
P o l g á r i  
n a p i
l a p
LXXII. évfolyam,  178. szám
Budapesti kiadás • 2009. július 1., szerda
www.mno.hu
Ára: 145 forint 
Előfizetőknek: 105 forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor ■ Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető Szabolcs ■ Lapszerkesztők: Ludwic Emil, Néző László, Villányi Károly • Szerkesztőség és ki­
adó: 1089 Budapest, Üllői út 102.-Telefon: (1)476-2131, (1)814-8700, fax: (1)215-3197. Levélcím: 1450 
Bp. 9, Pf. 74 • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ■ Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. 
ügyvezető igazgatója • Lapigazgató: Lovas Iván • Lapigazgató-helyettes: Ostrowski Mária ■ Terjesztési 
igazgató: Csóry György ■ A Nemzet Kft. a MATESZ tagja, ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306;
Hirdetés: (1) 216-8817,216-8818,216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, 
j  322-2448,  1075 Bp.,  Wesselényi u. 8.)  ■  On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@mahirpress.hu ■ Telefon: 
|  (1) 216-8817, fax: (1) 215-0245. Terjesztési ügyekben telefon: (1) 476-2176. Előfizetés-megrendelés 
'  éjjel-nappal: (1) 476-2198, e  mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetéses 
terjesztés:  MédiaLOG  Zrt.  Megrendelés:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,  (06-46)  506-681, 
1  e-mail:  elofizetes@media-log.hu.  Reklamációk  fogadása:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,
(06-46)  506-681,  e-mail:  rekiamacio@media-log.hu.  Előfizetési  díj  egy  hónapra  2660  forint, 
negyedévre:  7980  forint,  fél  évre  15  960  forint,  egy évre  31  920  forint.  Hétnapos  előfizetési  díj: 
egy hónapra  3170  forint,  negyedévre:  9510  forint,  fél  évre  19  020  forint,  egy évre  38 040 forint  • 
Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 6729 Szeged, Szabadkai út 20. ■ Ügyvezető igaz­
gató:  Szammer  István  •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793  ■  Budapesti kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
Mai számunkat szerkesztette: Néző László
BELFÖLD
! _
3 Egyre látványo­
sabb az MDF bőm-
lása: több helyi szervezet
önfeloszlatást tervez.
KÜLFÖLD
Az iraki biztonsági
erők átvették a vá­
rosok irányítását az ame­
rikai hadseregtől.
GAZDASÁG
Elnök-vezérigaz­
gatót és kormány-
biztost neveznek ma ki
a MÁV élére.
KULTÚRA
Elhunyt Pina
Bausch, az elmúlt
évtizedek legjelentősebb
táncművészeti alkotója.
Még egy csapás 
a lisszaboni 
szerződésre
£]  M u n k a t á r s u n k t ó l ________________
Újabb  lehetséges  kudarc  elé 
néznek az Európai Unió veze­
tői, hiszen a 2005-ben a francia és a 
holland  lakosság által  népszavazá­
son elvetett uniós alkotmány buká­
sa után az alkotmány helyébe lépő, 
azzal szinte teljesen megegyező, az 
unió  intézményrendszerét  átalakí­
tani  hivatott  lisszaboni  szerződést 
ismét kemény csapás érte tegnap. A 
német  alkotmánybíróság  ugyanis 
határozott  feltételekhez  kötötte  a 
szerződés németországi elfogadását 
a német  nemzeti  érdekek sérülése 
és az EU hatáskörének túlzott kiter­
jesztése miatt aggódva.
Mivel a lisszaboni szerződés el­
fogadását  sürgetve  az  Európai  Bi­
zottság nyomást gyakorol az uniós 
tagállamokra, érthető, hogy a berli­
ni politikusokon is úrrá lett a siet­
ség:  a  Bundestag  augusztus  végén 
soron  kívüli  ülésre  rendeli  vissza 
szabadságukról  a  képviselőket, 
hogy jóváhagyják az alkotmánybí­
rósági kifogásoknak  eleget  tévő  új 
tervezetet, amely nagyobb beleszó­
lást biztosítana a német parlament­
nek az európai törvényhozásba.
