
P o l g á r i   n a p i l a p
LXXII. évfolyam, 228. szám
Budapesti kiadás • 2009. augusztus 21., péntek
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint 
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető Szabolcs • Lapszerkesztők: Ludwig Emil, Néző László, Villányi Károly ■ Szerkesztőség és ki­
adó: 1089 Budapest, Üllői út 102. ■ Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím-1450 
Bp. 9, Pf. 74 ■ Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ■ Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft 
ügyvezető igazgatója • Lapigazgató: Lovas Iván ■  Lapigazgató-helyettes: Ostrowski Mária ■ Terjesztési 
igazgató: Csóry György ■ A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1)413-1547, (1) 322-8306;
Hirdetés: (1) 216-8817, 216-8818,216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, 
322-2448,  1075 Bp.,  Wesselényi u. 8.) ■ On-line hirdetésfelvétel:  hirdetes@mahirpress.hu  ■ Telefon: 
0 )  216-8817, fax: (1) 215-0245. Terjesztési ügyekben telefon: (1) 476-2176. Előfizetés-megrendelés 
éjjel-nappal:  (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetéses 
terjesztés:  MédiaLOG  Zrt.  Megrendelés:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,  (06-46)  506-681, 
e-mail:  elofizetes@media-log.hu.  Reklamációk  fogadása:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,
>LP
BEI
Visszahívná gaz­
dasági tisztségei­
ből Hunvald Györgyöt
az MSZP.
Skóciában szaba­
don engedték a
Lockerbie-merényletért
elítélt líbiai ügynököt.
—
................
| 
Több milliárdot fi­
zethet az állam a
bankoknak a földalap
programja miatt.
Ma lezárják a Mar­
git hidat, óriási du­
gókra számíthatnak az
autósok Budapesten.
Menyasszony
hőlégballonban
Nagykereszt 
a rendszerváltó 
alkuért
Délelőtt  az  ünnepélyes  zászló- 
Munkatársainktól
igazság pillanata, amikor a mozaik­
kockák mind a helyükre kerülnek, 
és méltó módon elismerik az érin­
tettek  rendszerváltozásban  betöl­
tött  szerepét  -   mondta  Németh 
Miklós,  miután  átvette  a  Magyar 
Köztársasági  Érdemrend  nagyke­
resztjét. A szokásjogtól eltérve nem 
szerepelt a kitüntetettek között Bi­
hari Mihály,  az Alkotmánybíróság 
(AB) volt elnöke és Kukorelli István
korábbi  alkotmánybíró,  akik  ki­
lencévi szolgálat után tavaly július­
ban fejezték be ítélkező tevékenysé­
güket.  Eddig -  mandátumának le­
járta után -  az összes alkotmánybí­
ró és AB-elnök kitüntetésben része­
sült.  Délután  a Szent Jobb körme­
netén  emlékeztek  államalapító  ki­
rályunkra,  este  pedig  tűzijátékkal 
szórakoztatták az embereket. Kása
Lajos  polgármester,  a  Fidesz  alel- 
nöke Debrecenben az ezer évig si­
keres  magyarságról  beszélt,  amely 
mintául szolgált a szomszédos álla­
moknak  is  egészen  addig,  amíg  a 
kommunista-posztkádárista  elit 
tönkre nem tette az országot. 
Bővebben a 3. és a 4., vezércikk a 7. oldalon
felvonással  kezdődtek  az  au­
gusztus  20-i  központi  állami  ün­
nepségek a kordonokkal elzárt Kos­
suth  téren.  A  Hősök  terén  a  tiszt­
avatáson (idén egyetlen rendőrtisz­
tet sem  avattak)  Sólyom László ál­
lamfő  minden  magyar  ünnepének 
nevezte Szent István napját, ugyan­
akkor  beszélt  a  kisebbségek  által 
képviselt értékek fontosságáról, va­
lamint az utóbbi  időben történt ci­
gányokat  ért  támadásokról  is.  A 
tisztavatásra  kilátogató  mintegy 
két-háromezer fő  rövid légi bemu­
tatót tekinthetett meg, itt elbúcsúz­
tak a honvédség kötelékéből lesze­
relő MiG-29-es repülőgépek.
