
P o l g á r i   n a p i l a p
LXXII. évfolyam, 128. szám
Budapesti kiadás • 2009. május  11., hétfő
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint 
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor ■ Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermeiy Péter, 
Szerető Szabolcs ■ Lapszerkesztők: Ludwig Emil, Néző László, Villányi Károly ■ Szerkesztőség és ki­
adó: 1089 Budapest, Üllői út 102. ■ Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím: 1450 
Bp. 9, Pf. 74 ■ Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ■ Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. 
ügyvezető igazgatója • Lapigazgató: Lovas Iván • Lapigazgató-helyettes: Ostrowski Mária • Terjesztési 
igazgató: Csőry György ■ A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306;
Hirdetés: (1) 216-8817, 216-8818, 216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, 
322-2448,  1075  Bp., Wesselényi  u. 8.)  ■  On-line hirdetésfelvétel:  hirdetes@mahirpress.hu  ■ Telefon: 
(1) 216-8817,  fax: (1) 215-0245. Terjesztési ügyekben telefon: (1) 476-2176. Előfizetés-megrendelés 
éjjel-nappal:  (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetéses 
terjesztés:  MédiaLOG  Zrt.  Megrendelés:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,  (06-46)  506-681, 
>mail:  elofizetes@media-log.hu.  Reklamációk  fogadása:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,
(06-46)  506-681,  e-mail:  reklamacio@media-log.hu.  Előfizetési  díj  egy  hónapra  2660  forint, 
negyedévre:  7980  forint,  fél  évre  15  960  forint,  egy  évre  31  920  forint.  Hétnapos  előfizetési  díj: 
egy hónapra  3170  forint,  negyedévre:  9510  forint,  fél  évre  19 020  forint,  egy évre  38 040  forint  ■ 
Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 6729 Szeged, Szabadkaiét 20. ■ Ügyvezető igaz­
gató:  Szammbr István  ■  Országos kiadás  ISSN:  0237-3793.-  Budapesti kiadás ISSN:  0133-185 X • 
Mai számunkat szerkesztette: Csermely P éter
A 
l
P 
i
Hatalmas Fidesz-győzelem
Páva Zsolt közel kétharmaddal nyert a pécsi időközi polgármester-választáson
Afganisztán:
magyarokra
tám adtak
’ 1   H a r a sz t i
BELFÖLD
Babakocsis tünte­
tést tartott a Fidesz
a kormány családpoli­
tikája ellen tiltakozva.
KÜLFÖLD__________
Berlin nem tesz
eleget Washington
kérésének a guantána-
mói foglyok ügyében.
GAZDASÁG
Egyre többen vált­
I I  
ják vissza hosszú
távú megtakarításaikat
nagy veszteség árán is.
KRÓNIKA
Előre fizetős vil­
lanyórát kérhet­
nek a védettnek minősü­
lő fogyasztók.
Milliók a volt 
minisztereknek
Több  mint hárommillió  forin­
tot kap majd Veres János pénz­
ügyminiszter,  mert  az  elmúlt
hat évben alig vett ki szabadsá­
got. A törvény szerint a ki nem
vett szabadnapokat ki kell fizet­
ni, ha lejár a megbízatás, így je­
lentős összeghez jut majd má­
sok mellett Szilvásy György és
Szűcs Erika is.
B  Munkatársunktól_____________
Alig nyaraltam, főleg dolgoztam 
-  fogalmazott az RTL híradó­
jának kérdésére a volt pénzügymi­
niszter.  Évente egyébként negyven 
nap szabadság jár a minisztereknek 
és  az  államtitkároknak.  Veres  Já­
nosnak  172  szabadnapja  maradt 
meg. Mivel már nem miniszter, a ki 
nem  vett  szabadság  után  megha­
tározott összeg jár neki. Hogy pon­
tosan mennyi, még nem lehet tud­
ni, mert fizetése változott az elmúlt 
hat évben. Várhatóan nettó három­
millió-háromszázezer  és  ötmillió 
forint  közötti  összeget  kap  majd. 