A  Gordon  Brown  vezette  kor­
mány  egyik  legfőbb  érve  az  előre 
hozott brit  parlamenti  választások 
kiírása  ellen  állítólag  -   szintén 
Brüsszel nyomását érezve -  az volt, 
hogy  a  konzervatívok  hatalomra 
kerülésük esetén népszavazást ren­
deznének a parlament által már el­
fogadott  lisszaboni  szerződésről. 
Írországban  eközben  októberben 
újraszavaztatják a nép által egyszer 
már elvetett okmányt.
Részletek a 9.01.dalon
0 9 1 7 8
9 
7 7 0 1 3 3  
1 8 5 03 5
Hetente jelentünk az IMF-nek
Az IMF felé vállalt megszorítások
M á r jövőre m egszűnnek a z energiatám ogatások,  és újabb m egszorítások jö n n e k
Hitelezésünk fejében az állami
kifizetésektől  a  devizatartalé­
kokig  mindent  egyeztetnünk
kell  az  IMF-fel,  amely  a  kor­
mánynak 7-10 napos határidőt
ad az adatszolgáltatásra -  derül
ki az IMF-nek írt, tegnap közzé­
tett  szándéklevélből.  Az  IMF
szerint  újabb  megszorításokra
van szükség.
térium  által 
tegnap  közzétett 
hitelmegállapodásból. Az IMF igaz­
gatójának júniusban írt úgynevezett 
szándéklevél,  amely  egyben  a  kö­
vetkező, 1,4 milliárd eurós hitellehí­
vásunk alapja, a jövő évi költségve­
tést is meghatározza.
►  univerzális lakástámogatás megszüntetése 
.í-V 
► az előre hozott nyugdíjazás lehetőségének megszüntetése  . 
r 
►  helyi önkormányzatoktól 120 milliárd forintos elvonás
► forintban felvett jelzáloghitelek kamattámogatásának megszüntetése
►  mezőgazdasági támogatások csökkentése 45 milliárd forinttal 
► minden energiatámogatás megszüntetése 2010-ben
  U W - t * 
,-.< 
1 
: 
v  
" \  • 
r  '**" 
•§
2
-tű
£
==
§§
~r  %,  \
'íéy-,y.'
.  *'rPv  v .  
. a 
. 
*   I 
V   7  V  
H   M u n k a t á r s u n k t ó l________________
Tét  nélkül  szavazott  hétfői  ülé­
sén  az  Országgyűlés  az  újabb 
megszorításokról,  a  Bajnai-kor- 
mány ugyanis  már jóval korábban 
kötelezettséget vállalt az intézkedé­
sekre  a  Nemzetközi  Valutaalapnál 
(IMF) -  derül ki a Pénzügyminisz-
► tömegközlekedés támogatásának csökkentése 40 milliárd forinttal 
h*.  ~ 
,*m.  ■’ x  ■mjmmmmmmmammmr
►  kutatás-fejlesztési alap befagyasztása w   r r
Folyamatos adatszolgáltatás az IMF felé a költségvetés bevételeiről,
kiadásairól, adósságáról, hátralékairól7-10 napos határidővel.
ÍJm
s ,
á
& §  \
H l
Az ezzel kapcsolatos IMF-jelen- 
tés megjegyzi: bár az előző minisz­
terelnök  áprilisi  leváltása  után  új 
kormány alakult, idő előtti választá­
sok  lehetségesek,  ezért  kockázatot 
jelent  a  magyar  „politikai  helyzet 
törékenysége”.  A  kabinet  vállalta: 
jövőre megszünteti az energiatámo­
gatásokat, 45 milliárddal csökkenti 
a  mezőgazdasági,  s  megszünteti  a 
lakástámogatást.
............: 
..
[G y a k o r latilag...]
