
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth GAbor, Csermely Péter
Szerető Szabolcs • Lapszerkesztők: Ludwig Emil, Néző LAszlő, Villanyi Karoly ■ Szerkesztőség és ki­
adó: 1089 Budapest, Üllői út 102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím: 1450 
Bp. 9, Pf. 74 ■ Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ■ Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. 
ügyvezető igazgatója • Lapigazgató: Lovas IvAn • Lapigazgató-helyettes: Ostrowski MAria ■ Terjesztési 
igazgató: Csóry György • A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgalat: (1) 413-1547, (1) 322-8306;
Hirdetés: (1) 216-8817, 216-8818, 216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, 
322-2448,  1075  Bp.,  Wesselényi u.  8.)  ■  On-line hirdetésfelvétel:  hirdetes@mahirpress.hu - Telefon: 
(}) 216-8817,  fax: (1)  215-0245. Terjesztési ügyekben telefon: (1) 476-2176. Előfizetés-megrendelés 
éjjel-nappal:  (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetéses 
terjesztés:  MédiaLOG  Zrt.  Megrendelés:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,  (06-46)  506-681, 
e-mail:  elofizetes@media-log.hu.  Reklamációk  fogadása:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,
(06-46)  506-681,  e-mail:  reklamacio@media-log.hu.  Előfizetési  díj  egy  hónapra  2660  forint, 
negyedévre:  7980  forint,  fél  évre  15  960  forint,  egy  évre  31  920  forint.  Hétnapos  előfizetési  díj: 
egy hónapra  3170  forint,  negyedévre:  9510  forint,  fél  évre  19 020  forint,  egy évre  38  040 forint  • 
Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 6729 Szeged, Szabadkai út 20. • Ügyvezető igaz­
gató:  Szammer ISTVÁN  ■  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793  •  Budapesti kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
Mai számunkat szerkesztette: Csermely Péter
BELFÖ LD
Nyolcmillió forin­
tot kap a rendőr­
ségtől a 2006. őszi utcai
tüntetések tíz áldozata.
KULFÓLO
A csendőrség
kivonását követe­
lik az albánok Dél-Szer-
biában.
mm GAZDASAG
Hiába emlegetnek
sikert Bajnaiék: a
forint erősödése mögött
a globális változás áll.
K R Ó N IK A ___________
Öten haltak meg
tegnap egy bale­
setben a 43-as úton, Ma­
kó és Szeged között.
Főiskola lesz
aSelye-egyetem
Főiskolaként fog működni az űj 
tanévtől kezdve a 
révkomáromi Selye János 
Egyetem -  közölte a TASR 
szlovák hírügynökség az 
akkreditációs folyamat ered­
ményére hivatkozva. Az 
egyetlen önálló szlovákiai ma­
gyar felsőoktatási intézmény 
ezentúl a főiskolák második 
kategóriájába kap besorolást. 
Bár az intézmény megtartja 
eddigi nevét, a jövőben keve­
sebb állami támogatással kell 
számolnia. Az akkreditációs 
eljárás eredményeit hivatalo­
san még nem hozták nyilvá­
nosságra. (MTI)
Ismét 300 forint
felett a benzin 
'
Emeli bruttó 5, illetve 6 forinttal a 
95-ös benzin és gázolaj lite­
renkénti nagykereskedelmi 
árát holnap a Mól Nyrt. A 
mostani emeléssel a benzin át­
lagára ismét 300 forint fölé ke­
rül, s eléri a 304 forintot. A 
gázolaj átlagára 280 forint lesz. 
Az olajtársaság egy hete emel­
te a 95-ös benzin árát 4 forint­
tal, a gázolajé akkor nem vál­
tozott. Az emelést az elemzők 
piaci folyamatokkal magya­
rázzák. (MTI)
Hétszázfős
elbocsátás Pécsen
A megrendelések csökkenése miatt 
szeptembertől hétszáz fővel 
kevesebben dolgoznak a pécsi 
Elcoteqben. Az elektronikai 
cég várhatóan 390 saját és 310 
kölcsönzött munkaerőtől válik 
meg. A pontos létszám a na­
pokban alakul ki, miután lezaj­
lottak a tárgyalások a cég üze­
mi tanácsával. (MTI)
0 9 2 1 9
9 
77 0 1 3 3  
1 8 5 0 2 8
Hibernált uniós programok
Csak ígéri a kormány, hogy a válságkezelés részeként átcsoportosítják a pénzeket
Tavaly  december  óta  nem  si­
került  elérni  az  uniós  pénzek
válságkezelő  átrendezésének
brüsszeli  engedélyezését.  A
gazdaságfejlesztési  progra­
mok irányába  történő  módo­
sítást Bajnai Gordon még gaz­
dasági  miniszterként  a tavaly
novemberi gazdasági  csúcson
ígérte  meg,  decemberben  pe­
dig  kormánydöntés  is  szüle­
tett az ügyben.
