
könyv? )
TÍTT
6A
P o l g á r
i

n a p i
l a p
LXXIII. évfolyam, 74. szám
Budapesti kiadás • 2010. március  17., szerda
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető Szabolcs • Lapszerkesztők: Ludwig Emii., Néző LAszlő, Villanyi Karoly • Szerkesztőség és ki­
adó: 1089 Budapest, Üllői út  102. ■ Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím:  1450 
Bp. 9, Pf. 74 • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. 
ügyvezető igazgatója ■ Lapigazgató: Lovas IvAn •  Lapigazgató-helyettes: Ostrowski MAria - Terjesztési 
igazgató: Csóry György ■ A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. ÜgyfélszolgAlat: (1) 413-1547, (1) 322-8306;
H irdetés: (1) 216-8817, 216-8818, 216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, 
322-2448,  1075  Bp.,  W esselényi  u.  8.)  -  On-line  hirdetésfelvétel:  hirdetes@ mahirpress.hu  ■  Telefon: 
0) 216-8817,  fax:  (1)  215-0245. Terjesztési ügyekben telefon: (1) 476-2176.  Előfizetés-megrendelés 
éjjel-nappal:  (1)  476-2198, e-m ail:  terjesztes@ magyarnemzet.hu. Terjeszti a  Lapker Rt.  Előfizetéses 
terjesztés:  MédiaLOG  Zrt.  Megrendelés:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,  (06-46)  506-681, 
e-m ail:  elofizetes@ media-log.hu.  Reklamációk  fogadása:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,
(06-46)  506-681,  e-mail:  reklamacio@ media-log.hu.  Előfizetési  díj  egy  hónapra  2660  forint, 
negyedévre:  7980  forint,  fél  évre  15  960  forint,  egy  évre  31  920  forint.  Hétnapos  előfizetési  díj: 
egy  hónapra  3170  forint,  negyedévre:  9510  forint,  fél  évre  19 020  forint,  egy évre 38 040  forint  • 
Nyom tatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyom daipari Kft., 6729 Szeged, Szabadkai út 20. • Ügyvezető igaz­
gató:  Szammer István •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793  ■  Budapesti kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
Mai szám unkat szerkesztette: Szerető Szabolcs
A l
a
p
í
t
o
t
t
a
P  
e 
t 
h 
ő  
S
á
n
d
o
r
BELFÖLD
A szocialista Ha­
gyó Miklós fel­
jelenti a BKV volt meg­
bízott vezérigazgatóját.
KÜLFÖLD
Vajdaság: magyar­
nak álcázott szerb
pártlista is indulhat a
nemzeti tanács helyeiért.
G A Z P A S A G
Kiderülhet: alkot­
mánysértő módon
folytat-e vagyonvizsgá-
latot az APEH.
tmt  KULTÚRA__________
A Szépművészeti
bővítési munkála­
tai várhatóan 2011 máso­
dik felére érnek véget.
Rakétavédelem:
vétózna a duma
Felfoghatatlan rémtett
A  rendőrség szerint az apu mészárolta le családját, majd végzett magával Tényőn
1S  B orsodi- C síkra_______________
Sokkoló  bűntény: a  családfő 
mészárolta le  a  családját hét­
főn a Győr-Moson-Sopron megyei 
Tényőn.'Sz.  Kolos  baltával  ölte 
meg öt- és nyolcéves lányait, illet­
ve feleségét, majd magával is vég­
zett  egy  motoros  láncfűrésszel  -  
hangzott  el  a  rendőrség  tegnapi 
sajtótájékoztatóján. A házaspár és 
gyermekeik  rendezett  anyagi  kö­
rülmények  között  éltek  az  1500 
lelkes  településen,  ahol  néhány 
éve  kezdtek  bele  egy  családi  ház 
építésébe.  Sz.  Kolos  a  hatóság 
vizsgálata  szerint  egy  hónapja 
pszichiátriai  kezelés  alatt  állt,  a 
bűncselekménykori elmeállapotát 
a  meglévő  dokumentumok  alap­
ján tovább vizsgálják a szakértők. 
A  férfit  magánorvos  kezelte,  a 
nyomozók  véleménye  szerint  az 
általa  elvégzett  tesztek  rávilágít­
hatnak, hogy mentális sérülése el­
vezethetett-e'odáig,  hogy  szeret­
teivel végezzen.
A helybeliek -  bár csak felüle­
tesen ismerték a belsőépítészként 
dolgozó házaspárt -  értetlenül áll­
nak a valószerűtlen tragédia előtt. 
