióvezetője  -   aki  egyéb­
ként  az  esztergomi  Temesvári 
Pelbárt  Ferences  Gimnáziumban 
érettségizett  -   például  egyharma- 
dával,  3,3  milliárd  forintról  2,3 
milliárd forintra csökkentette vol­
na a hittanórák amúgy is alacsony 
finanszírozását.  Ezen  kívül  keve­
sebb mint a felére, 9,5 milliárd fo­
rintról  4,5  milliárd  forintra  csök­
kentette  volna  az  egyházi  iskolák 
működésére  fordítható  állami  tá­
mogatás mértékét.
Tegnap egyébként kiderült, Fo­
dor  Gábor  pártelnök  ringbe  száll 
Kóka  Jánossal  a  frakcióvezetői 
posztért. Kóka megbízatása pénte­
ken jár le.
Részletek a 3. és az 5. oldalon

