
P o l g á r i   n a p i l a p
LXXIIl. évfolyam, 69. szám
Budapesti kiadás • 2010. március  11., csütörtök
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint 
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
Igazgató-főszerkesztő: L is z k a y G ábo r • Főszerkesztő-helyettesek: D. H o rváth G ábo r, C ser m ely P é t e r ,  j j  
Szerető Szabolcs ■ Lapszerkesztők: L udw ig E m ii., N éző L ászló, V il l á n y i K á ro ly ■ Szerkesztőség és ki- 
adó: 1089 Budapest, Üllői út. 102. - Telefon: (1) 476-2131, (1)814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím:  1450  j  
Bp. 9, Pf. 74 ■ Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ■ Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft.  7 
ügyvezető igazgatója •  Lapigazgató: L ovas I ván ■  Lapigazgató-helyettes: O stro w ski M á ria • Terjesztési 
igazgató: Csóry György • A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. Ü g yfélszo lg á la t: (1) 413-1547, (1) 322-8306;
Hirdetés: (1) 216-8817, 216-8818, 216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, 
322-2448,  1075  Bp.,  Wesselényi  u. 8.) •  On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@ mahirpress.hu  • Telefon: 
(1) 216-8817, fax: (1) 215-0245. Terjesztési ügyekben telefon:  (1) 476-2176. Előfizetés-megrendelés 
éjjel-nappal: (1) 476-2198, e-mail:  terjesztes@ magyarnemzet.hu.  Terjeszti a  Lapker Rt.  Előfizetéses 
terjesztés:  MédiaLOG  Zrt.  Megrendelés:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,  (06-46)  506-681, 
e-mail:  elofizetes@media-log.hu.  Reklamációk  fogadása:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,
I
Cjí  ..  g  nV' 
'* ■ ^...   ■ 
......s 
X- ■' 
^ 
V
(06-46)  506-681,  e-mail:  reklamacio@ media-log.hu.  Előfizetési  díj  egy  h ónapra  2660  forint, 
negyedévre:  7980  forint,  fél  évre  15  960  forint,  egy  évre  31  920  forint.  H étnapos  előfizetési  díj: 
egy  hónapra  3170  forint,  negyedévre:  9510  forint,  fél  évre  19  020  forint,  egy  évre  38  040  forint  • 
Nyom tatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyom daipari Kft., 6729 Szeged, Szabadkai út 20. • Ügyvezető igaz­
gató:  S z am m er I stvá n •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793  •  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
Mai szám unkat szerkesztette: N éző L ászló
Nem adja vissza a pénzt Kern
Duplán utalt az egészségbiztosító ■ Több mint 110 millió forintot veszíthet az állam
Tévesen kétszer utalta el az egészségbiztosító (OEP)  a körmendi
kórház egyhavi  finanszírozását. így a  112,9 millió forintot nem­
csak az üzemeltető önkormányzati cég, hanem az intézmény mű­
ködtetéséből kiszállt magánvállalkozás is megkapta.  A biztosító
szerint  ügyvitel-technikai  hiba  történt,  a  rendszert  jól  ismerő
szakértőink szerint azonban ez nehezen  elképzelhető.  Az OEP a
pénz visszafizetésére szólította fel az ágazatban ismert vállalkozó,
Kern József érdekeltségébe tartozó céget, ám az ezt megtagadta.
kai hiba miatt a feladatot most ellá­
tó kft. és az előző feladatellátó ma­
gáncég is megkapta a finanszírozá­
si összeget. „A hibát 24 órán belül 
észleltük,  s  a  korábbi  szolgáltatót 
azonnal felszólítottuk a tévesen ki­
utalt  összeg  visszafizetésére.  Egy­
ben tájékoztattuk őt arról is,  hogy 
amennyiben  a  felszólításnak  nem 
tesz eleget,  az összeget peres  úton 
követeljük vissza.  Tekintettel  arra, 
hogy  a  szolgáltató  a  visszafizetést 
megtagadta, folyamatban van a té­
vesen kiutalt összeg peres úton tör­
ténő visszakövetelése.” 
[Egészségügyi...] Folytatás a 2. oldalon >
Z iv k o v ic s N a t á l ia
K étszer  utalta  el  az  Országos 
Egészségbiztosítási  Pénztár 
(OEP)  a  körmendi kórház januári 
betegellátásáért  járó  finanszírozá­
sát -  értesült a Magyar Nemzet. A
112,9 millió forintos összeget a fek­
vőbeteg-ellátó  intézmény  jelenlegi 
és  korábbi  üzemeltetője,  Kern  Jó­
zsef cége is  megkapta a  napokban 
(a finanszírozás két hónappal a tel­
jesítés után történik). A hibát elis­
merte az OEP: egy ügyvitel-techni­
Kém József m egint jól járt
Háromévnyi zuhanás történt
A 27 tagú EJJ-ban az idén csak hazánk nem tud kilábalni a recesszióból
Hazánk tavalyi gazdasági teljesítménye 6,3 százalékkal volt ala­
A GDP alakulása (év/év, %)
csonyabb az előző évinél. A zsugorodás, amely a rendszerváltás
óta a legnagyobb, háromévnyi visszalépést jelent a magyar gaz­
daság teljesítményében. Előrejelzések szerint a 27 tagú EU-ban
az idén várhatóan csak hazánk nem tud kilábalni a recesszióból.
