
•1
P o l g á r i   n a p i l a p
LXXII. évfolyam, 328. szám
Budapesti kiadás • 2009. november 30., hétfő
www.mno.hu
Ára: 145 forint
Előfizetőknek:  105 forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor ■ Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető Szabolcs • Lapszerkesztők: Ludwig Emil, Néző LAszlő, Villányi Károly ■ Szerkesztőség és ki­
add: 1089 Budapest, Üllői út 102.-Telefon: (1)476-2131, (1)814-8700, fax: (1)215-3197. Levélcím: 1450 
Bp. 9, Pf. 74 ■ Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ■ Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. 
ügyvezető igazgatója • Lapigazgató: Lovas Iván • Lapigazgató-helyettes: Ostrowski Mária • Terjesztési 
igazgató: Csőry György ■ A Nemzet Kft. a MATESZ tagja, ügyfélszolgálat: (1)413-1547, (1) 322-8306;
Hirdetés: (1) 216-8817, 216-8818,216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, 
I  322-2448,  1075  Bp.,  Wesselényi  u.  8.)  ■  On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@mahirpress.hu  • Telefon: 
:  (1) 216-8817, fax: (1) 215-0245. Terjesztési ügyekben telefon: (1) 476-2176. Előfizetés-megrendelés 
.  éjjel-nappal:  (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetéses 
j  terjesztés:  MédiaLOG  Zrt.  Megrendelés:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,  (06-46)  506-681, 
'  e-mail:  elofizetes@media-log.hu.  Reklamációk  fogadása:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,
(06-46)  506-681,  e-mail:  reklamacio@media-log.hu.  Előfizetési  díj  egy  hónapra  2660  forint, 
negyedévre:  7980  forint,  fél  évre  15  960  forint,  egy  évre  31  920  forint.  Hétnapos  előfizetési  díj: 
egy hónapra  3170  forint,  negyedévre:  9510  forint,  fél  évre  19  020 forint,  egy évre  38 040  forint  ■ 
Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 6729 Szeged, Szabadkai út 20. • Ügyvezető igaz­
gató:  Szammer  István  •  Országos kiadás  ISSN:  0237-3793  ■  Budapesti kiadás  ISSN:  0133-185  X 
Mai számunkat szerkesztette: Néző László
A 
l
t 
a
i
lf ül
kism
újinf
LÁTÓ-TÉR
Életveszélyes álla­
potban van három
ama, valószínűleg az
luenza miatt.
KÜLFÖLD
Ha a magyar ki­
sebbség panasz-
t, mi reagálunk - in-
Jerzy Buzekkel.
kodil
terjú
KULTÚRA
Böjté Csaba árva­
házának jóté-
sági árverést tart
tér Aukciósház.
korty
aPin
RON
Kettős gyilkosság
áldozata lett egy
idős házaspár a Bács-Kis-
kun megyei Helvécián.
A svájciak nem 
akarnak több 
minaretet
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Támogatásáról  biztosította  a 
hivatalos eredmények szerint 
a svájciak több mint 57 százaléka a 
tegnap tartott népszavazáson azt a 
kezdeményezést, hogy tiltsák meg 
az új minaretek építését az ország­
ban.  Az  államszövetséget  alkotó 
26 kanton közül mindössze négy­
ben utasította el a többség a jobb­
oldali  konzervatív  Svájci  Néppárt 
(SVP) és a vallási ihletésű Szövet­
ségi  Demokratikus  Unió  (EDU) 
politikusai  által  kezdeményezett 
építési  tilalmat,  amelynek  célja, 
hogy  megakadályozzák  a  svájci 
társadalom  növekvő  iszlamizá- 
lódását.  A  referendum  eredmé­
nyeként módosítani kell  az alkot­
mány 72. cikkét, amely az állam és 
az  egyházak  kapcsolatát  szabá­
lyozza.  Az  új  minaretek  építésére 
vonatkozó  tilalmat olyan  intézke­
désként vezetik be az alaptörvény­
be,  amely  alkalmas  a  különböző 
vallási  közösségek  tagjai  közötti 
béke fenntartására.
Az eredmény nagy meglepetés­
nek számít, mivel a korábbi felmé­
rések az ellenkezőjét,  a tilalom 53 
százalékos  elutasítását jósolták. A 
svájci kormány és a parlament el­
lenezte  és  bírálta  a  népszavazási 
kezdeményezést, mint amely sérti 
a  svájci  alkotmányt,  a  vallássza­
badságot és az ország féltve őrzött 
türelmi  hagyományait.  Hasonló­
képpen elítélte a referendumot az 
ENSZ genfi székhelyű Emberi jogi 
Tanácsa is, valamint a katolikus és 
a  protestáns  egyház,  a  zsidó  és  a 
muzulmán közösség.