Folytatás a 11. oldalon >
Kilakoltatás megrendelésre
Gyorsan, egyszerűen, rugalmasan, hosszú futamidővel, felső kor­
határ nélkül Ezek azok a hívószavak, melyeket használva egyes hi­
tel- és lízingcégek sok bajba jutott embert becsapva, megváltóként
tüntetik fel magukat. Hol az apró betűs részt hallgatják el, hol ön­
hatalmúlag módosítanak a feltételeken, jóhiszemű családok szá­
zait megfosztva hajlékuktól. A Vékony családnak hivatalos értesí­
tés nélkül, három napot adtak, hogy elhagyja otthonát.
i  M izsf.i  B e r n a d e t t
Zsákokba gyűrt ruhák és dobo­
zokba ömlesztett könyvek kö­
zött,  a  költöztetőket  kerülgetve 
igyekszik minden holmiját kimene­
kíteni  a  Vékony  család  megérkez­
tünkkor.  Egyértelműen  látszik  az 
arcokon,  hogy  belülről  mindenki 
megtört,  de  végzi  a  dolgát,  nincs 
más  út.  Alig  néhány  szót  váltunk 
velük,  a  megérkező  végrehajtó  a 
sajtó  minden  munkatársát  kipa­
rancsolta a házból a kilakoltatás hi­
vatalos  jellegére  hivatkozva.  Nem 
csak azért nem mer senki ellenkez­
ni, mert a törvény mindenkire vo­
natkozik, a kétajtónyi termetű férfi­
val sem  akar senki személyes ösz- 
szetűzésbe kerülni. A tekintélyt pa­
rancsoló  tekintet  megfagyasztja  a 
levegőt,  és  később  már  csak  azt 
halljuk a teraszról, hogy az emele­
ten  Vékony Ldszlóné,  az  édesanya 
próbál  még most  is  a jogra hivat­
kozni,  hogy  megakadályozza  azt, 
amitől már régóta retteg: két lányá­
val és férjével elveszítse saját kezű­
leg felépített budakeszi otthonát.
2006-ban  lízingszerződést  kö­
töttek  az  Argenta  Lízing  Zrt.-vel, 
ám mivel 3-4 hónapig nem tudtak 
dolgozni,  késtek  a  visszafizetések. 
Bár  a  késedelemről  értesítették  a 
céget, és igyekeztek pótolni minden 
elmaradást, közben tetemesen fel­
emelkedtek a  törlesztőrészletek.  A 
lízingszerződést így 2007 márciusá­
ban  felmondták,  annak  ellenére, 
hogy Vékonyék kértek határidőt az 
összeg  visszafizetésére  és  a  lízing 
kedvezőbb kamatozású hitellel tör­
ténő kiváltására.
[A m iko r...] Folytatás a 4. oldalon >
MMNMNMMMMMHMNMMMNMMNNMMaHMMMNWMHNNMMMNMMMNNnWM
Brutális
szlovák
nyelvtörvény
Si M u n k a t á r s u n k t ó l _______________
Szeptembertől 
Szlovákiában 
száztól  ötezer  euróig  terjedő 
bírsággal  sújthatják  mindazokat, 
akik felszólítást követően nem be­
szélik tökéletesen a szlovák irodal­
mi nyelvet. Ezt is tartalmazza a po­
zsonyi parlament tegnap elfogadott 
új  szlovák  államnyelvtörvénye, 
amelynek értelmében  a kisebbségi 
kulturális szervezetek plakátjain és 
információs anyagain olvasható tá­
jékoztatást először szlovákul, majd 
magyarul kell közzétenni.
-  Mindennek a teteje a szlovák 
nyelvtörvény  módosításának  elfo­
gadása,  ez  intézményes  magyar­
üldözést  jelent  -   mondta  Németh
Zsolt.  Az  Országgyűlés  külügyi  bi­
zottságának fideszes elnöke szerint 
első  alkalommal  született  a máso­
dik világháborút követő Európában 
olyan jogszabály,  amely büntethe- 
tővé teszi a kisebbségi nyelvhaszná­
latot. „A magyar kormánynak a leg­
határozottabban  fel  kell  lépnie  ez 
ellen”  -   emlékeztetett  Németh.  A 
Külügyminisztérium  közleménye 
szerint Budapest tiszteletben tartja 
minden állam jogát, hogy törvénye­
it szuverén módon hozza meg, ám 
sajnálja,  hogy a pozsonyi törvény- 
hozás  egy  több  ponton  aggályos, 
politikai  üzenetét  tekintve  pedig 
kétséges döntést hozott.