I I   S z a r ó   K s z t k r _________________ _ _ _ _ _
T avaly  folytatódott  hazánk  öt 
évvel  ezelőtt  kezdődött lesza­
kadása az Európai Uniótól: miköz­
ben az EÜ gazdasága átlagosan 4,2 
százalékkal  zsugorodott  a  2009-es 
év egészében, addig a magyar gaz­
daság teljesítménye 6,3 százalékkal 
volt alacsonyabb az előző évinél. A 
pénzügyi szolgáltatások kivételével 
a  gazdaság  valamennyi  területén 
visszaesést mért a Központi Statisz­
tikai Hivatal (KSH), amelynek teg­
nap  nyilvánosságra  hozott  adatai 
szerint  a  tavalyi  utolsó  negyedév­
ben  a  bruttó  hazai  termék  négy 
százalékkal  csökkent  az  előző  év 
azonos időszakához képest. A KSH
utoljára  a  rendszerváltáskor  mért 
ekkora zsugorodást, amely három­
évnyi  visszalépést  jelent  hazánk 
gazdasági 
teljesítményében.  Az 
adatok szerint gazdaságunk már az 
ötödik  negyedéve  van  recesszió­
ban, ami szintén a rendszerváltás­
kor  fordult  elő  utoljára.  A  legna­
gyobb visszaesés a mezőgazdaság­
ban történt, ott 15,5 százalékot tett 
ki a zsugorodás mértéke az utolsó 
negyedévben. Az ipar teljesítménye 
7,4  százalékkal  csökkent,  míg  az 
építőipar hozzáadott értéke 5,5 szá­
zalékos  mérséklődést  mutatott.  A 
közigazgatásban,  az  oktatásban  és 
az  egészségügyben  1 , 6   százalékos 
volt a visszaesés mértéke.
[Három-...] Folytatás a 11. oldalon >
-4
-6
- 8
S S S S S S S S S S S S i S S S S S S
•régimódszertan szerint
____________________FORRÁS: KSH/MAGYAR NEMZET-GRAFIKA
Hagyó itthon
tisztázná
magát?
KI M unkatársainktól___________
B udapesten,  „szeretett”  váro­
sában  szeretné tisztázni  ma­
gát Hagyó Miklós, aki saját beval­
lása  szerint  nem  készül  elhagyni 
az  országot,  bár  több  sajtóközlés 
is arról szólt, hogy ezt készíti elő a 
politikus.  A  korrupciógyanúba 
keveredett országgyűlési képvise­
lő ugyanis  a napokban lánya ne­
vére  íratta  két  értékes  budai  in­
gatlanát,  és  a  híradások  szerint 
külföldre  menekülhet  egy  esetle­
ges  ellene  indított  büntetőeljárás 
elől. Úgy tudjuk, öccse már nincs 
Magyarországon.  A  szóban  forgó 
térségekben található országokkal 
hazánk  nem  írt  alá  kiadatási 
egyezményt.  Az  MSZP-s  párttag­
ságát a múlt hét végén felfüggesz­
tő honatya hangsúlyozta, áll a te­
vékenységével, a vagyonával és az 
ingatlanvásárlásával  kapcsolatos 
vizsgálatok elé.
Demszky  Gábor SZDSZ-es  fő­
polgármester  szerint  a  közvéle­
mény kezében van annak a morá­
lis  döntésnek  a  lehetősége,  hogy 
helyes volt-e Hagyó Miklós ingat­
lanjainak  átíratása  a  jelen  hely­
zetben.  A  tegnapi  fővárosi  köz­
gyűlést  követően  Demszky  la­
punknak úgy  nyilatkozott,  mivel 
Hagyó  már nem tagja a  testület­
nek, ő nem törne pálcát felette. A 
főpolgármester  két  külön  törté­
netnek  nevezte  a  BKV-ügyekben 
zajló  jelenlegi  nyomozást  és  egy 
neki küldött  2006-os  revizori je­
lentést  -   erről  a  hvg.hu  számolt 
be -, amely már akkor arra hívta 
fel a figyelmét, hogy a közlekedé­
si  cégnél  „lopnak,  csalnak,  sik­
kasztanak”.  Demszky  úgy  fogal­
mazott:  az  egy  személyében  sér­
tett  revizor  vádaskodása  volt. 
Tegnap  elkezdődött  a  Fővárosi 
Közgyűlés kétnapos ülése is.
Bővebben a 3. oldalon
BELFÖLD
Az ügyészség ki­
hallgatta Bajnai
Gordont a sukorói in­
gatlanpanama kapcsán.
külföld.
Catherine Ashton
mellőzi az EU új
tagállamait formálódó
külügyi szolgálatában.
GAZDASÁG_____
Húszmilliárd forint
tűnt el nyomtala­
nul szén-dioxid-kvóta-
értékesítési ügyletekből.