Sz.-éknek jól menő vállalkozásaik 
voltak,  ismerőseik  szerint  boldo- 
gan-éltek, az anyagi gondokat nem
Békés település, konszolidált körülmények között élő család. Döbbenet Tényőn
FOTÓ: MÁTÉ PÉTER
ismerték.  Többen  rejtélyes  üzleti 
viszonyokat,  kapcsolatokat  sejte­
nek a történtek mögött, mások ki­
zártnak tartják,  hogy a  mintacsa­
ládként  viselkedő  Sz.-éknél  kell 
keresni  a  közvéleményt  sokkoló 
bűncselekmény elkövetőit.  Tényő
jómódú  falunak  számít,  a  lakók 
alig találkoznak bűnözéssel a tele­
pülésen, amelynek rendezett utcái 
takaros  házak  között  futnak,  az 
épületek  előtt  új  autók  állnak.  A 
rendőrség  vizsgálata  egyértel­
műen  Sz.  Kolos  elmezavarával
magyarázza, s családi tragédiának 
nevezi a gyilkosságokat, ugyanak­
kor  a hatóság további hónapokig 
tartó nyomozást valószínűsített az 
ügyben, amelyet ismeretlen tettes 
ellen indított.
Bővebben az 5. oldalon
‘  V f .t .k f .t  T a m á s
Festmények
Szilvásy
apósától
A piaci  ár  négyszereséért  vásá­
rolta meg Szilvásy György volt 
titokminiszter  apósának  a  festmé­
nyeit az állami tulajdonú Beruházá­
si,  Műszaki  Fejlesztési,  Sportüze­
meltetési és Közbeszerzési Zrt. -  ál­
lítja  egy  galériatulajdonos.  Csáky
Lajos  öt  olajfestményéért  tízmillió 
forintot  fizetett  a Magyar  Nemzeti 
Vagyonkezelő Zrt.-hez köthető cég, 
amelynek  humánpolitikai  főigaz­
gatója  jelenleg  nem  más,  mint 
Szilvásy György.
A  tájképek  a  Magyar  Sportok 
Házának egyik termét díszítik. Az 
üzlet  fontosságát  Hajdú  Endre,  a 
ház  vezérigazgatója  az 
iroda­
komplexum európai szintű megje­
lenésével  indokolta.  Hajdú  a  Hír 
TV-nek  tagadta,  hogy azért vásá­
roltak  volna  a  festőtől  képeket, 
mert  jó  viszony  fűzi  Szilvásyhoz. 
-  Ez csupán abban játszott közre, 
hogy  megismertem  Csáky  urat  -  
magyarázta.
Kubinyi Károly, a Kubinyi Galé­
ria  vezetője  ugyanakkor  rámuta­
tott: az állami cég sokszoros árat fi­
zetett  a  Kecskeméten  alkotó  festő 
alkotásaiért.  Hangsúlyozta,  bár 
Csákyt jó festőnek tartja, képei kö­
zel sem kelnek el milliós áron.
w tw m —
A magyar infláció 
a legmagasabb
Továbbra  is  Magyarországon
a legmagasabb az infláció a 27
tagú  EU-ban  -   mutatja  az
Eurostat  tegnap  közzétett  je­
lentése.  Míg  a  pénzromlás
ütemének  uniós  átlaga  mind­
össze  1,4  százalék,  addig  ha­
zánkban 5,6 százalékkal emel­
kedtek a fogyasztói árak, első­
sorban az év eleji jövedékiadó­
emelés, valamint az élelmisze­
rek  és  a  háztartási  energia
drágulása miatt.
m M unkatársunktól____________
Miközben az Európai Unió 27 
napban az Eurostat, addig nálunk a 
pénzromlás  üteme  elérte  az  5,6 
százalékot. Az EU statisztikai hiva­
talának tegnap nyilvánosságra ho­
zott adatai szerint a magyar inflá­
ció  változatlanul  a  legmagasabb­
nak számít az unióban. A második 
legrosszabb adat Romániáé, itt 4,5 
százalékos  éves  drágulásról  adott 
számot  az  Eurostat.  A  harmadik 
legmagasabb  inflációval  rendelke­
ző  Nagy-Britanniában  3,5  száza­
lékkal voltak magasabbak az árak 
tavaly  februárhoz  képest.  Az  EU 
egészében átlagosan 1,4 százalékra 
süllyedt  a  pénzromlás  üteme,  egy 
évvel  korábban  az  éves  drágulás 
1,8 százalékot tett ki. Az eurózóna 
tagállamaiban  0,9  százalékos  volt 
az infláció.
tagállamából kilencben nul­
la százalékhoz közeli éves inflációt, 
öt  országban  pedig  a  fogyasztói 
árak  csökkenését  mérte  múlt  hó-
lillM M M M M ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■  Ilii...Ilii  :  lll< llll»TITIII«ff«»W n ™ Tin Tin r'lTn rTlll 1 "V T........