A  Parlamentben  a köztársasági 
elnök  magas  állami  kitüntetést 
adott át Németh Miklós volt minisz­
terelnöknek  és  Tölgyessy  Péter  al­
kotmányjogásznak  is  a  húsz  évvel 
ezelőtti  rendszerváltás  eseményei­
ben  szerzett  érdemeikért.  -   Húsz 
évig tűrtem, hallgattam, mert tud­
tam,  hogy  előbb-utóbb  eljön  az
:Uetlennelis
e elődöntő | 
üszőben
5 '
1 1   *  • »   í
* "  
"*** ***&& * kizilabdjt 
** 
5r'«OT*íitáía i
i
* * * *   m ű n   ú
^ ^ Ü f c p A it f a ú  
ft  *  * to * O á m m -
!ir?  ’  wMMÉwnjőaloJ 
"■ ■m  i.Ujttr. Uyfa
■•'  l,".ia»’aii'afeiádűt(l-
Mi M É ^ É
i  i ? m. lisábíji-
itMMpÉABÉvbisoj 
*&•&,  :•!  &nJ0flá a kg-
tff- iiiM-
iá tÁMÉwhó Mórával a'.
teáit*  tWfl  is óriási: 
»ar*s*«3  mcittW*k i csa- 
•*;  u  k ik t tmasotestn 
k’<H*S:R .irtWÁididt-
u 
L e tó .  j végéi 
qmm  kaéirttá  előre! 
m m   * tel periódus tó- j 
ám «udi afiin ütcsjáiat j 
■t «taí*túw5«, hogy a j 
|   » m   vainu:  minden j 
í i  ■  --1%  le 1 v ooultattá, 
p a <®IbÁá a miénken,
i i i-*r  i n"i vitaietre még-
ai  v. i- aóirdtoni,
. 
í r:f-íh->/ méltó
^ ék W w h e W ® ^ ! 
uinpr».«« átttka harc-
Sólyomot 
tám adják 
a szlovákok
H Í R Ö S S Z E F O G L A L Ó
Szent István-szobrot avató, mai 
révkomáromi látogatását meg­
előzően Sólyom László többször is 
üzent a pozsonyi kormánynak, szá­
mon kérve a kisebbségekkel szem­
ben követendő helyes magatartást. 
A  magyar  köztársasági  elnököt 
nem látja szívesen a hivatalos Szlo­
vákia, ahol a kormány közeli sajtó 
és a vezető politikusok provokáció­
val  vádolják,  amiért  véletlenül  az 
1968-as  beavatkozás  évfordulóján 
jelenik meg az országban. A szlová­
kiai  Magyar  Koalíció  Pártja  és  a 
Híd-Most is visszautasította a po­
zsonyi vádakat.
Sólyom László a kisebbségek vé­
delmében  emelte  fel  a  szavát  au­
gusztus  20-i  ünnepi  beszédében  a 
Hősök terén megtartott tisztavatá­
son. Úgy fogalmazott: azzal a szem­
lélettel  szemben,  amely  a  kisebb­
ségben  ellenséget  vagy  legalábbis 
problémát lát, van egy másik látás­
mód  is,  amely  értéknek  és  az  or­
szág  gazdagodásának  tartja  őket. 
Az elnök a  páneurópai piknik  év­
fordulóján többször is utalt a szlo­
vák  államnyelvtörvényre,  mond­
ván: az EU nem fordíthatja el a fejét, 
ha valamely tagállamában az embe­
rek anyanyelvhasználatát korlátoz­
zák, sőt büntetik.
T ovábbiak és jegyzet a 9. oldalon
*«
, Győrben
Ma már hőlégballonban vagy heli­
kopterrel érkezik a meny­
asszony, a házasulandókat pe­
dig versenyautóval, sárkányre­
pülővel, vagy fehér lovon szál­
lítják. Az esküvőszervezők 
minden részletre kiterjedő 
szolgáltatásokat kínálnak, 
igény szerint akár bébiszittert 
vagy tolmácsot is biztosítanak 
a nagy napra. A lakodalmat 
egyéb látványosságokkal -  pil­
langó- vagy galambröptetéssel, 
lézershow-val, tűznyelővel, 
asztrológussal, jóssal -, olykor 
félmillió forintos díj ellenében 
igyekeznek színesebbé tenni.
Bővebben az 5. oldalon
11 if i.. ,1 iiiiinji 11 iiiim f
rniiHMiiiiÉiiii.^ 
Szombati
magazinunk
tartalmából
KELETI ÁRAMLAT
Lesz-e mozlim negyed Budapesten? A la­
kosság heves tiltakozása ellenére iszlám 
központ létesülhet Újbudán
TÁBORI KENYÉR
A héten debütált Becstelen brygantik történe­
te kitalált. Pedig a megtorló akciókat végre­
hajtó zsidó dandár valóban létezett a második 
világháborúban.Csak nem ott és nem akkor
0 9 2 2 8
9 
7 7 0 1 3 3  
1 8 5 0 5 9
Hazánk ’89-es történelmi tettét méltatták
Angéla Merkel: A magyarok bátorsága szárnyat adott az NDK-s polgárok szabadságvágyának
Kqttász Zoltán
Magyarország és  a  civil  kez­
deményezések  történelmi 
tettének  méltatása,  egykori  ke­
letnémet  menekültek  újratalál- 
kozása, határokon átnyúló ünne­
pély,  Angéla  Merkel  és  Sólyom
László megbeszélése,  illetve  egy, 
az ünnepségsorozat eseményeibe
nem  illő  intermezzo  a  magyar 
kormányfő,  libák  és  tüntetők 
közreműködésével,  füttyszó  kí­
séretében -  röviden így foglalha­
tó  össze  az  1989.  augusztus  19-i 
páneurópai piknik 20. évforduló­
ja  alkalmából  rendezett  szerdai 
eseménysorozat, amelynek kere­
tében  a  német kancellár asszony 
megköszönte  a  magyarok  bátor
tettét,  amellyel  lehetővé  tették  a 
keletnémet menekültek átlépését 
a határon.