Veres  közölte,  valószínűleg  jóté­
kony célra költi.
Más  volt  kormánytag  is  kap 
pénzt  a  ki  nem  vett  szabadnapok 
után.  Szűcs  Erika  nettó  félmilliót, 
Göncz Kinga majdnem másfél mil­
liót,  Gyenesei  István  hétszázöt- 
venezret, Szilvásy György egymillió- 
egyszázezret,  Molnár Károly pedig 
több mint 400 ezer forintot. Aki vi­
szont  tagja  maradt  a  Bajnai-kor- 
mánynak,  egyelőre  nem  számíthat 
ilyen juttatásra.  Törvényt  akarnak 
ugyanis  hozni  arról,  hogy  aki  két 
egymást követő kormánynak a tag­
ja, az csak akkor számolhasson el a 
szabadnapjaival, amikor végleg ott­
hagyja az államigazgatást.
0 9 1 2 8
7 7 0 1 3 3  
1 8 5 0 1 1
'  M u n k a t á r s u n k t ó l
Fölényes,  közel  kétharmados 
győzelmet aratott a pécsi idő­
közi 
polgármester-választáson 
Páva Zsolt,  a Fidesz-KDNP jelölt­
je.  A  választók  55 551  érvényes 
szavazatot  adtak  le,  amelyből 
36 570-et Páva Zsolt kapott. Rivá­
lisa,  a  szocialista  Szili  Katalin  - 
aki  egy  körzetben  sem  győzött  -  
18 981 voksot gyűjtött be, s polito­
lógusok szerint ezzel elszállt a ház­
elnök lehetősége arra,  hogy meg­
erősítse  MSZP-n  belül  több  éve 
meggyengült pozícióját.
-   Pécs  városa  nyert,  a  pécsi 
polgárok nyertek -   így kommen­
tálta a voksolás eredményét a leen­
dő városvezető, Páva Zsolt tegnap 
este. Úgy fogalmazott, a győzelem­
mel  a  választók kimondták,  hogy 
elég volt, nem lehet tovább folytat­
ni azt a politikát, amely jelenleg az 
országban és Pécsett zajlik. Hang­
súlyozta,  nem  háborúzni,  hanem 
dolgozni  szeretne.  A  munka  mi­
előbbi megkezdésének fontosságát 
emelte ki a pécsi választási győzel­
met  értékelő  beszédében  Orbán
Viktor is. A  Fidesz elnöke úgy fo­
galmazott: nemcsak a vereség, de a
győzelem elviseléséhez is kell alá­
zat, az új városvezetésnek ugyanis 
azonnal meg kell kezdenie a mun­
kát, hogy -   szemben elődeikkel -  
kihasználhassák  a 
lehetőséget, 
amely Európa kulturális fővárosa­
ként  megadatott  a  városnak.  -  
Pécs ma a remény városa -  hang­
súlyozta Orbán Viktor, aki szerint 
az  időközi  választási  eredmény 
megmutatta, hogy a munkanélkü­
liség  és  a  nehéz  életkörülmények 
ellenére az emberek nem süllyed­
tek apátiába, és figyelnek a politi­
kusokra,  ha  van  remény  a  válto­
zásra.  Mint  mondta,  a  tegnapi
WMMmfflMmmmmmmmmm
FOTO: ÉBERLING ANDRÁS
voksolás  egy nagyon  fontos  lépés 
ahhoz, hogy véget vessünk a Gyur- 
csány-Bajnai-korszaknak.