[Infláció:...] F olytatás a 11.  oldalon >
Közút: pazarló szegénység
já m b o r  Gyula-----------------------
Elveszítette  azt  a  képességét  a 
sokszorosan  átalakított  Ma­
gyar  Közút  (MK),  hogy  jó  gazda 
módjára viselje gondját a 30 ezer ki­
lométer hosszú hazai közúthálózat­
nak -  állítja az egyik hazai útburko­
latgyártó cég vezetője. Az MK nem 
is  olyan  régen  még  képes  volt  rá, 
hogy  folyamatosan  megelőző  kar­
bantartást hajtson végre  a hálóza­
ton. Az utódok felszámolták az út­
karbantartó  műszaki  háttérbázist, 
eladták a gépeket, szélnek eresztet­
ték a szakembereket. A mérnöksé­
gek teljes burkolatcserét rendelnek 
külső szolgáltatóktól. Ez drágább a 
megelőző karbantartásnál, s a ma­
gyar kisvállalkozások így nem jut­
nak munkához a közutakon.
Az első Michelin-csillag
A világ legjobb éttermei között a budapesti Costes
Megtört a jég: Michelin-csilla-
got kapott egy budapesti ven­
déglő,  a  Costes.  Az  elismerés
jelzi,  hogy  lassan  visszaka­
paszkodunk  a  világ  csúcs­
gasztronómiai  térképére.  Az
étterem  tulajdonosa  a Sziget­
vezér Gerendái Károly.
l i  Muray Gábor________________
A ki ismeri Molnár B.  Tamás és 
Bittera  Dóra  munkásságát, 
tudja:  a  gasztronómiai  szakíró­
párosnak  köszönhetően  a  hazai 
konyhaművészetben  ha  nem  is 
forradalom, de egyfajta pozitív er­
jedés kezdődött el. Többek között 
nekik köszönhető, hogy a szakma 
és  a  gourmet-világ újra  elkezdett 
beszélni  a  magyar  gasztronómia 
reformjáról, a szakácsoktatás és a 
csúcskonyhák  újragondolásáról. 
Ezt igazolja a Costes tulajdonosa, 
Gerendái  Károly  is  a  Molnár- 
Bittera párosnak írt korábbi leve­
lében:  „Szeretném,  ha  tudnátok, 
hogy a Ti munkásságotok, például 
a Magyar Nemzetes cikkeitek nél­
kül biztos  nem szántam volna  rá 
magam egy ilyen jellegű és ekkora 
beruházásra, és ma, bár jóval gaz­
dagabb lennék, sok fontos dolog­
ban  mégis  szegényebbnek  érez- 
ném magam.”
[Megvan...]
F olytatás a 17. oldalon >
Az orosz alsóház nem fogja ratifi­
kálni az új START-szerző- 
dést, amennyiben az nem 
foglalja magában az Európá­
ba tervezett amerikai rakéta­
pajzsot is -  jelentette ki teg­
nap a duma elnöke, Borisz 
Grizlov. Hillary Clinton (ké­
pünkön) amerikai külügymi­
niszter épp hétfőn jelentette 
ki, hogy a hadászati támadó 
és védelmi fegyverek kérdését 
külön kell kezelni. (MTI)
Kivonul egy német
textilcég hazánkból
Befejezi magyarországi működését 
a német Falke Hungária Tex­
tilipari és Kereskedelmi Bt., 
amellyel Zala megyében 194 
állás szűnik meg. Benedek 
László, Ozmánbük polgármes­
tere közölte, ezzel a település 
teljesen elveszíti iparűzésiadó­
bevételét, de „elképesztően 
nagy csapás a Zalalövő, Kör­
mend és Zalaegerszeg alkotta 
háromszögben élő családok­
nak” is. A cég a költségek nö­
vekedése és az infrastruktúra 
hiánya miatt vonul ki Magyar- 
országról. (MTI)
1 0 0 7 4
9 
7 7 0 1 3 3  
1 8 5 0 3 5