[Minaretek:...] Folytatás a 8. oi.dai.on >
0 9 3 2 8
7 7 0 1 3 3  
1 8 5 0 1 1
Életveszélyes büdzsénk lesz?
Káka: A liberálisok megszavazzák • Mesterházy optimista • Dőlhet a szociális rendszer
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Hajléktalanok nappali  I 
intézményi ellátása 
'—
0  
HAJLÉKTALANELLÁTÁS (normatívák, forint/fő/év)
Hajléktalanok átmeneti
intézményei
|  Átmeneti elhelyezést nyújtó
'  ellátás és hajléktalanok ápoló-
gondozó otthoni ellátása
Vélhetően a huszonkilenc mér­
tékadó  közgazdász  a  büdzsé 
elfogadását  ellenző,  szakmai  érve­
ket  felsorakoztató  nyílt levele  sem 
fogja elbizonytalanítani az MSZP-s 
és  SZDSZ-es  képviselőket,  hogy  a 
2010-es  költségvetés  mai  zárósza­
vazásán az igen gombot nyomják-e 
meg. Káka János, az SZDSZ frakció- 
vezetője egyértelművé tette:  azt ja­
vasolja, hogy pártja képviselői vok­
soljanak igennel a büdzsére. A zá­
rószavazást illetően Mesterházy At­
tila  szocialista  frakcióvezető  opti­
mizmusa  is  töretlen.  Az  MSZP  le­
endő miniszterelnök-jelöltje biztos 
abban,  hogy pártja az eddigiekhez 
hasonlóan  fegyelmezetten  szavaz 
majd. A Fidesz szerint a büdzsé el­
fogadása  életveszélyes  és  belátha­
tatlan következményekkel jár.  -  A 
költségvetés  valószínűleg  csak  né­
hány hónapig maradhat hatályban, 
hiszen alkalmatlan az ország prob­
lémáinak kezelésére -  jelentette ki 
Cser-Palkovics András.
Jelképes  koldulással  egybekö­
tött  demonstrációt  tartott  szom­
baton a Szociális Ellátók és Ellátot-
S?
$
§
2005
2006
2007
i
i ^ É S
IS ' 
: 0  
.. iái*.
: |
-
2008 
m m   11 m m m  i ■■■ m ?-m
2009 
2010 (terv)
FORRÁS: MN-GYÜJTCS/MAGYAR NEMZET-GRAFIKA 
---- --------------
. 
tak Szövetsége a Szociális és Mun­
kaügyi Minisztérium épülete előtt, 
mivel a jövő évben tíz százalékkal 
csökkentené  a  szociális  intézmé­
nyek állami támogatását. Mintegy 
'55  000  férőhelyet  és  800  intéz­
ményt érint a tervezett elvonás.
Szakértők egybehangzó vélemé­
nye szerint a büdzsé elfogadásával
a csőd elsőként érheti el a tél kezde­
tén  különös  jelentőséggel  bíró 
hajléktalanellátást.  Vecsei Miklós, a 
Máltai Szeretetszolgálat alelnöke le­
szögezte: a szociális hálón évek óta 
hatalmasak a lyukak, de az ágazatot 
érintő jövő évi megszorítások olyan 
embertelenek, hogy az egész ellátó- 
rendszert bedönthetik.
Az anyagi  támogatás  szűkülése 
miatt  veszélybe  került  a  Dévény 
Anna  Alapítvány  működése  is, 
amely  egy  Magyarországon  kifej­
lesztett módszer alkalmazásával ki­
magasló sikereket ér el a mozgássé­
rülések kezelésének valamennyi te­
rületén.
R észletek a 2. és az 5. oldalon
Kilakoltatások 
a maffia 
módszereivel
Hatszázezer forintba kerül egy
olyan  család  kilakoltatása,
amelyiknek nincsen férfitagja,
de  amelyikhez  legalább  egy
életerős férfi is tartozik, azért
már  egymilliót  kell  fizetni  - 
olvasható  az  egyik  kilakolta­
tással  foglalkozó  cég hirdeté­
sében.  Az  árkülönbséget  állí­
tólag az okozza, hogy a férfiak
nagyobb zajt csapnak, amikor
az utcára akarják tenni őket és
a szeretteiket.
__Csécsi László_______________
Magyarországon  szinte  bárki 
lehet  adósságbehajtó,  szak- 
képzettség  nem  kell  hozzá,  legfel­
jebb  egy-két  pénzügyi  vállalkozás­
nál vagy banknál dolgozó ismerős, 
akiktől meg lehet kapni a munkákat 
és az adósok adatait -  foglalták ösz- 
sze a napokban a piacot jól ismerő 
szakemberek a követeléskezelés ha­
zai viszonyait. A szakértők abban is 
egyetértenek,  hogy  az  adósságok 
beszedése fekete folt a magyar tör­
vénykezés térképén.
