
P
K
h\
|
V
■
*  I
P o l g á r i   n a p i l a p
LXXII. évfolyam, 351. szám
Budapesti kiadás ■ 2009. december 23., szerda
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint 
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető Szabolcs • Lapszerkesztők: Ludwig Emil, Néző László, Villányi Károly • Szerkesztőség és ki­
adó: 1089 Budapest, Üllői út 102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím: 1450 
Bp. 9, Pf. 74 ■ Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. 
ügyvezető igazgatója • Lapigazgató: Lovas Iván • Lapigazgató-helyettes: Ostrowski Mária • Terjesztési 
igazgató: Csóry György • A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306;
Hirdetés: (1) 216-8817,216-8818, 216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, 
322-2448,  1075  Bp., Wesselényi u.  8.)  • On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@mahirpress.hu • Telefon: 
(1) 216-8817, fax: (1) 215-0245. Terjesztési ügyekben telefon: (1) 476-2176. Előfizetés-megrendelés  j 
éjjel-nappal: (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetéses  j 
terjesztés:  MédiaLOG  Zrt.  Megrendelés:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,  (06-46)  506-681,  j 
e-mail:  elofizetes@media-log.hu.  Reklamációk  fogadása:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,
(06-46)  506-681,  e-mail:  reklamacio@media-log.hu.  Előfizetési  díj  egy  hónapra  2660  forint, 
negyedévre:  7980  forint,  fél  évre  15  960  forint,  egy  évre  31  920  forint.  Hétnapos  előfizetési  díj: 
egy hónapra 3170 forint,  negyedévre:  9510  forint,  fél évre  19 020  forint,  egy évre  38 040  forint  • 
Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 6729 Szeged, Szabadkai út 20. • Ügyvezető igaz­
gató:  Szammer  István  •  Országos kiadás  ISSN:  0237-3793  •  Budapesti kiadás  ISSN:  0133-185  X • 
Mai számunkat szerkesztette: Csermely Péter
LÁT Ó TÉR
Hazajöttek Cip­
rusról a százmil­
liók. Befektetéseiről is
vall a jegybankelnök.
KÜLFÖLD
Berlin után a bécsi
kormány is né­
mettudást követel meg
a bevándorlóktól.
G A Z D A S Á G
12 Váratlanul lemon­
dott posztjáról a
zeti Hírközlési Ható-
Nem
ilnöke, Pataki Dániel.
ságe
K U L T Ú R A
Karácsonytól víz­
keresztig ad kon­
certsorozatot Kínában
a MÁV Szimfonikusok.
Ukrán védelem
a termőföldnek
Az ukrán parlament tegnap 2012. 
január 1-jéig meghosszabbí­
totta a mezőgazdasági földte­
rületek adásvételére 2007 de­
cemberében elrendelt morató­
riumot. A mezőgazdasági 
földterületek adásvételének 
tilalmára vonatkozó, három 
kommunista párti képviselő 
által beterjesztett törvényja-- 
vaslatot a minimálisan szük­
séges 226 helyett 344 honatya 
szavazta meg. (MTI)
CIA-börtönök
Litvániában
Titkos börtönt -  2002-től egy egy­
személyes cellát, 2004-től pe­
dig egy nyolc személy fogva 
tartására alkalmas nagyobb 
helyiséget -  tartott fenn az 
amerikai Központi Hírszerző 
Ügynökség (CIA) Litvániában 
az ország titkosszolgálatának 
közreműködésével -  derült ki 
a litván parlament nemzetbiz­
tonsági bizottságának tegnap 
közzétett jelentéséből. A 2001 
óta folyó úgynevezett terroriz­
mus elleni harc összköltsége 
közben meghaladta az egybil­
lió dollárt: az iraki háború ed­
dig 748, míg az afganisztáni 
300 milliárdba került. (MTI)
Moszkvában újjáépül
a grúziai emlékmű
Moszkvában újjáépítik a grúziai 
Kutaisziban szombaton felrob­
bantott emlékművet, amelyet a 
második világháborúban el­
esetteknek állítottak -  jelentet­
te be Vlagyimir Putyin, aki 
szerint a megsemmisítés 
újabb kísérlet arra, hogy az 
egykori Szovjetunió népeinek 
emlékezetéből kitöröljék a kö­
zös múltat. (MTI)
0 9 3 5 1
9 
7 7 0 1 3 3
A mostani húsz trükk
Nemcsak a Fidesz, hanem a költségvetési tanács szerint is átláthatatlan a büdzsé
Húszféle  trükköt  nevesített  a
2010-es  költségvetésben  az  a
tegnap  közzétett 
jelentés,
amelyet Orbán Viktor Fidesz-
elnök  javaslatára  készítettek
el  neves  közgazdászok.  Esze­
rint  a  manőverezések  miatt
jövőre  1222  milliárd  forinttal
haladhatja meg a hiány a tör­
vényben  rögzített  mértéket.
