
P o l g á r i

n a p i
l a p
LXXII. évfolyam,  187. szám
Budapesti kiadás • 2009. július  10., péntek
www.mno.hu
Ára: 145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint 
.
igazgató-főszerkesztő: Liszkay G ábor ■ Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető Szabolcs ■ Lapszerkesztők: Ludwig Emil, N éző László, V illányi Károly • Szerkesztőség és ki­
adó: 1089 Budapest, Üllői út 102. ■ Telefon: (I) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím: 1450 
Bp. 9, Pl. 74 • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. 
ügyvezető igazgatója •  Lapigazgató: Lovas Iván • Lapigazgató-helyettes: Ostrowski Mária • Terjesztési 
igazgató: Csóry György ■ A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306;
í a j T   0  4 '
/V ‘
A 
l
P  < 
t
t 
t
S 
á
Hirdetés: (1) 216-8817, 216-8818, 216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, 
322-2448,  1075  Bp., Wesselényi u. 8.)  ■ On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@mahirpress.hu  ■ Telefon: 
(1) 216-8817, fax: (1) 215-0245. Terjesztési ügyekben telefon: (1) 476-2176.  Előfizetés-megrendelés 
éjjel-nappal:  (1)  476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt.  Előfizetéses 
terjesztés:  MédiaLOG  Zrt.  Megrendelés:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,  (06-46)  506-681, 
e-mail:  elofizetes@media-log.hu.  Reklamációk  fogadása:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800, 
(06-46)  506-681,  e-mail:  reklamacio@media-log.hu.  Előfizetési  díj  egy  hónapra  2660  forint, 
negyedévre:  7980  forint,  fél  évre  15  960  forint,  egy  évre  31  920  forint.  Hétnapos  előfizetési  díj: 
egy hónapra  3170  forint,  negyedévre:  9510  forint,  fél  évre  19  020  forint,  egy évre  38  040  forint  • 
Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 6729 Szeged, Szabadkai űt 20. • Ügyvezető igaz­
gató:  Szammer  István  ■  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793  -  Budapesti kiadás ISSN:  0133-185 X  ■ 
Mai számunkat szerkesztette: Szerető Szabolcs
MB  ™ 
.  •-..............  
s— ~ ------- v.íií.-j
L Á T Ó T É R
Fodor Gábor
a koalícióról: To­
vább maradtunk bent,
'mint kellett volna.
p H   K Ü L F Ö L D
Súlyos büntetést
helyezett kilátásba
Peking az ürümcsi zavar­
gások résztvevőinek.
G A Z D A S Á G
Az MSZP rábólin­
tott a nemzeti va­
gyonkezelő vezérigazga­
tójának menesztésére.
Pénzt kértek egy
taj-kártyával ren­
delkező fiatalembertől
a sürgősségi ellátásért.
Bírálat Ficónak
Az új szlovák nyelvtörvény a ki­
sebbségi nyelvek diszkrimi­
nálásához vezet -  mondta 
Michael Gahler néppárti euró­
pai parlamenti képviselő, az 
Európai Parlament külügyi bi­
zottságának alelnöke. „A szo­
cialista-nacionalista pozsonyi 
kormány ismét bizonyította, 
hogy nem érdekelt az ország­
ban élő etnikai csoportok va­
lódi együttélésében” -  mond­
ta Gahler, majd hozzátette: 
Fico miniszterelnök „mentá­
lisan még nem érkezett meg 
Európába”. (L. I.)
Az év végéig
visszaléphetünk
A magánnyugdíjpénztár-tagok 
egy része az idén eldöntheti, 
visszalép-e az állami nyugdíj- 
rendszerbe. A lehetőséggel 
azok élhetnek, akik a tavalyi 
év végéig betöltötték 52. élet­
évüket, s önként léptek be 
valamely pénztárba. Az érin­
tetteket szeptember 30-ig le­
vélben tájékoztatják a részle­
tekről. A visszalépési kérel­
meket december 31-ig kell el­
juttatni annak a pénztárnak, 
amelynek az érintettek tagjai 
vagy tagjai voltak. (MN)
Szombati
magazinunk
tartalmából
KÁDÁRIÁDÁK
Berecz János: Persze hogy Grósz megköny- 
nyebbült, mert neki Kádár személye nagy 
teher volt
ASZTALTÁNC
Hajdú Margit a hadiárvaságról, a kakaó­
pótlóról és a kisszobai marcipángyártásról
0 9 1 8 7
9 
7 7 0 1 3 3  
1 8 5 0 5 9
Mm a in
v áimt  m m  f  «
toc'r a   Sém ii
ItófW   Kíff
*«  »mMt tai|* I 
m 
/í m tm ét& fo
t .*«*KS ÍMB i 
(MM affiHtt IW.I
ííttiM  'iwnSw# * I 
mtka  ww í 
ühi  upwn  J" *41 
«  ml  »m  ’w m ifi
Um
é  *mk*»» • *   ,
- ”S
•
is * * * 1 5 
-   -  
^
Másként védhető a tulajdon
Felem ás  törvényhozói kísérletek a lezüllött közbiztonság megerősítésére
Félfordulat a baloldalon: a 2002
óta  regnáló  kormányok  az  el­
lenzék tiltakozása  ellenére  ed­
dig inkább  lazítottak a  bünte­
tő  jogszabályokon,  az  európai
parlamenti  választásokat  kö­
vetően azonban némiképp vál­
tozott  a  helyzet.  Utolsó  nyári
ülésnapján  a  büntető  törvény-,
könyvet  módosította  az  Or­
szággyűlés, aminek következté­
ben  a jövőben  védelmi  eszkö­
zökkel is óvható lesz a magán-
tulajdon. A lépés hatásosságá­
ról megoszlanak a vélemények.
