
P o l g á r i   n a p i l a p
í {
V
LXXIll. évfolyam,  127. szám
Budapesti kiadás • 2010. május  11., kedd
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint 
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
M A :

M Ű S O R Ú
A
l
a
p
í
t
o
t
t
a
:

P 
e 
t 
h 
ő  
S 
á 
n 
d  
o
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay GAbor • F facrkesztőhelyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető Szabolcs • Lapszerkesztők: Ludwig Emil, Néző László, Villányi Károly • Szerkesztőség és ki­
adó: 1089Budapest, Üllői ót 102. ■ Telefon: (1)476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím: 1450 
Bp. 9, Pf. 74 ■ Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. 
ügyvezető igazgatója • Lapigazgató:  Lovas Iván ■  Lapigazgató-helyettes: Ostrowski Mária ■ Terjesztési 
igazgató: Csóry György ■ A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306;
Hirdetés: (1) 216-8817,216-8818,216-8819, fax:  (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, 
322-2448,  1075  Bp., W esselényi  u.  8.)  ■  On-line hirdetésfelvétel:  hirdetes@ mahirpress.hu  ■ Telefon: 
(1) 216-8817, fax:  (1) 215-0245. Terjesztési ügyekben telefon: (1) 476-2176. Előfizetés-megrendelés 
éjjel-nappal:  (1) 476-2198, e-m ail: terjesztes@ magyarnem zet.hu. Terjeszti a  Lapker Rt.  Előfizetéses 
terjesztés:  MédiaLOG  Zrt.  Megrendelés:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,  (06-46)  506-681, 
e-mail:  elofizetes@ media-log.hu.  Reklamációk  fogadása:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,
:  (06-46)  506-681,  e-mail:  reklamacio@ media-log.hu.  Előfizetési  díj  egy  hónapra  2660  forint, 
!  negyedévre:  7980  forint,  fél  évre  15  960  forint,  egy  évre  31  920  forint.  Hétnapos  előfizetési  díj: 
egy  hónapra  3170  forint,  negyedévre:  9510  forint,  fél  évre  19  020  forint,  egy  évre  38  040  forint  ■ 
Nyom tatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyom daipari Kft., 6729 Szeged, Szabadkai út 20. ■ Ügyvezető igaz­
gató:  Szammer István ■  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793  ■  Budapesti kiadás  ISSN:  0133-185  X  ■ 
Mai szám unkat szerkesztette: Néző László
Pénzhegy az euró védelmére
Ötszázmilliárdos mentőcsomaggal akadályoznák meg a görög válság terjedését
H Í R Ö S S Z E F O G L A L Ó
•  •Otszázmilliárd  eurós  mentő­
csomagot fogadtak el tegnap 
hajnalban  a  27  EU-ország  pénz­
ügyminiszterei  az  euró  védelmé­
ben. A mentőmechanizmus a tag­
országok  reményei  szerint  meg­
akadályozhatja,  hogy  a  görög 
pénzügyi  válság  az  euróövezet 
más  országaira  is  átterjedjen.  A 
közös fizetőeszköz és az azt hasz­
náló  országok  védelmében  hadra 
fogott pénzmennyiség azt sugallja, 
hogy  a  közösségnek  semmi  sem 
drága, ha a stabilitás  megvédésé­
ről  van  szó.  Ráadásul  az  ötszáz- 
milliárd eurón felül további össze­
gek  is  az  EU  rendelkezésére  áll­
nak.  Ebben  ugyanis  nincs  benne 
az a hitelkeret, amelyre a Nemzet­
közi  Valutaalaptól  (IMF)  számít­
hatna az Európai Unió, ha fizetési 
gondjai támadnának az eurózóna
valamelyik  országának.  Az  IMF- 
pénz  Elena  Salgado  spanyol  gaz­
dasági  és  pénzügyminiszter  köz­
lése  szerint  további  250  milliárd 
eurót  jelenthet,  vagyis  összesen 
750 milliárdos lenne a teljes men­
tőcsomag  értéke.  Az  ötszázmil- 
liárd  úgy  tevődik  össze,  hogy  50 
milliárdról  1 1 0  milliárdra növelik 
azt  a  hitelkeretet,  amely  eddig 
csupán az eurózónán kívüli uniós 
tagállamok megsegítésére szolgál,
de  ezentúl  a közös  pénzzel fizető 
országok is részesedhetnének be­
lőle. A további 440 milliárdot a 16 
tagú  euróövezet  országai  hitelga­
rancia  formájában  bocsátanák 
rendelkezésre,  hároméves  futam­
idővel. Mindezeken felül az Euró­
pai Központi Bank is hozzá kíván 
járulni  az  esetleg  bajba  kerülő 
eurózóna-országok 
pénzügyi 
mentó'hálójának megerősítéséhez.