:  ;j Szabó Anna_________________
Idestova  nyolc  hónapja  annak, 
hogy a kormány döntést hozott 
az uniós források válságkezelő át­
csoportosításáról,  ehhez  azonban 
a  mai napig nem  sikerült az unió 
jóváhagyását elérnie. A tavaly no­
vemberi  gazdasági  csúcson  már 
beharangozott  gazdaságélénkítő 
program módosításával kapcsola­
tosan  a  Nemzeti  Fejlesztési  Ügy­
nökség lapunkat  úgy tájékoztatta, 
hogy  „Brüsszellel  intenzív,  napi 
szintű egyeztetéseket folytatunk az 
átcsoportosított  összegek  felhasz­
nálhatóságáról”. Mivel a tavaly de­
cember  17-i  kormánydöntés  az 
úgynevezett  operatív  programok 
közötti  forrásátrendezést  érinti,  a 
végrehajtáshoz  mindenképpen 
meg  kell  szerezni  az  EU-s  enge­
délyt, mert enélkül még a pályáza-
A Nemzeti Fejlesztési Ügynökség .intenzív, napi szintű egyeztetésekről' beszél
fotó: mAté Péter
ti kiírások összeállítását sem lehet 
megkezdeni. Az eredeti tervek sze­
rint  elvileg  260  milliárd  forintnyi 
forrást kellene átrendezni a gazda­
sági operatív programok (GOP) fe­
lé  úgy,  hogy  más  programoktól 
vonnának  el.  A  2007-től  2013-ig 
szóló  Új  Magyarország  fejlesztési
tervben  szereplő  GOP-források 
alacsony szintjét már a terv elfoga­
dásától kezdve számos kritika érte 
szakmai  szervezetek  részéről.  A 
Magyar  Kereskedelmi  és  Iparka­
mara  számításai  szerint a közvet­
lenül  gazdaságfejlesztésre  rendel­
kezésre  álló  összegek  a  hétéves
uniós keret mindössze  12 százalé­
kára rúgnak, ezért már jóval a vál­
ság begyűrűzése előtt azt kérték a 
tervet felügyelő parlamenti szakbi­
zottság  ülésén,  hogy  más  progra­
mok terhére növeljék meg a GOP- 
forrásokat.
[A válság...] Folytatás a 11. oldalon >
Kőbe vésett megszorítás
A hiánycélt tartaná a kormány • A Fidesz a fogyasztást és a növekedést serkentené
A miniszterelnök és a szocialista frakció tegnapi, a jövő évi költ­
vetés  tervezetét  a  parlamentnek, 
ségvetésről tartott egyeztetése után bebizonyosodott, hogy a ko­
minden  lényeges  kérdést  tisztáz­
rábban Bajnai Gordon által „kőbe vésettnek” mondott számok kö­
nak.  A  miniszterelnök  hangsú­
zül már csupán a 3,8 százalékos hiánycél az aktuális. Azok a meg­
lyozta, a „válságkezelés” követke­
szorítások, amelyekről már lehullott a lepel, valamint az ebből fa­
ző  lépése  egy  stabil  költségvetés 
kadó fogyasztás-visszaesés egyértelműen a gazdaság további visz-
megalkotása,  „olyané,  amely  az 
szaesését fogja jelentem -  reagált Szijjártó Péter a Fidesz részéről.
eddigi  eredményeket  megerősíti, 
megtartja,  s  világos  üzenet  küld 
mindenkinek,  aki  ma  »remegő 
ujjak  nyomja  a  gombot  New 
Yorkban  vagy  Londonban  arról, 
hogy kit finanszírozzon”.
róelv  alapján  készül,  ugyanakkor 
világos  prioritásokat  tartalmaz 
majd. Ezek közé sorolta a közbiz­
tonságot, a közrendet, amely terü­
letekre többet kíván költeni a kor­
mány. A költségvetés másik prio­
ritásaként „a munka becsületének 
helyreállítását”  említette  a  mi­
niszterelnök.
L-lZ sebők_
[Csak...]
Folytatás a 3. oldalon >
A stabilitásról,  a  növekedésről 
és  a biztonságról szól  a jövő 
évi  költségvetés  -   jelentette  ki 
Bajnai  Gordon  az  MSZP-frakció
tegnapi  tematikus  ülése  után.  A 
mintegy  negyven  szocialista kép­
viselővel  -   a  frakció  negyedével- 
ötödével  -   folytatott  egyeztetés 
után  a  kormányfő  azt  mondta, 
hogy a 2010-es büdzsé nem fűnyí­
Bajnai  közölte  azt  is,  hogy  az 
MSZP-frakció bevonásával dolgo­
zik  tovább  a  kabinet,  azzal  a  re­
ménnyel,  hogy  mire  szeptember­
ben benyújtják a 2010-es költség­
mmwmmmmmM
Orvos igazgató nélkül a Nyírő-kórház
Lantos Csaba: Hihetetlennek tűnik, de nem tudtunk az esetleges Őssejtkezelésekről
Zivkovics Natália
Felfüggesztették  állásából  az 
őssejtbotrány  m iatt  R u ff
Györgyöt,  a  Nyírő  Gyula  Kórház 
orvos igazgatóját -  értesült a Ma­
gyar Nemzet. O volt az, aki egyes 
állítások  szerint  utasítást  adott 
egy  beteg  kezelésére,  amikor  a 
rendőrök  a  kórház  által-  bérbe 
adott  területen  lecsaptak  a  gya­
volt
núsítottakra.  Közöttük 
olyan,  akivel  az  orvos  igazgató 
is  üzleti  kapcsolatban  állt  ko­
rábban.
