
P o l g á r i   n a p i l a p
LXXII. évfolyam, 34. szám
Budapesti kiadás • 2009. február 4., szerda
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint 
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely P éter,  fj 
Szerető Szabolcs • Lapszerkesztők: Ludwig Emil, N éző László, V illányi Károly • Szerkesztőség és ki-  |  
adó: 1089 Budapest, Üllői út 102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím: 1450  §  
Bp. 9, Pf. 74 • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft.  g  
ügyvezető igazgatója • Lapigazgató: Lovas Iván • Lapigazgató-helyettes: Ostrowski M ária • Terjesztési  > 
igazgató: Csóry György • A Nemzet Kft. a MATESZ tagja, ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306;  1
H irdetés: (1) 216-8817, 216-8818, 216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164,  '1  (06-46)  506-681,  e-mail:  reklamacio@media-log.hu.  Előfizetési  díj  egy  hónapra  2660  forint, 
322-2448,  1075  Bp.,  Wesselényi  u. 8.)  • On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@mahirpress.hu  • Telefon: 
negyedévre:  7980  forint,  fél  évre  15  960  forint,  egy  évre  31  920  forint.  Hétnapos  előfizetési  díj:
(1) 216-8817, fax:  (1) 215-0245. Terjesztési ügyekben telefon: (1) 476-2176.  Előfizetés-megrendelés  ’><  egy hónapra  3170  forint,  negyedévre:  9510  forint,  fél  évre  19  020  forint, egy évre  38  040 forint  ■ 
éjjel-nappal:  (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a  Lapker Rt. Előfizetéses  |
  Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 6729 Szeged, Szabadkai út 20. • Ügyvezető igaz­
terjesztés:  MédiaLOG  Zrt.  Megrendelés:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,  (06-46)  506-681,  j  gató:  Szammer  István •  Országos kiadás  ISSN:  0237-3793  •  Budapesti kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
e-mail:  elofizetes@media-log.hu.  Reklamációk  fogadása:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,  1   Mai számunkat szerkesztette: V illányi Károly
B E L F Ö L D _____________
A kormányfő 114
millió forintot vett
fel privatizált vállalatai­
tól tavaly, s el is költötte.
Elfogadta a szlo­
vák parlament az
MKP oktatási törvényt
módosító javaslatát.
Az adótörvények
miatt az Alkot­
mánybírósághoz fordult
a könyvelők egyesülete.
Első filmes rende­
ző, Mátyássy Áron
nyerte a jubileumi film­
szemle fődíját.
Félezer embert
bocsátanak el
A tatabányai Sanmina-SCI ja­
nuárban összesen 550 dolgo­
zó elbocsátásának tervét kö­
zölte a munkaügyi központ­
tal -  mondta több, névtelen­
séget kérő helyi forrás. A 
Sanmina-SCI személyzeti ve­
zetője, Rankasz Dezső az ér­
tesülést nem kommentálhat­
ta, mivel nem kapott rá fel­
hatalmazást. (MTI)
Leépít a válságban
a BorsodChem
Elbocsátja 550 dolgozóját a Bor­
sodChem Zrt. a gazdasági vál­
ság okozta nehézségek miatt. 
Szitka Péter, Kazincbarcika 
szocialista polgármestere levél­
ben fordult a miniszterelnök­
höz és a kormányhoz támoga­
tásért. Közölte, a társaság a 
térség legmeghatározóbb fog­
lalkoztatója, ezért az elbocsátás 
súlyos csapás az itt élők szá­
mára. (MTI)
Sztrájk
Bajorországban
Megbénult Bajorország több nagy­
városa tegnap, miután a tö­
megközlekedési dolgozók 
sztrájkba léptek. A szakszerve­
zetek legalább 9,5 százalékos 
bérfejlesztést követelnek a dol­
gozóknak, mintegy 6500 em­
bernek, ám a vállalat legfeljebb 
az infláció mértékével meg­
egyező növelést hajlandó meg­
adni. A szakszervezeteket 
többször bírálták, hogy épp 
a recessziós időszakban lépnek 
sztrájkba, mindenesetre Né­
metországban nem a mostani 
munkabeszüntetés az első, 
nemrégiben a vasúti és a repü­
lőtéri dolgozók is így adtak 
hangot követeléseiknek. (MN)
Megcsinálták - 300 forint felett az euró
Gyurcsány Ferenc: Gyűlöljük ezt az árfolyamot • A Fidesz szerint a kormány kudarca a forintgyengülés
a fo r in t á rfo lya m a
(2008.július-2009. február 3.)
Gyurcsány Ferenc
ÍBajnai Gordon
“5  M u n k a tá rsa in któ i._ _ _ _ _ _ _ _ _
U )  történelmi  mélypontot  ért 
el  a  magyar  fizetőeszköz, 
amikor tegnap délután 303,50 fo­
rintba  került  az  euró,  s  lapzár­
tánkkor is meghaladta a 300 forin­
tot  az  uniós  valuta  árfolyama.  A 
svájci  frank  204  forint  fölött  is 
járt. A szakértők szerint a Magyar 
Nemzeti Bank (MNB) nehéz hely­
zetben  van,  hiába  jelentette  ki 
Simor  András
jegybankelnök, 
hogy minden  eszközük megvan  a
probléma kezelésére, az MNB ke­
ze valójában meg van kötve.