A pozsonyi külügyminisztérium 
a történtek ellenére sem halasztaná 
el  Róbert Fico  szlovák  kormányfő 
július elejére tervezett hivatalos bu­
dapesti látogatását.
T ovábbiak a 8. oldalon
Ismét lezuhant egy Airbus -   152 halott
Egy gyerek túlélte a ka ta sztró fá t •  O laszországban  tizen h a t áldozata van a vonatrobbanásnak
Az Indiai-óceánba zuhant 153 emberrel a fedélzetén a jemeni ál­
lami légitársaság egyik Airbus A310-es utasszállító repülőgépe a
Comore-szigeteknél. A tegnap hajnalban történt szerencsétlen­
ségnek  egyetlen  túlélője  van,  egy  gyerek.  Utastársai  comore-
szigeteki  állampolgárok,  illetve  franciák voltak.  Egyelőre  nem
tudni, mi okozta a tragédiát. A baleset idején viharos volt az idő,
erős szél fújt. Az Airbust 2007-ben vizsgálta át a francia közleke­
dési hatóság, amely több hibát talált.
MN- ÖSSZEÁLLÍTÁS
Fedélzetén  153 emberrel az In­
diai-óceánba  zuhant  tegnap 
hajnalban a részben jemeni állami 
tulajdonban  lévő  légitársaság,  a 
Yemenia egyik Airbus A310-es tí­
pusú  utasszállító  repülőgépe  a 
Comore-szigeteknél.  Az  utasok 
többsége  az  egykori  francia  gyar­
mat, Comore-szigetek állampolgá­
ra, 66-an pedig franciák voltak. Az 
Associated Press értesülése szerint 
a tizenegy tagú  személyzetből  ha­
tan  -  köztük a pilóta  -  jemeniek, 
ketten  marokkóiak,  egy  indonéz, 
egy  etióp  és  egy  Fülöp-szigeteki. 
Az IY626 számú járaton tartózko­
dók  Párizsból  érkeztek,  és  Jemen 
fővárosában,  Szanaában  szálltak
át  a  Comore-szigetek  fővárosába, 
Moroniba  induló  jemeni  gépre  -  
tudta meg a távirati  iroda.  A  sze­
rencsétlenségnek egyetlen túlélője 
van, egy gyerek, akinek sem a ne­
vét, sem az állampolgárságát nem 
közölte a Yemenia -  írta a BBC. A 
gyereket  Moroni  egyik kórházába 
vitték,  és  ott  ápolják.  Állapotáról 
nem közöltek részleteket.
A légi baleset 15 perccel azelőtt 
történhetett,  hogy  az  Airbus 
A310-es leszállt volna, a rádiókap­
csolat  legalábbis  ekkor  szakadt 
meg a gép és az irányítótorony kö­
zött.  Az  IY626-os  járat  roncsait 
végül  14,5  kilométerre  találták 
meg a célállomástól.
[I sm ét...]
Folytatás a 16. oldalon >
VONATBALESET VIAREGGIÓBAN. Legalább tizenhatan  m eghaltak és negyvenen  m egsérültek tegnap hajnal­
ban Olaszországban, amikor kisiklott egy cseppfolyós gázt szállító v o n a t Három tartálya felrobbant a deto­
náció és a tűz több épületet letarolt az utcán parkoló autókat megsem m isítette. Többen a rájuk om ló házuk
alatt vesztették életüket, m ások az autójukban vagy az utcán égtek halálra. Az em berek puszta  kézzel estek
neki az izzó romoknak, hogy m entsék szeretteiket (G. J. J) Bővebben a  16. oldalon 
fotó: reuters/ stefano rellandini