Tegnap a költségvetési tanács
is a büdzsé átláthatatlanságá­
ra figyelmeztetett. A Pénzügy­
minisztérium mindent tagad.
Magyarország devizában fennálló
nettó külföldi adóssága
1995-2008
M illiárd euró
(a közvetlen tőkebefektetéseken
belüli egyéb tőke nélkül)
1 
Mrd. euró
w
■ 
1
50
11   S z a r ó_______________________________
Fiktív adatokat tartalmaz, és ir­
reális  makrogazdasági  feltéte­
lezésekre épül a 2010-es költségve­
tés -  jelentette ki tegnap Járni Zsig-
mond volt jegybankelnök a büdzsé 
trükkjeiről  szóló  jelentés  tegnapi 
bemutatóján.  A  szakértői  anyagot 
Orbán Viktor Fidesz-elnök kérésére 
állították  össze  neves  közgazdá­
szok,  akik  összesen  húszféle  ma­
nőverezést azonosítottak. Az ellen­
zéki  párt  vezetésével  konzultáló 
közgazdászok  számításai  azt  mu­
tatják, hogy a trükközések nyomán 
a  költségvetési  törvényben  elfoga­
dott  1066 milliárd forintos hiány a 
valóságban  1222  milliárd  forinttal 
több lehet. Az ezermilliárd forintos 
eltérésnek  több  oka  van.  A  kor­
mány  egyrészt túl  optimistán  szá­
molta ki a gazdaság jövő évi teljesít­
ményét:  a szakemberek szerint jö­
vőre  nem  0,6  százalékos,  hanem 
ennél  erőteljesebb  lesz a gazdaság 
visszaesése.  A  bevételeknél  200 
milliárd  forintos  lyukat  találtak  a 
közgazdászok,  miután  a  társasági
—
m r — ............... . 
Forrás:MNB/MTI Zrt. Saitóadatbank
Látszanak az eredm ények: végső soron ide vezettek a .trükkök százai*
adóból és az áfából befolyó bevéte­
leket  a  reálisnál  magasabbra  ter­
vezte a kabinet.
A  kiadások  tekintetében  még 
ennél is nagyobb az eltérés, itt 800 
milliárd forint a különbség a tervek 
és a valóság között. A nagyobb téte­
lek között szerepel az önkormány­
zatok és  az egészségügy alulfinan­
szírozása,  a  jegybank  vesztesége, 
valamint  a  nagy  állami  és  önkor­
mányzati  cégek konszolidációja  és 
a többletkiadással járó garanciabe­
váltások. A jelentést ismertető Járai
Zsigmond szerint óriási feladat vár 
a  következő  kormányra,  hiszen  a 
3,8  százalékra  tervezett  GDP-ará- 
nyos államháztartási hiány a való­
ságban jóval magasabb lesz.