[Támasz...] Folytatás a 12. oldalon >
BELFÖLD
Ma Ózdon a köz-
biztonságról kezdi
meg a nemzeti konzultá­
ciót Orbán Viktor.
K Ü LFÖ LD
Martonyi János
leendő külügymi­
niszter szerdán szlovák
kollégájával tárgyal.
GAZDASÁG
A családi adózás­
sal a középosztályt
erősítené a hamarosan
megalakuló kormány.
KULTÚRA
Vásárúton szere­
pelt a nyelvőrök
által ellenőrzött kalászi
amatőr színház.
találták 
Tizenkét év 
fegyház Bállá 
Irm a fiának
tegnap
Bűnösnek 
Schönstein Sándort, akit édes­
anyja,  Bállá  Irma  debreceni
fideszes  önkormányzati  kép­
viselő  meggyilkolásával vádol
az ügyészség. A bíróság tizen­
két év fegyházbüntetésre ítélte
a  fiatalembert  és  elrendelte
azonnali előzetes letartóztatá­
sát.  Az  ítélet  nem  jogerős,  az
ügyész  súlyosbításért,  a  védő
és  a  vádlott  felmentésért  fel­
lebbezett.
ti D o m bi M a r g it__________________
Különös kegyetlenséggel elkö­
vetett emberölés miatt tizen­
két  év  fegyházbüntetésre  ítélte 
tegnap  Schönstein  Sándort a  Haj- 
dú-Bihar  Megyei  Bíróság.  A  vád­
lottat  tíz  évre  eltiltották  a  köz­
ügyek gyakorlásától  és  kötelezték 
a  1 0 , 2   millió  forintos  perköltség 
megfizetésére.  Az  ítélet  nem  jog­
erős,  mert  az  ügyész  súlyosbítá­
sért, a védő és a vádlott felmenté­
sért fellebbezett.
Miként  megírtuk,  Bállá  Irma
debreceni fideszes önkormányzati 
képviselőt 2007 húsvétján saját la­
kásán verték agyon. A gyilkosság­
gal fiát gyanúsították, majd vádol­
ták  meg.  A  fiatalember  egy  évet 
töltött  előzetes  letartóztatásban. 
Mindvégig tagadta bűnösségét, és 
több tanúval alibit igazolt. Barátai 
vallomása szerint a vádlott árpilis 
6 -án, hat óra körül elment otthon­
ról  Bagamérbe,  ahol  együtt  sza­
lonnát  sütöttek,  és  csak  másnap 
kora  hajnalban,  háromnegyed 
egykor ért haza.
[Ítélet...] Folytatás a  16. oldalon >
1 0 1 2 7
9  770133 
1 8 5 0 2 8
A Gyurcsány-szárny veresége
Jogerős a választás eredménye ■ Május 25-ig elfogadhatják a kormányprogramot
! P  M u n k a t á r s a in k t ó l
V ereséget  szenvedett  a  Gyur­
csány-szárny  az  MSZP-frak- 
cióban,  miután  az  országgyűlési  • 
képviselőcsoport a Mesterházy At­
tila támogatói közé tartozó  Újhelyi
Istvánt  jelöli  az  Országgyűlés  al- 
elnökének.  Úgy  tudjuk,  hogy  né­
gyen  indultak  a  posztért:  Újhelyi 
mellett  Mandur  László  jelenlegi 
parlamenti alelnök, Puch László és 
Molnár  Csaba  kancelláriaminisz­
ter, Gyurcsány Ferenc bizalmasa. A 
képviselők több körben szavaztak, 
majd  miután  Puch  visszalépett 
Újhelyi  javára,  eldőlt  a  kérdés:  a 
Miniszterelnöki  Hivatal  rövidesen 
távozó államtitkára -  a Hír TV ér­
tesülései  szerint  -   29:22  arányban 
legyőzte Molnárt.
Közben jogerőssé vált a válasz­
tások végeredménye, így a köztár­
sasági elnök bejelentette, hogy pén­
tekre  összehívja  az  Országgyűlés 
alakuló  ülését.  Ma  folytatódik  az 
ülést  előkészítő  ötpárti  tárgyalás-
sorozat. A tanácskozáson szó lesz a 
parlamenti bizottságok elnöki tiszt­
ségeinek elosztásáról. A tizenkilenc 
testületből hat élére az ellenzék ál­
líthat vezetőt. E téren korábban vita 
bontakozott ki az MSZP és áz LMP 
között,  ugyanis  a szocialisták ma­
guknak három, az LMP-nek egy el­
nöki helyet szánnának, az LMP vi­
szont 2-2-es leosztást szeretne.  Az 
elmúlt  napok  háttértárgyalásai 
nyomán az MSZP-s javaslat lehet a 
befutó, az LMP pedig a parlamenti 
számarányát  meghaladó  mértékű 
alelnöki  hellyel  vigasztalódhatna. 