[Kilakoltatás...]
Folytatás a 12. oldalon >
A PC a Jobbikról is 
gyűjtött információt
BnnAr.z Balázs______________
A Jobbikra és a Magyar Gárdára 
is  „rádolgozott”  a  Political 
Capital  (PC)  -   értesült lapunk.  Az 
MDF-nek  is  tanácsokat  adó  cég  a 
titkosszolgálattal  kötött  szerződés 
alapján  gyűjtött  információkat  és 
készített ezek alapján elemzéseket a 
magyarországi 
szélsőségekről. 
Ezen ténykedése közepette „termé­
szetesen szóba került a Jobbik és a 
Magyar Gárda is” -  ismerte el Gyu­
lai Attila,  a  cég  ügyvezetője.  Nem 
csupán  a  két  szervezet,  hanem  az 
azok  élén  álló  személyek,  különö­
sen Vona Gábor, a Jobbik elnöke és 
a gárda alapítója is látókörbe került
a Nemzetbiztonsági Hivatal és a PC 
közös ténykedése során. Hogy a cég 
pontosan  milyen  elemzéseket  ké­
szített az NBH részére, az egyelőre 
rejtély;  annyit tudni,  az elemzőcég 
vezetői azt tervezik, a héten a sajtó 
munkatársainak is  megmutatják a 
titkosszolgálatnak  készült  jelenté­
seiket.  Ehhez kell  az NBH jóváhar 
gyása is,  ahol viszont nem  néznék 
jó  szemmel, ha a konkrét politikai 
szereplőkre vonatkozó anyagokat is 
kiteregetnék. Gyulai állítja: az emlí­
tett  két  szervezetről  az  NBH-nak 
készített  elemzésekben  nem  írtak 
mást, mint amit a nyilvánosságnak 
szánt anyagaikban is közzétettek.
Részletek a 3. oldalon
Titkosított cégadatok
ftlsélwt
•*-
f.l.i I I I i.idí
Ül
n
Nem kizárt, hogy a jövőben ke­
vesebb kétes cégügyet tár majd
fel a sajtó. A gyanús machiná­
ciók ugyanakkor nem a média­
munkások  lustasága,  hanem
egy  nemrégiben  elfogadott
szabályváltozás  miatt  marad­
hatnak rejtve.
í 3   M u n k a t á r s u n k t ó l ________________
Nem 
számít 
ríjdonságnak, 
hogy  a  jövő  év  elején  ismét 
változnak a céges jogszabályok. Az 
ugyanakkor már a mostani körül­
mények  között  sem  nevezhető 
mindennapinak, hogy -   egyes vé­
lekedések szerint -  az új rendelke­
zés a sajtó tényfeltáró tevékenysé­
gét is korlátozhatja. Nemrégiben az 
Országgyűlés  úgy  döntött:  bizo­
nyos  céges  adatok januártól  tulaj­
donképpen titkosak lesznek. A kö­
vetkező év elejétől csak akkor sze­
rezhetünk tudomást egy-egy vállal­
kozás vezetőjének, főbb döntésho­
zóinak lakóhelyéről, ha vagy bizo­
nyítjuk, hogy a lakcímek megisme­
rése  valamely  jogunk  gyakorlásá­
hoz  elengedhetetlenül  szükséges, 
vagy ha beszerezzük az érintett be­
leegyezését.
[K ámforrá...] Folytatása 12., 
VEZÉRCIKK a 7. OLDALON >
■ 
--''Af. ■  ; 
Ól 
- tji" ' 
.  • 
v;')-'' .  ■;  m
. 
" 
,  *’
C 
T  
v
\   7 
’■
ADVENTI  GYERTYAGYÚJTÁS. Meggyújtották tegnap  az 
első gyertyát a koszorúkon, a következő négy hét a vá­
rakozás, a felkészülés  ideje Jézus  Krisztus születésére. 
Budapesten, a  Szent István-bazilika előtt négytonnás 
adventi koszorú fogadja a járókelőket, Rómában hatal­
mas tömeg várta tegnap XVI. Benedek pápa Úrangyala 
imádságát. A Szent Péter téren ezernyi hívő tiltakozott 
az Európai  Bíróság döntése ellen, amely megtiltja fe­
születek elhelyezését az iskolai tantermekben. Továb­
biak a 17., publicisztika a 7. oldalon 
fotö: székelyhídi Balázs