A  gyengülés  egyébként  nem 
csak  a  forintot  érintette,  a  régió 
minden  devizája  tovább  esett  a 
nap folyamán. Ugyanakkor a fize­
tőeszközök  mélyrepülése  koránt­
sem  ugyanakkora  probléma  Len­
gyelországban  vagy  Csehország­
ban,  mint  Magyarországon, 
ugyanis sehol nincs annyi deviza­
adós, mint nálunk. Nem sok jóval 
kecsegtet, hogy adósok már január 
elején is  a teljesítőképességük ha­
tárán jártak, és ezerszám fordultak 
a  bankokhoz  a  törlesztőrészlet 
könnyítéséért, holott az euró több 
mint húsz forinttal, a svájci frank 
pedig  10-15  forinttal  került keve­
sebbe, mint jelenleg. Egyelőre nem 
tudni,  hogy  hány  forintos  euró- 
árfolyamnál  szabadulhat  el  a  po­
kol,  és  dőlhetnek be tömegesen  a 
hitelek, de a lapunknak nyilatkozó 
elemzők valahova 310 és 350 forint 
közé teszik ezt a szintet. Hogy elér­
jük-e  a  végzetes  árfolyamot,  azt 
egyelőre nem tudni,  elemzők sze­
HÁROMMILLIÓS GÁZSI EGY NŐNAPI CIKKÉRT. Állami infúzióval óvják a pénzhiánytól Farkasházy Tivadar balliberá­
lis vicclap ját a H ócipő három millió forintot kapott a m unkaügyi minisztériumtól tavaly egy nőnapról m egem lé­
kező cikk közléséért -  tudta m eg lapunk Farkasházy kiadványa -  m int arról korábban beszám oltunk -  egy titkos-
szolgálatokat népszerűsítő cikksorozatért négym illió adóforintot tehetett zsebre. Jellemző, hogy a Hócipő nem
auditáltatja m agát, így eladási m utatói nem  ism ertek ugyanakkor a Gyurcsány-kormánytól kapott sokadik pénz­
fotó: székelyhídi BALÁZS
ügyi  m ankó arra utal: ez nem  is szám ít Részletek a 3. oldalon 
rint ez nagyban függ a régiós devi­
zák további alakulásától.
A  végzetes  eladósodás  egyéb­
ként nem csak a családokat veszé­
lyezteti,  az  Állami  Számvevőszék 
legfrissebb tanulmányából kiderül, 
hogy az önkormányzatok adóssága 
400 milliárd forinttal nőtt az utóbbi 
két  évben.  A  települések  ráadásul 
svájci frankban adósodtak el.
-  Gyűlöljük ezt az árfolyamot -  
reagált  tegnap  Gyurcsány  Ferenc
miniszterelnök  a  Klubrádióban  a 
300  forint  feletti  euróár  hírére.
Hozzátette,  a kormány folyamato­
san  konzultál  a jegybankkal  arról, 
miként tudják megerősíteni a forint 
iránti bizalmat.
A Fidesz szerint a kormányzati 
politika kudarcát jelzi, hogy az euró 
árfolyama átlépte a 300 forintos lé­
lektani határt. Navracsics Tibor sze­
rint a forint gyengülése a parlament 
rendkívüli ülése után kapott újabb 
lendületet, ez egyértelműen jelezte, 
hogy  a  miniszterelnök ismét  mél­
tatlan volt a piac bizalmára.
Bővebben a 3., a 11. és a 13. oldalon
Orbán Viktor biztos 
a Fidesz győzelmében
i  Pál. Gábor
Elszalasztja  a  szocialista  kor­
mány a válság által a szerkeze­
ti  reformok  elindítására  kínált 
esélyt  -   nyilatkozta  a  Financial 
Timesnak  Orbán  Viktor,  aki  a  Fi­
desz  reformelképzeléseit  is  ismer­
tette, köztük a parlament 200 fősre 
csökkentéséről, a közkiadások visz- 
szafogásáról.  A Fidesz elnöke kije­
lentette:  a  Nemzetközi Valutaalap, 
a Világbank és az EU által nyújtott 
25  milliárd dolláros pénzügyi cső­
mag nem a reformok támogatásá­
ra, csak a magyar küladósság refi­
nanszírozására szolgál. Ügy látja, a 
kormány nagy zajt kelt, ám nincse­
nek konkrét politikai  elképzelései. 
Orbán  egyébként  biztosra  veszi, 
hogy  a jövő  évi  választásokon,  ha 
nem  még előbb  el tudja távolítani 
Gyurcsányt a tisztségéből. Erre rea­
gálva a hazugságokon többször raj­
takapott,  arról  hangfelvétellel  is 
rendelkező Gyurcsány Ferenc hazu- 
dozással vádolta Orbán Viktort.
T ovábbiak a 3. oldalon
Basescu: Energiaügyben 
nem jó a kettős játék
A Nabucco  gázvezeték  megva­
ig P ataky István_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
lósulását egyes, az építésében 
érdekelt  államok  kérdőjelezték 
meg azzal, hogy más szerződéseket 
is kötöttek, Románia azonban nem 
követi a kettős játékot -  jelentette 
ki lapunknak adott exkluzív inter­
jújában  a  román  köztársasági  el­
nök. Traian Basescu ellenzi ugyan a 
székelyföldi  területi  autonómiát, 
de  azt  tiszteletbeli  ügynek  tartja, 
hogy a tömbben élő magyar közös­
séget ne osszák meg a modernizá-
lást  elősegítő  új  közigazgatási  re­
form  részeként.  Nem  fogjuk  szét­
választani a jelenlegi Maros, Hargi­
ta és Kovászna megyét -  jelentette 
ki  a  román  államfő.  Basescu  sze­
rint fontos, hogy a fiatal generáció 
is  megismerje  a  kommunizmust, 
éppen  ezért  kezdeményezte  a  ro­
mániai kommunista rendszer tör­
ténetének  bevonását  az  általános 
és középiskolai tananyagba.
A  román elnök tegnap  Gyulán 
találkozott  a  magyarországi  ro­
mánság képviselőivel.
Interjú az 5. oldalon