[Bajnaiék...] Folytatás a 13., 
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON >
iwi>ÉiiiiiiiiMi»i»»«>i)iiiiiiiiiiiii*iMiiiiiwiiiiii'niiii>r  iiwíimivri •]iii"iTinwvnnrrTT~~ninr
Megbénulhat a köztévé
Kettős hatalom alakult ki: a bíróság bejegyezte a szocialisták „cégvezetőjét”
Wi P u .h á t.—S z il á g y i___________________
Hivatalosan is van „cégvezető­
je” tegnap óta a Magyar Tele­
víziónak (MTV), miután a Fővárosi 
Cégbíróság  bejegyezte  az  intéz­
ményt  felügyelő  kuratóriumi  el­
nökség  ezzel  kapcsolatos  döntését 
-  adta hírül az FN.hu. Ezzel megbé­
nulhat  a  kormány  költségvetési 
megszorítása miatt amúgy is válsá­
gos helyzetbe került köztévé műkö­
dése, hiszen a döntés értelmében az 
MTV  ügyvezető  alelnöke,  Med-
veczky Balázs  csak  Bednárik  Imre
cégvezető  ellenjegyzésével  hozhat 
döntéseket. Balogh László,  a kura­
tóriumi elnökség KDNP-s elnökhe­
lyettese vitatja a kinevezés jogossá­
gát, ezért megtámadja a cégbírósá­
gi bejegyzést. Szalui Annamária, az 
Országos Rádió és Televízió Testü­
let fideszes tagja a Magyar Nemzet­
nek azt mondta: a döntés aggályos, 
törvényessége erősen  megkérdője­
lezhető.  Hozzátette:  a  médiatör­
vény  alapján  értelmezhetetlen  a 
cégvezetői  pozíció  létrehozása,  és 
az inkább ront a köztévé helyzetén.
Eközben az MTV vezetése -  ko­
rábbi ígérete ellenére -  tegnap sem 
árulta el azoknak a milliós fizetésű 
vezetőknek  a  nevét,  akik  be  sem
járnak dolgozni a munkahelyükre. 
Úgy tudjuk, négy vezetővel bonthat 
szerződést  hamarosan  a  köztévé 
menedzsmentje.  December  24-től 
egyébként -  ismét -  arculatot vált a 
Magyar  Televízió:  eltűnnek  a  ma­
gyar  népművészet  motívumai,  és 
helyükre magyarországi és határon 
túli városok,  illetve jellegzetes  táj­
képek kerülnek majd, szürkében.
Részletek a 3. oldalon
Szerbia felvételét kérte az unióba
B orisz Tadics szerb államfő teg­
szág európai irányultságáról és uni­
ós tagságáról. Ez utóbbit a memo­
randum stratégiai célnak nevezi. Az 
okmányt az államfő és a kormány­
fő írta alá.
Renh  uniós  bővítési  biztos  és  a 
Szerbiában  jól  ismert  Cári  Bildt
svéd  külügyminiszter,  aki  annak 
idején  kivette  a  részét  a  délszláv 
válságkezelésből.
S e b e s t y é n   I m r f,  ( Ú iv id é k )_______
: 
nap  délután  Stockholmban 
ünnepélyesen  átnyújtotta  Fredrik
Reinfeldtnek,  az  Európai  Unió  so­
ros  elnöki  tisztét  betöltő  Svédor­
szág kormányfőjének Szerbia hiva­
talos  csatlakozási  kérelmét.  Az át­
adási  ceremónián  jelen  volt  Olli
A  szerb kormánynak a felvételi 
kérelemhez csatolt memoranduma 
szerint  -   s  ezt  az  államfő  külön 
hangsúlyozta is -  Szerbiában társa­
dalmi konszenzus alakult ki az or­
Az  ünnepséget  megelőzően  a 
svéd  kormányfő  és  a  szerb  elnök 
négyszemközt  tanácskozott,  dél­
után a két ország delegációja folyta­
tott megbeszéléseket, majd közösen
vettek részt a külügyminiszter által 
adott  fogadáson.  Bár  korábban 
olyan jelzések is érkeztek Brüsszel­
ből, hogy ezt a lépést nem szabad el­
sietni, s csak bizonyos feltételek tel­
jesítésével kérhető a tagjelölt státus, 
az egyeztetések  eredménye  mégis­
csak lehetővé tette a kérelem tegna­
pi stockholmi átadását.