V f.i.kf.i T amás__________________
A kockázat ne azé legyen, aki sa­
ját  személyét,  családját  pró­
bálja védeni, hanem legyen a sérü­
lés és a büntetés tekintetében is  a 
támadóé -  mondta Draskovics  Ti­
bor igazságügyi  és  rendészeti  mi­
niszter  annak  kapcsán,  hogy  a 
büntető törvénykönyv (Btk.) beve­
zeti a megelőző jogos védelmi esz­
köz  fogalmát.  Vagyis  a jövőben  a 
védekező  a  javai  elleni  esetleges 
támadás  megelőzése  érdekében 
védőberendezést  vagy  védekező­
eszközt  alkalmazhat.  A  törvény 
szerint  azonban  ezek  az  eszközök
nem  lehetnek  alkalmasak  az  élet 
kioltására, csak támadó ellen vehe­
tők igénybe, és megfelelően fel kell 
hívni  a berendezés  működésére  a 
kívülállók figyelmét.
Két  esztendővel  ezelőtt  a  vo­
natkozó törvény megváltoztatta a
szabálysértési  értékhatárt,  amely 
a korábbi tízezerről húszezer  fo­
rintra emelkedett, így azóta csak 
az ezt meghaladó értékekre elkö­
vetett  lopások  minősülnek  bűn- 
cselekménynek,  a többi ügy sza­
bálysértés.
Tisztában vannak ezzel a bűnö­
zők is, akik a legtöbbször kiemelt fi­
gyelmet fordítanak arra, hogy az el­
tulajdonított termény, állat, fa, tár­
gyak értéke ezt a határt ne lépje túl.
[ Szemfényvesztés. .. ] 
Folytatás a 4. oldalon >
Megdőltek Szilvásy vádjai
Megszüntette a nyomozást a rendőrség az UD Zrt. vezetői ellen,
miután bebizonyosodott, hogy a kémprogramról és a kormány­
zati  informatikai  rendszer  megtámadásáról  szóló,  Szilvásy
György által hangoztatott vádak teljesen alaptalanok voltak.
Munkatársunktól
Bűncselekmény 
hiányában 
megszüntette  a  nyomozást  a 
Nemzeti Nyomozó Iroda (NNI) az
UD  Zrt. vezetői ellen tett feljelen- 
tés fő pontjaiban -  derül ki a Ma­
gyar Nemzet birtokába került ha­
tározatból.  Az  információt  la­
punknak  Bartha  László,  az  NNI 
szóvivője  is  megerősítette.  így
nem  nyomoznak  tovább  államti-
toksértés,  magántitok  jogosulat­
lan megismerése, illetve számítás- 
technikai rendszer feltörése miatt. 
Ismert,  ezeknek  az  állítólagos 
bűncselekményeknek  a  gyanújá­
val  tett  feljelentést  még  tavaly 
szeptemberben  a  Nemzetbizton­
sági Hivatal vezetője, Laboré Sán­
dor.  Szilvásy  György  volt  titok­
miniszter pedig azt állította, a va­
gyonvédelmi cég a Fidesz árnyék-
titkosszolgálataként  működött, 
amely  megkísérelt  behatolni  az 
elektronikus 
gerinchálózathoz 
kapcsolt  egyes  kormányzati  szer­
vek  informatikai  rendszerébe.  A 
volt  titokminiszternek  egy  állító­
lagos kémprogramról is tudomása 
volt,  de azt a nyomozók több hó­
napnyi nyomozás után sem talál­
ták meg.