Hogy a sopronpusztai  emlék­
parkban  rendezett  ünnepségből 
hiányzott  a  spontaneitás  és  a 
közvetlenség,  elsősorban  annak 
volt  köszönhető,  hogy  Angéla 
Merkel és  Sólyom László  részvé­
tele  miatt  szigorú  biztonsági  in­
tézkedésekre volt szükség. A biz­
tonságiak a puszta közepén elkü­
lönítették  egymástól  a  sajtó 
munkatársait,  a  VIP-vendégeket 
-  köztük Cári Bildt svéd külügy­
minisztert,  jelenlegi  és  volt  ma­
gas beosztású politikai vezetőket, 
a húsz évvel ezelőtti eseményso­
rozat  „kortanúit”  -,  illetve vala­
mivel  távolabb  követhette  figye­
lemmel  a  beszédeket  az  ünnep­
ségre  érkező  több  ezer  magyar, 
osztrák  és  német  „piknikező”. 
Voltak,  akik egy biciklitúra utol­
só  szakaszát  megtéve  érkeztek  a 
helyszínre,  mások a  szomszédos 
osztrák  falvakból  látogattak  el 
Sopronpusztára.
[M erkel:...]
Folytatás a 9. oldalon >
Afgán voksok 
a háború árnyékában
Csillag 51 milliója
Mesés fizetések az állami Eximbanknál és a Mehibnél
György Zsombor (Piandzs)____
Kabulban  pokolgépet  robban­
tottak,  majd a főváros  térsé­
gében  tűzharc is kerekedett a ha­
tóságok és a lázadók között. A dé­
li  Hilmend  tartományból  is  több 
kisebb  merényletről  érkeztek  in­
formációk.  Mint  arra  számítani 
lehetett, a tálibok támadásaikat az 
ország északi,  eddig békésebbnek 
számító  térségeire  is  kiterjesztet­
ték,  Kunduzban  is  történt  tá­
madás. A magyar katonák által el­
lenőrzött  Baglán  tartományban  a 
több  választási
veszély  miatt 
központot  bezártak,  ugyanitt 
meggyilkoltak egy helyi rendőrfő­
nököt  -   kiküldött  tudósítónk  a 
tádzsik-afgán  határról  ezeket  az 
eseteket sorolta az afganisztáni el­
nökválasztás  napján.  A  tegnapi 
megméretés  az  előrejelzések  sze­
rint a nemzetközi erők által támo­
gatott  elnök,  Mamid  Karzai  si­
kerét hozza majd.  A tálib  ellenál­
lók akcióikkal -  ígéretükhöz híven 
-  arra törekedtek, hogy távol tart­
sák a szavazókat, és előzetes jelen­
tések  szerint  emiatt  alacsony  is 
volt a részvétel.
T ovábbiak a 8. oldalon
i  M u n k a t á r s a in k t ó l
Unokáink poharából isszuk ki 
a kakaót -  figyelmeztetett az 
állami  túlköltekezés  veszélyeire 
2007 őszén Csillag István (képün­
kön). Ám az állami kiadások lefa­
ragását sürgető, az M6-os autópá­
lya-építés  botránya  nyomán  a 
kormányból  távozott  Csillag  évi
51,3  millió  forintos  fizetésért  el­
nököl a májusban  142 millió euró 
(38  milliárd  forint)  hitelt  felvett 
Eximbanknál és a Magyar Export­
hitel  Biztosítónál  (Mehib).  Mun­
káját titkárság és luxusautó segíti.
A  volt  miniszter  2006-ban  Bok-
rosékkal  reformprogramot  publi­
kált, amelyben a szociális támoga­
tások  megkurtítása  is  szerepelt.
Magasabb  apanázs  jut  Bodnár
Zoltánnak,  az  Eximbank  vezér- 
igazgatójának, aki tavaly 78,2 mil­
lió forintót vághatott zsebre. Bod­
nár korábban  a Nemzeti Autópá­
lya (NA)  Rt.-nél volt vezérigazga­
tó, s ekkor robbant ki a K8cH Bank 
brókerbotránya,  amelybe  az ügy­
ben  szereplő  állami pénzek miatt 
az NA Rt. is belekeveredett.
Nem  valósult  meg  tehát  Baj-
nai Gordon kormányfő májusban 
tett  ígérete,  amely  szerint  az  ál­
lam saját magán kezdené a taka­
rékoskodást.
Részletek a 11. oldalon
V

