
XXII. évfolyam, 
Budapesti kiadás 
www.mno.hu
Előfizetőknek
igaigaiu-Kszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető Szabolcs • lapszerkesztők: Ludwig Emil, Néző László, Villányi Károly • Szerkesztősét; és k i 
adó: 1089 Budapest, Üllői út  102.  Telefon: (1)476-2131, (1)814-8700, fax: (1)215-3197. Levélcím: 1450 
Bp. 9, Pf. 74 • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. 
ügyvezető igazgatója ■ Lapigazgató: Lovas Iván •  Lapigazgató-helyettes: Ostrowski Mária • Terjesztési 
igazgató: CsőRY György • A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306;
H irdetés: (1) 216-8817,216-8818,216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, 
322-2448,  1075 Bp., Wesselényi u.  8.)  * On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@mahirpress.hu ■ Telefon: 
(1) 216-8817, fax: (1) 215-0245.  Terjesztési ügyekben telefon: (1) 476-2176. Előfizetés-megrendelés 
éjjel-nappal: (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetéses 
terjesztés:  MédiaLOG  Zrt.  Megrendelés:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,  (06-46)  506-681, 
8   e-mail:  elofizetes@media-log.hu.  Reklamációk  fogadása:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,
(06-46)  506-681,  e-mail:  reklamacio@media-log.hu.  Előfizetési  díj  egy  hónapra  2660  forint, 
negyedévre:  7980  forint,  fél  évre  15  960  forint,  egy  évre  31  920  forint.  Hétnapos  előfizetési  díj: 
egy hónapra  3170  forint,  negyedévre:  9510  forint, fél évre  19 020  forint,  egy évre  38  040 forint  * 
Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 6729 Szeged, Szabadkai út 20. - Ügyvezető igaz­
gató:  Szammer István  ■  Országos kiadás  ISSN:  0237-3793  ■  Budapesti kiadás  ISSN:  0133-185 X  ■ 
Mai számunkat szerkesztette: Néző László
BELFÖLD
Újabb másfél mil­
liárd forintot költ
a kormány propaganda­
célokra.
K Ü LFÖ LD
Gazdasági együtt­
működésről
állapodott meg Kína és
Tajvan.
A G
GAZDI
Százezer munka­
hely megtartására
írtak ki tendereket, de
pénzt senki nem kapott.
KULTÚRA
Meríteni a hajlék­
talansorsból - in­
terjú Pirre Schöllerrel és
Juhász Dáviddal.
Csepelen is
a Fidesz nyert
Meggyőző fölénnyel nyerte a cse­
peli időközi önkormányzati 
választást a Fidesz-KDNP je­
löltje. Gárday Balázs a szava­
zatok 51,22 százalékát szerez­
te meg az alacsony részvétel­
lel lezajlott voksoláson. Cse­
pelen a 3-as választókörzet­
ben a szavazásra jogosultak 
23,71 százaléka adta le szava­
zatát. Az MSZP jelöltje máso­
dik helyen végzett 35,19 szá­
zalékkal, a harmadik a Jobbik 
7,1 százalékkal, míg az SZDSZ 
mindössze 3,04 százalékot 
szerzett. (MN)
Gúnyos Fico
A szlovák kormányfő szerint a mai 
Szlovákia és Magyarország 
gazdasági problémái összeha­
sonlíthatatlanok, ezért felszólí­
totta a sajtót, hogy ne használ­
ja a „Szlovákia magyar útra 
tért” és hasonló, „értelmetlen” 
kifejezéseket. „Szlovákia né­
hány százalékkal jobban tel­
jesít, mint az euróövezet, és 
önök mégis a magyar útról be­
szélnek. Ezt nem gondolhatják 
komolyan. Milyen magyar út? 
A magyar út az ország hihetet­
len eladósításának az útja, 
amit valakinek meg kell fizet­
nie. Ezt az utat mi elvből eluta­
sítjuk, mert a válságot nem 
szabad az emberekkel megfi­
zettetni” -  jelentette ki Róbert 
Fico. (MTI)
Ledőlt
atévészékháza
Összeomlott a grúziai Rusztavi 2 
tévéadó háromemeletes épüle­
te Tbilisziben. A romok alatt 
két szerkesztő lelte halálát, ti- 
zenketten pedig súlyosan meg­
sérültek. (MTI)
0 9 1 1 5
9 
7 7 0 1 3 3  
1 8 5 0 1 1
III/II-es tiszt az MSZP jelöltje
M u n k a t á r s u n k t ó l
Az állambiztonság egykori hivatásos állományának volt tagja Hunvald utódja
A pártállami titkosszolgálat kö­
telékében  dolgozott  Kivágó
Iván Györgyné, aki a Fővárosi Vá­
lasztási  Bizottság  (FVB)  tegnapi 
döntése 
értelmében  Hunvald
György helyét veheti át a Fővárosi 
Közgyűlés  szocialista  frakciójá­
ban. 