[Megdőltek...] Folytatás a 3. oldalon >
f  ■ Zsebők Csaba________________ _
Kormányzati 
negyed: hárít 
Veres János
T öbb  tanút  meghallgattak  és 
óriási mennyiségű iratot kér­
tek be  a  nyomozók a  Gyurcsány- 
kormány  által  eltervezett,  végül 
hamvába  holt kormánynegyeddel 
kapcsolatos  nyomozás  során  -  
tudtuk meg.  -  A kormányzati ne­
gyeddel  kapcsolatos  döntéseket  a 
projektiroda hozta meg, pénzügy- 
miniszterként  nem  volt  döntési 
jogköröm  -   reagált  lapunk  kér­
désére  Veres János,  az MSZP pár4 
lamenti  frakcióvezető-helyettese 
tegnapi  sajtótájékoztatóján.  Ér­
deklődésünkre, hogy a projektiro­
da  miniszterelnöki  utasításokat 
követett-e,  a  volt  pénzügyminisz­
ter kitérő választ adott. Egy másik 
kérdésre válaszolva közölte: sem a 
rendőrség, sem az ügyészség nem 
kereste meg még az üggyel össze­
függésben, Veres János egyébként 
még tegnap reggel a Nap-keltében 
úgy  fogalmazott:  „nyilvánvalóan 
voltak  és  vannak felelősei  annak, 
amely  tevékenység  ott  folyt,  meg 
kell  nézni,  hogy  ez  rendben  lévő 
tevékenység  volt-e”.  Hozzátette: 
„A  politika  sajnálatos  módon  rá­
nyomta  bélyegét  ama  beruházás 
előkészítésére  is,  fel  fog  ez  még 
merülni a következő években Ma­
gyarországon.”
Hűtlen kezelés miatt nyomoz a 
kormányzati  negyed  ügyében  a 
Nemzeti Nyomozó  Iroda  (NNI)  -  
erősítették  meg  lapunknak  egy 
nappal korábban. Az ügyben az Ál­
lami  Számvevőszék  feljelentése 
nyomán indult vizsgálat az előké­
szítésre  és  lebonyolításra létreho­
zott  projektiroda  ellen  indokolat­
lan kifizetések miatt. Azt is vizsgál­
ják,  hogy jogszerű volt-e  az  iroda 
részéről százmillió forint értékben 
munkabéreket,  végkielégítést,  ju­
talmat és szociális segélyt kifizetni.
[Tanú...] Folytatás a 3.,
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON >
Tízmilliók az ÁVH-t 
mentegető' alapítványának
Csaknem  százmillió  forintnyi  támogatást  kapott  a  rendészeti
tárcától  2006  óta a Nemzedékek Biztonságáért  Közalapítvány,
amelynek vezetője, Császár Józsefné  1995-ben igazolást állított
ki arról, hogy az egykori Államvédelmi Hatóságnál (ÁVH) nem
bántalmazták a foglyokat.
m
'fm
I P
P u há i. T amás
I dén  tizenötmillió  forinttal  tá­
mogatja az Igazságügyi és Ren­
dészeti  Minisztérium  (IRM)  a 
Nemzedékek  Biztonságáért  Köz- 
alapítványt -  derül ki a tárca hon­
lapjának  üvegzseb  menüpontjá­
ból. Ennek apropóján megkérdez­
tük az IRM sajtóosztályán, hogy az 
elmúlt  esztendőkben  összesen 
mennyi pénzt fizettek ki az alapít­
ványnak.  Azt  válaszolták:  2006- 
ban  tizenötmillió,  2007-ben  har­
mincegymillió,  tavaly  pedig  har­
mincötmillió forinttal támogatták 
a  szervezetet.  Az  IRM  indoklása 
szerint  azért  fizettek  ki  2006  óta 
csaknem százmillió forintot a Csá­
szár Józsefné által  vezetett  alapít­
ványnak, mert az többek között a 
szolgálatteljesítés  közben  megsé­
rült nyugdíjas rendőrök gondozá­
sával foglalkozik, illetve rendőrár­
váknak  és  szociálisan  rászoruló 
rendőrök  gyermekeinek  szervez 
programokat, és ezeket a célokat a 
minisztérium fontosnak tartja.
[KUNCZE.:.]
Folytatás a 3. oldalon >
•,;? i—p ”'"
r « w *
:>w.
m KJ
É l
W -i»f
m
EB
i n ’
CSÚCS ÉS TÜNTETÉS. A  legfejlettebb ipari országok tegnapi l'aquilai csúcstalálkozója alatt Rómában tüntetó'k adtak
hangot vélem ényüknek A vezető politikusokat kifigurázó tiltakozók teli tálakból Jakmároztak' a San Giovanni téren.
Egyébként csütörtökön kibővített körben, immár a  legfontosabb fejlődő országok bekapcsolásával folytatódott a
G8-aS csúcs. A  nyolcak szerdán egyezségre jutottak hogy az 1990-es szinthez képest 2050-ig felére kell csökkente­
ni az üvegházhatást (s így a felmelegedést) okozó gázok kibocsátását Részletek a 8. oldalon 
fotö: reuters/max rossi