A kampány finise  nem a meg­
szokott mederben folyt, hiszen még 
pénteken is több mint másfél ezer 
MSZP-s aktivista erősítette a pécsi 
versengést.  Az  elmúlt  hetekben  a 
baranyai  megyeszékhely  lakóinak 
az aktivisták becsöngetőkampánya 
mellett a szocialisták lejárató  had­
járatát is el kellett viselniük, hiszen 
többször  kaptak  postaládájukba  a 
fideszes jelöltet, Páva Zsoltot lejára­
tó szóróanyagokat.
Részletek a 3., vezércikk a 7. oldalon
Nőhet a halálozási 
arány a válság miatt
A nyugdíjasok 
fizetik a legtöbbet
Egy csapatnyiellenálló szombat 
reggel rátámadt az afganisztáni 
magyar misszió húszfős járőrére -  
adta hírül a Honvédelmi Miniszté­
rium  (HM).  A  katonáinkra  lesből 
nyitottak  tüzet,  amelyet  az  egysé­
günk viszonzott,  és  ezután vissza­
vonult a tartományi újjáépítési cso­
port (PRT) Puli-Humriban lévő tá­
borába.  A  magyar  katonák között 
személyi  sérülés  nem  történt.  A 
konvojban utazó  magyar járőrcsa­
pat  a  tájékoztatás  szerint  a  heves 
esőzések utáni útviszonyokat vizs­
gálta  Baglán  tartományban,  infor­
mációink szerint azonban a szoká­
sos felderítő feladatok végrehajtása 
közben érte támadás a mieinket.
A járőröket ért rajtaütések, illet­
ve  bombatámadások  szinte  min­
dennaposak a környéken, a magya­
rokat  pedig  többnyire  váratlanul 
érik, mert missziónknak még min­
dig nincs a több mint egy éve meg­
ígért  és  megrendelt  pilóta  nélküli 
felderítő repülőgépekből. A magyar 
katonák életét a lesből, kézi fegyve­
rekkel tüzelő ellenállók golyózápo­
rától szombaton az menthette meg, 
hogy  a  HM  két,  Afganisztánban 
szolgáló tűzszerészünk halála után 
páncélvédelemmel  ellátott  ameri­
kai  terepjárókat  kért  kölcsön  az 
Egyesült Államok hadseregétől. 
[állandó...] Folytatás a 8. oldalon >
Uniós présben 
a magyar 
állattartók
P a  T~)F.n f.s  Z o l t á n
Nem lenne meglepő, ha A 22-es 
csapdája  című  bestseller  fő­
hősének  érzenék  magukat  a  ma­
gyar  állattartók,  akiknek  az  unió 
előírásának  megfelelően  most  ah­
hoz  kellene  pénzt  előteremteniük, 
hogy később ne kapjanak kevesebb 
támogatást,  vagy  a  legrosszabb 
esetben  büntetést.  A  környezetvé­
delmi és állattartási előírásokat tar­
talmazó  kölcsönös  megfeleltetés 
rendszerét  részben  már  az idén is 
alkalmazza Magyarország, de 2013- 
tól a hosszú követelménylista min­
den pontjának meg kell felelnie an­
nak  az  állattartó  vállalkozásnak, 
amelyik szeretne hozzájutni a teljes 
uniós támogatási összeghez, illetve 
pályázna  az  egyéb  forrásokra.  A 
gazdaságok  egy  része  annyira  el­
avult, hogy még magas  támogatás 
reményében sem ítélik gazdaságos­
nak  a  felújításukat.  Ezek  vezetői 
úgy kalkulálnak,  hogy működtetik 
a telepet addig, amíg egy ellenőrzés 
miatt  be  nem  záratják  azt.  A  leg­
rosszabb esetben akár 2,6 milliárd 
forint körüli éves támogatástól es­
hetnek el a termelők. Ennek 25 szá­
zaléka  az  országban  maradna,  a 
többit vissza kellene fizetnünk.