KRÓNIKA_______
Ismét bíróság elé
áll a Zsanett-per-
ben hétfőn felmentett
két rendőr.
Kérdéses 
az MDF-lista?
a M u n kat ár sain kt ó l____________
S okkal  rosszabbul  áll  az  MDF 
ajánlószelvény-gyűjtése,  mint 
ahogyan  azt  a  párt  prominensei 
megpróbálják beállítani. A  14 tisz­
tán  MDF-es  fővárosi  induló  közül 
nyolcán még a szükséges ajánlások 
harmadát sem gyűjtötték össze, és 
mindössze kettő'aspiráns van, aki­
nek már csak száz körüli, vagy an­
nál valamivel kevesebb cédulát kell 
beszereznie.  A  lapunk  birtokába 
került pártbéli kimutatás alapján -  
amely a hét eleji eredményeket tük­
rözi -  egyre inkább úgy tűnik, hogy 
az MDF választási reményei szerte- 
foszolhatnak.  A  választásokon  an­
nak neve kerül  fel  a  szavazólapra, 
aki legalább  750 kopogtatócédulát 
össze  tud  gyűjteni.  Az  MDF-nek 
csak akkor lehet fővárosi listája, ha 
a rendelkezésére  álló  14 körzetből 
nyolcban képes jelöltet állítani. 
Mindeközben  elkezdődött  a
mentőakció is. A Biztospont Iskola- 
szövetkezet  ezer  forintot  ad  órán­
ként azoknak a  diákoknak,  akik a 
„rosszul kitöltött”  MDF-es  ajánló­
szelvényeket visszaviszik a lakosok­
nak, és átjavíttatják velük „jóra”. Ez 
azt jelenti: az MDF-SZDSZ nevével 
fémjelzett kopogtatókat kell átírat­
niuk tisztán MDF-esre. Minderről a 
párt székházában tegnap eligazítást 
is  tartottak  a  munkára  jelentkező 
fiataloknak.  -   A  szövetkezet  azért 
vállalta ezt  a  munkát,  hogy a  diá­
koknak tudjon kereseti lehetőséget 
biztosítani -  így magyarázkodott a 
szövetkezet illetékese a munkára je­
lentkező ötven diák előtt. A diákok­
nak később már azt mondták, hogy 
nem a régi cédulák javításáról, ha­
nem újak gyűjtéséről van szó.
Beismerő vallomás 
a termőföldről
Csupán jól  eladható  kampány­
m  DRnf.s Z o lt á n
témaként  kezeli  a  szocialista 
kormány a magyar termőföld kér­
dését. Az agrártárca elismerte: nem 
nyújtja be a Bajnai-kabinet Brüsz- 
szelben  a  külföldiek  hazai  földvá­
sárlási tilalmának meghosszabbítá­
sával kapcsolatos kérelmet.
Beismerő vallomással felérő tá­
jékoztatást adott lapunknak a Föld­
művelésügyi  és  Vidékfejlesztési 
Minisztérium  sajtóosztálya.  Meg­
keresésünkre  arról  számoltak  be, 
hogy a külföldiek hazai földvásárlá­
si tilalmának meghosszabbításával 
kapcsolatos  igény  hivatalos  beje­
lentése  és  megküldése  az uniónak 
az új kormányra vár. Vagyis a kam­
pányidőszak  beköszöntével  hiába
aggódott az MSZP a magyar termő­
földért,  a  párt  által  adott  kabinet 
már nem tervezi, hogy bármit lépne 
az ügyben. Gráf József agrárminisz­
ter tavaly év végén közölte: a 2 0 1 1 - 
ben lejáró,  a külföldiek földvásár­
lási  tilalmát  hazánknak  lehetővé 
tevő uniós moratórium hároméves 
meghosszabbításának kérése már a 
következő kormány feladata lesz.
A kérdésben  akkor következett 
be  fordulat,  amikor  februárban  a 
szocialisták miniszterelnök-jelöltje, 
Mesterházy  Attila  -   feltételezhe­
tően  előre  felépített  forgatókönyv 
alapján -  azzal a kéréssel fordult a 
saját pártja által alkotott kormány­
hoz, hogy intézkedjen a külföldiek 
földvásárlási  tilalmának  meghosz- 
szabbítása érdekében.
[Nem...] Folytatás a 13. oldalon >
m
m
m
Továbbiak a 4. oldalon
1 0 0 6 9
SZÖVETSÉGBEN.  Megerősítette  a  hét  szövetségesével  kötött  szerződését  a  Fidesz.  A  régi-új  szövetségesek:  a
KDNP, a Fidelitas, a Nemzeti Fórum, a Kisgazda Polgári Egyesület, a Lungo Drom, a Magosz és a Magyar Vállalko­
zók és Munkaadók Pártja. Az aláírások után Orbán Viktor azt mondta: ez a szövetség képes lehet arra, hogy olyan
célokat tűzzön ki az ország elé, amelyeket jó  szívvel tám ogat Magyarország. Bővebben a 3. oldalon 
fo tó:  Má t é Péter