az
1970-es évektől m ár a hálózat tag 
ja volt,  a  nyolcvanas években pe
Inform ációnk  szerint 
dig  a  III/II-es  kémelhárító  főcso­
portfőnökség  8-as  osztályának 
„B” alosztályán dolgozott.  Kivágó 
Iván  Györgyné  lapunknak  elis­
merte, hogy a rendszerváltás előtt 
az állambiztonsági szolgálatoknak 
dolgozott.  Először  visszakérde­
zett, hogy ez a felvetés „miért tar­
tozik ide”,  majd igennel válaszolt 
a  hivatásos  múltját  firtató  kérdé­
sünkre.  Amikor  arról  érdeklőd­
tünk,  hogy  mivel  foglalkozott  a
III/II-es főcsoportfőnökségen, azt 
válaszolta,  hogy  „vendégségben 
van, és nem tudja ezt most elmon­
dani”. Nem árulta el azt sem, hogy 
mettől  meddig  tevékenykedett  az 
állambiztonsági  szolgálatoknál. 
Azt ígérte, hogy ha máskor felke­
ressük,  akkor  nagyon 
szivesen
mesél a múltjáról.
Annyit  tudni  lehet,  hogy 
III/II-es  főcsoportfőnökség 
-as
osztálya az idegenforgalom terüle-
tén és az amnesztiával hazatértek 
között  végzett  kémelhárító  tevé­
kenységet.  Emlékezetes,  nem  az 
első eset, hogy az MSZP olyan po­
litikust helyez előtérbe, aki koráb­
ban a hálózatban dolgozott. Med-
gyessy  Péter  exminiszterelnökről 
is három héttel 2002-es hivatalba 
lépése után derült ki, hogy a rend­
szerváltás előtt III/II-es szigorúan 
titkos tiszt volt.
[Egykori...] Folytatás a 3. oldalon >
Megállíthatatlan járvány fenyeget?
A vészes gyorsasággal terjedő vírus eddig nyolcvanegy emberrel végzett
H Í R Ö S S Z E F O G L A L Ó
V észes  gyorsasággal  terjed 
egy  eddig  ismeretlen  influ­
enza-kórokozó  Észak-Ameriká- 
ban.  A  madár-,  a  sertés-  és  az 
emberi  influenza  genetikai  állo­
mányát  egyesítő  vírus  a  gyanú 
szerint  alig  két  hét  alatt  nyolc­
vanegy emberrel végzett, és több 
mint  1300-at  megbetegített  Me­
xikóban.  A  kór,  amelyet  a  mexi­
kói  adatok  szerint  sok  esetben 
nem állatoktól, hanem egymástól 
kaptak el az emberek, az Egyesült 
Államokban  is  felütötte  a  fejét, 
már csaknem húsz beteget kezel­
nek. A Mexikóban járt külföldiek 
közül  tíz  új-zélandi,  egy  brit  és 
két  francia  került  kórházba  ag­
gasztó  tünetekkel,  de  eddig  csak 
az új-zélandiakról bizonyosodott 
be, hogy az új A/H1N1  vírus  fer­
tőzte meg őket.  Mexikóvárosban 
az  összes  iskolát  bezárták,  és  az 
embereknek védőmaszkot oszto­
gatnak.
Az  Egészségügyi  Világszerve­
zet  (WHO)  szerint  a  mutáns  ví­
rus  globális  járványt  okozhat,  a 
szakemberek egy része biztos ab­
ban,  hogy  a  betegség  terjedésé-
Mexikóvárosban az összes iskolát bezárták, s védőm aszkokat osztogatnak a lakosságnak
■FOTÖ: AFP/ALFREDO ESTRELLA
nek nem lehet útját állni. A világ 
országainak virológusai egymás­
sal  és  a  WHO-val  szoros  együtt­
m űködésben  vizsgálják  a  kór­
okozót,  hogy  mielőbb  kifejleszt­
hessék  a  hatásos  oltóanyagot.  A 
tennivalókról a magyar egészség- 
ügyi  hatóságok  is  folyamatosan 
tárgyalnak  egymással.  Genfben 
holnap  nemzetközi  tanácskozást
tartanak,  amelynek célja,  hogy a 
szakértők  ajánlásokat  fogalmaz­
zanak  meg  az  Egészségügyi  Vi­
lágszervezetnek.