[Szerbia...] Folytatás a 8. oldalon >
Cozma-ügy: 
közelebb 
az igazsághoz?
> V fxkf,i T a m á s
Elkészült  a  Cozma-ügyben  a 
Bűnügyi  Szakértői  és  Kutató 
Intézet (BSZKI) előzetes szakértői 
véleménye,  amely  tartalmazza  a 
vér-  és  DNS-elemzéseket.  Váradi
Piroska,  a  Veszprém  Megyei 
Rendőr-főkapitányság  sajtószóvi­
vője  elmondta,  a  nyomozó  ható­
ság  a  szakértői  véleményekről 
nem ad felvilágosítást, informáci­
óink  szerint  azonban  a  kapott 
eredmények előreviszik a nyomo­
zást, a rendőrség sok értékelhető, 
gyanút megerősítő adathoz jutott.
-  Nagy csodát, fordulatot nem 
várok  a  szakértői  véleménytől  -  
fogalmazott Bacsek György, az ügy 
egyik gyanúsítottjának,  P.  Gábor­
nak az ügyvédje.  Mint mondta,  a 
helyszíni  szemlék  és  a  boncolási 
jegyzőkönyvek eddig  is  rendelke­
zésére álltak, ezért csak pontosítá­
sokra számít. Bacsek György azt is 
közölte  lapunkkal,  hogy védencét 
az  ismételt  kihallgatásokat  köve­
tően már nem gyanúsítják ember­
öléssel.
[Cozma-ügy:...] Folytatás a 2. oldalon >
Csalfa ígéret 
lehet a Kínai 
autóbuszgyár
Új  magyarországi  autóbusz-
gyár  építésének  ígéretével  kí­
vánja  pozícióit javítani  a King
Long kínai cég hazai leányvál­
lalata  a  Közbeszerzési  Döntő-
bizottság előtt. A kínai buszok
első  körben  győztesnek  bizo­
nyultak a Volánbusz tenderén,
a Mabusz elnöke szerint ebben
szerepe lehetett a homályos tu­
lajdonosi átfedéseknek is.
i 9   J á m b o r  G y u la_____________________
Miközben a hazai gyártású au­
tóbuszok  piaca  szűkül,  új 
szereplő megjelenését jelentették be 
a minap.  Magyarországon  építheti 
meg első európai összeszerelő üze­
mét  a  kínai  Xiamen  King  Long 
United  Automotive  Industry  Co. 
Ltd  buszgyártó.  A  kínai  anyacég 
már  szándéknyilatkozatot  tett.  Az 
összeszerelő-üzem  teljes  mérték­
ben kínai pénzből, kínai beruházás­
ként valósulhat meg várhatóan  fél 
év  múlva.  A  tervezett  magyar 
üzemben  legalább  napi  két  buszt 
szerelnek majd össze -  jelentette be 
a King Long Magyarország tulajdo­
nosa, Kelemen János.
Nem lehet véletlen, hogy a kínai 
üzem létesítését éppen most, a Köz- 
beszerzési Döntőbizottság (KD) ha­
tározathozatala előtti napokban je­
lentették be -  vélekedett az ügyről 
Mogyoróssy László, az Alfa Busz Kft. 
tulajdonosa. Az Alfa az a cég, ame­
lyet a Volánbusz műszaki okokból 
kizárt a tenderről, és amely megtá­
madta azt a KD előtt.
[Csalfa...] Folytatás a 11. oldalon >