A 
fővárosi  önkormányzat 
egészségügyi bizottsága ma hall­
gatja meg az ügy szereplőit. Meg­
próbálják  kideríteni,  ki  mit  tu­
dott az esetről,  s kit milyen  fele­
lősség terhel.
Eközben 
interjút  adott  la­
punknak  Lantos  Csaba  üzletem­
ber,  az  OTP  volt  vezérigazgató­
helyettese, a Heti Válasz című lap 
tulajdonosa,  aki  cégén  keresztül 
maga  is  az  ügy  érintettjévé  vált. 
Elmondta: noha maga is hihetet­
lennek  tartja,  de  semmit  sem 
tudtak arról, hogy a Nyírő Gyula 
Kórháztól  bérelt 
területükön 
esetlegesen  illegális  őssejtkeze­
léseket végeznek. Lapunknak azt 
állította, hogy Ruff György orvos 
igazgató  megtévesztette szakdol­
gozójukat,  amikor  arra  utasítot­
ta, hogy vegyen vért egy betegtől 
és  kössön  be  neki  infúziót.  Is­
mert,  a Nemzeti Nyomozó  Iroda 
m unkatársai 
akkor 
„csaptak  le”  a  gyanúsítottakra, 
amikor azok pont ennek a beteg­
nek a kezeléséhez akartak hozzá­
kezdeni.
éppen 
Az  orvos  igazgatót  egyébként 
az  ügy  tisztázásáig  kitiltották  a 
területükről.
Interjú és továbbiak a 4. oldalon
Több mint 
hárommilliárd 
három év alatt
Szabó Zsolt
Meghaladja  a  hárommilliárd 
forintot is a BKV Zrt.-nél ki­
fizetett végkielégítések és egyéb jut­
tatások összege -  derült ki tegnap a 
százszázalékos 
fővárosi  önkor­
mányzati  cég  belső  vizsgálatának 
lapunkhoz  eljuttatott  részeredmé­
nyeiből. Székelyné Pásztor Erzsébet
kommunikációs  igazgató  szerint a 
közlekedési  társaság  felügyelőbi- 
zottsági tagjainak eljuttatott doku­
mentum még részletesebb adatokat 
tartalmaz  a  lapunk  által  elsőként 
feltárt  botrány,  közöttük  a  legna­
gyobb  felháborodást  kiváltó,  a  ta­
valy  kifizetett  százmillió  forintos 
végkielégítése dacára a BKV-nál to­
vább dolgozó Szalainé Szilágyi Ele­
onóra volt humánpolitikai igazgató 
ügyében.
Bár  a  Fidesz  feljelentése  nyo­
mán  ügyészségi  utasításra  hűtlen 
kezelés  megalapozott gyanújával  a 
BRFK már nyomoz, a fentiek miatt 
a  BKV  vezérigazgatója 
tegnap 
ugyancsak  feljelentést  tett  további 
bűncselekmények gyanúja miatt. 
[Beismerés...] Folytatás a 2. oldalon >
KOCSIS  ÖSSZEFÉRHETETLEN  A 
MÁV-NÁL.  Lemondott  Kocsis  Ist­
ván  a  MÁV-Startnál  betöltött igaz­
gatósági  elnöki, 
illetve  tagsági
posztjáról  a  mai  nappal.  Kormány­
zati forrásból a távirati iroda úgy ér­
tesült Kocsis  István  lemondásának
indoka,  hogy a  közösségi  közleke­
dés átszervezésével a MÁV-nakés a
BKV-nak  .közös  ügyei'  lesznek  az
elővárosi  közlekedés területén, így
a két poszt összeférhetetlen.
mammmmmum
Magyarország 
becsülete a tét
Robbanásveszélyes  helyzettel
állunk szemben -  jelentette ki
Sólyom László köztársasági el­
nök,  miután  tájékozódott  hi­
vatalában Kállai Ernő kisebb­
ségi ombudsmantól a roma la­
kosság  hangulatáról.  Az  ál­
lamfő  találkozott  Bajnai  Gor­
don miniszterelnökkel is, aki­
től  jobbára  csak  technikai
részleteket tudott meg.
" V f.t.kf.i Tamás_______________
Világosan kell látni, ez nem ci­
gányügy,  ez  Magyarország 
stabilitását érinti, itt már az ország 
becsületéről van szó -  szögezte le 
Sólyom  László köztársasági  elnök 
a romagyilkosságok kapcsán a mi­
niszterelnök által kezdeményezett 
találkozó  szünetében.  Az  államfő 
leszögezte: nem lehet kisebbíteni a 
cigányság  sérelmére  elkövetett 
bűnügyek  súlyát,  melyekben  sze­
rinte „nincs feloldozás”, és végül a 
gyilkosok veszítenek.
[M agyar-...] Folytatás a 3. oldalon >