Bővebben a 16. oldalon
2,5 milliárdos 
tender előre 
leosztva
I T h u r z ö   K a t a l in
Ma jár le a határideje annak a 
pályázatnak,  amelyet  a Mi­
niszterelnöki  Hivatal  hirdetett 
meg a jövő évi sanghaji világkiállí­
táson felállítandó  magyar pavilon 
kivitelezésére.  Szakértők szerint a 
féléves késéssel, márciusban meg­
hirdetett  tender  rendkívül  szigo­
rúra  sikeredett,  ráadásul  mind­
össze  egy hónapot  adott  a pályá­
zóknak az anyag összeállítására, a 
referenciák  begyűjtésére.  A  felté­
telek  alapján  erősen  kérdéses, 
hogy  akad-e  egynél  több  olyan 
cég,  amelyik  megnyerheti  a  köz­
pénzből finanszírozott 2,5 milliárd 
forintos pályázatot.
A tender nyertesének a kivite­
lezésben  is  tartania  kell  majd  a 
feszes  tempót,  tekintve,  hogy  a 
jövő  év május  1-jén kezdődő vi­
lágkiállítás próbaüzemét a kínai­
ak  hónapokkal  korábban  meg 
akarják kezdeni  -   tudtuk  meg  a 
www.vilagkiallitas.hu 
főszer­
kesztőjétől.  Gerhard Ákos vázol­
ta:  az  ideális  pályázónak többek 
között  értenie  kell  az  építészet­
hez,  az  informatikához,  kívána­
lom, hogy legyen jártas az őrzés- 
védelemben,  mindeközben  ruti­
nosan 
szervezzen-bonyolítson 
kulturális programokat, s az sem 
árt, ha konyít valamit a PR-hoz.
Bár  a  szerkesztők  többször  is 
megkeresték 
együttműködési 
szándékkal  -   az  egyébként  kínai 
nyelvet  nem  ismerő  -   Huszty
Andrást, a magyar-kínai gazdasá­
gi kapcsolatokért és a 2010-es vi­
lágkiállításon való részvételért fe­
lelős miniszterelnöki megbízottat, 
ám  mint  Gerhard  Ákos  állítja, 
mindeddig merev elutasításba üt­
köztek.
Megkerestük  mi 
is  Huszty 
Andrást  a  pályázat  kapcsán,  ám 
kérdéseinkre  mindössze  azt  kö­
zölte:  a  legkevésbé  sem  vagyunk 
késésben a tendert illetően.
Részletek a 11. oldalon
i
mi
Kiterjedt gyakorlat
volt a fogolykínzás
Abu Graibon messze túlmutatott a kínzás az amerikai katonák
körében -  jelentette be az Amerikai Civil Jogok Uniója (ACLU),
miután megnyerte a pert a Pentagonnal szemben. A szervezet a
tájékoztatás szabadságára hivatkozva követelte az iraki és afga­
nisztáni fogolykínzásokkal kapcsolatos képek közzétételét. Elő­
reláthatóan május 28-án teszik nyilvánossá az új fotókat.
H Í R Ö S S Z E F O G L A L Ó
Legalább hat börtönben készül­
tek  felvételek  fogolykínzások­
ról,  az ACLU vezető  ügyvédje  sze­
rint  ebből  is  látszik,  milyen  kiter­
jedt volt ez a gyakorlat a megszállt 
területeken.  A  Pentagon  összesen 
44  fénykép  közzétételéhez  járult 
hozzá. A védelmi minisztérium fo­
lyamatosan küzdött a képek kiadá­
sa  ellen,  azzal  érvelve,  hogy  azok
napvilágra  kerülése  esetén  a kato­
nák az eddiginél nagyobb veszélybe 
kerülnek, és a foglyok személyiségi 
jogai is sérülnek. Az Independent- 
nek  nyilatkozó  amerikai  katonai 
vallatótiszt szerint az Irakban har­
coló külföldiek legtöbbször azt val­
lották, azért jöttek a közel-keleti or­
szágba, mert hallottak a guantána- 
mói és az Abu Graib börtönben tör­
tént kínzásokról.
[Ú jabb...] Folytatás a 8. oldalon >
BALJÓS EMLÉKEK. Helybéliek gyújtanak m écsest huszonhárom  évvel a csernobili nukleáris katasztrófa után em ­
lékezve  Szlavuticsban.  Az egykori  atomerőműtől  ötven  kilométerre  fekvő városban  élt a  reaktorban  dolgozó
technikusok egy része, a betonszarkofág pedig ma sem  biztonságos. Az 1986-os nukleáris balesetben négyszáz-
fotó: afp/sergei supinsky
szőr annyi radioaktív szennyeződés került a levegőbe, m int Hirosimában. 