Attól tart a Magyar Kardiológusok Társasága, hogy a gazdasági
válság hatására nő a szív- és érrendszeri betegségek okozta ha­
lálozás aránya. A pszichoszomatikus stresszről ugyanis már ki­
mutatták: negatívan befolyásolja az infarktus és a szélütés elő­
fordulását. Mindez azért különösen aggályos hazánkban, mert a
koszorúér és a szívinfarktus eredetű halálozás az európai átlag
többszöröse Magyarországon.
'  i  Mizsf.i Bernadett
Tartunk  attól,  hogy  a  pszicho­
szomatikus  stressz  megnöve­
kedése miatt -  amelyet a gazdasági 
válság  okoz  -   gyakoribb  lesz  ha­
zánkban a szívinfarktusok és a szél­
ütések száma -  nyilatkozta lapunk­
nak a Magyar Kardiológusok Társa­
sága  (MKT)  főtitkára.  Kiss  Róbert
Gábor hozzátette: mindez még nem 
mutatkozik  meg  a  statisztikákban, 
de a jövő év elejétől már tapasztal­
ható lehet a változás. Megállapítását 
korábbi adatokra alapozta, amelyek
szerint a második világháború alatt 
és az azt követő időszakban készült 
felmérések szintén negatív változást 
mutattak ezen a területen.
A  szív-  és  érrendszeri  betegsé­
gek  világviszonylatban  évtizedek 
óta vezető halálokként szerepelnek. 
Merkely Béla, az MKT leendő elnö­
ke a Magyar Nemzetnek elmondta: 
míg a  hazai  lakosság  51  százaléka 
hal meg szív- és érrendszeri megbe­
tegedésekben, addig ez az arány az 
Európai  Unió  országaiban  csupán 
30-31 százalék.
[A válság...] Folytatás a 2. oldalon >
; a  Mizsei Bernadett_____________
A mai  zárószavazással  a  szoci­
alista-szabad demokrata par­
lamenti  többség  arról  dönt,  hogy 
július 1-jétől szűnjön meg a 13. ha­
vi nyugdíj. A Medgyessy-kormány 
által  bevezetett  ellátás  idei  máso­
dik, novemberben esedékes részle­
tét  már  nem  is  folyósítják.  Ezzel 
együtt a válságra hivatkozva a 2009. 
szeptember  1-jére  tervezett  nyug-' 
díjkorrekciós programot jövő év ja­
nuár  1-jére  kívánja  halasztani  a 
szocialista kormányzat. Rajnai Gor­
don  kormányfő  már  most  figyel­
meztette  a  lakosságot:  nemcsak  a 
mai, de a jövő nyugdíjasaitól is ál­
dozatot  várnak,  hiszen  2012-től 
évente  fél  évvel, 62  évről 65-re  nő 
majd a nyugdíjkorhatár.
Az idős korosztályt nemcsak az 
említett  új  rendelkezések  sújtják.
Az  úgynevezett  nyugdíjas-infláció 
növekedése  eddig  is  jelentősen 
megnehezítette  helyzetüket.  Az  el­
térő fogyasztói magatartásból adó­
dóan a rájuk vonatkozó fogyasztói 
kosár,  és  így  az  infláció  is  maga­
sabb, mint az aktívak esetében. Az 
idősek  ugyanis  leginkább  a  lakás- 
fenntartásra,  az  élelmezésre  és 
gyógyszervásárlásra költenek. Ezek 
azok a kiadások, amelyek az elmúlt 
időszakban drágultak, sőt, az ingát - 
lanadó beígért kiterjesztése jelentő­
sen rosszabb helyzetbe hozhatja az 
egyébként  is  alacsony  jövedelem­
mel gazdálkodó időseket. A Nyug­
díjasok  Országos  Képviselete  úgy 
látja, a 2009-2010-re tervezett 1300 
milliárd forintos  kiadáscsökkentés 
csaknem ötven  százalékát a nyug­
díjasokon takarítja meg a szocialis­
ta vezetés.
T ovábbiak az 5. oldalon
Bővebben a  11.  oldalon