A parlament négy legfiatalabb tagja 
a Jobbik képviselőcsoportjában fog 
ülni, az alakuló ülést levezető korel­
nök pedig a Fidesz padsoraiból ke­
rül ki. A távirati iroda közben úgy 
értesült,  hogy  a  Ház  május  25-ig 
megtárgyalhatja  és  elfogadhatja  a 
kormányprogramot, ezek után vá­
lasztják  meg  a  miniszterelnököt, 
felkérik  hivatalosan  a  minisztere­
ket, és a kormány leteszi az esküt.
Továbbiak a 3. oldalon
l E i i l i l l i l E l i S *
A  volt kormányfő csalódottan távozhat
FOTÓ:HEGEDŰS MÁRTA
Százmilliós kár Komlóskán
Záportározó hiányában a borsodi településen hatalmas pusztítást végzett az áradat
V  V elk r i T a m á s
Évtizede  várnak  a  sárospataki 
kistérség falvai arra a záportá­
rozóra,  amely  megóvhatná  a  gya­
kori  esőzések  utáni  áradatoktól  a 
településeket.  Ennek hiányában az 
elmúlt  hét  végén  lehullott  jégeső 
ismét  hatalmas  pusztítást  végzett 
Borsod-Abaúj-Zemplén  megye 
számos településén. Komlóskán le­
rombolt  egy  csűrt,  elsodort  egy 
gyaloghidat,  több  helyen  megron­
gálta  a kerítéseket,  a közutat  és  a 
meder  partfalát.  Munkatársunk 
több nappal a vihar után is „hábo­
rús” állapotokat tapasztalt, noha a 
falubeliek  mindent  elkövettek, 
hogy helyreállítsák a károkat, ame­
lyeket  ma  még  csak  megbecsülni 
lehet,  de  a  polgármester  szerint 
százmilliós nagyságrendű lesz.
Bővebben a 4. oldalon
• a
ú i u
Háborús állapotoka komlóskai portákon
FOTÚ: SZÉKELYHÍDI BALÁZS
H ázkutatás 
a pécsi 
egyetemen
iJ  M u n k a t á r s u n k t ó l______
A pécsi rendőrkapitányság gaz­
dasági nyomozói bűnügyi zár 
alá  helyezték  az  egyetem  2008- 
2 0 1 0 -es  teljes  beszerzési,  közbe­
szerzési,  szerződési  gs  pénzügyi 
dokumentációját.  A  hatóság hűt­
len kezelés gyanúja miatt nyomoz. 
Egyetemi  források  szerint  a  fel­
nőttképzési  és  emberi  erőforrás 
fejlesztési kar 2007 és 2010 közötti 
gazdasági működését vette górcső 
alá a rendőrség.
Eközben kiderült, a pécsi főtér 
ügyében  a  városi  ügyészség  nyo­
moz.  A  hatóság  a  Széchenyi  tér 
Európa  kulturális  fővárosa  (EKF) 
programban  történő  rekonstruk­
ciója kapcsán vizsgálódik, ugyanis 
a gyanú szerint a felújítással kap­
csolatos pályáztatás és a kivitelezés 
során is történhettek visszásságok.
Szintén Pécshez kapcsolódó hír, 
hogy Mészáros András,  az Európa 
kulturális fővárosa program eltávo­
lított  főigazgatója  első  fokon  pert 
nyert.  Őt  még  2008-ban  mentette 
fel  megbízatásából  a város  szocia­
lista  többségű  közgyűlése.  A  volt 
vezető -  vitatva az elbocsátás jogos­
ságát -  bírósághoz fordult, s negy­
venmillió  forintot  követelt,  ami  a 
2 0 1 0 -ig tartó megbízási szerződése 
alapján járt volna neki. A több mint 
egy évig tartó  per végén a bíróság 
jogos igényként kilencmillió forin­
tot ítélt meg Mészárosnak.
Részletek a 2. oldalon
Elhunyt 
Toller László
Életének 60. évében, hétfőn haj­
nalban elhunyt Toller László. A
szocialista politikust a szigetvá­
ri kórházban érte a halál, ahova
hetekkel  ezelőtt  vitték  be,  mi­
után állapota rosszabbodott. A
baranyai  megyeszékhely  volt
polgármestere  2006-ban  szen­
vedett autóbalesetet, azóta éber
kómában  volt.  Toller  Lászlót
Pécs városa és az MSZP is saját
halottjának tekinti.
91 M u n k a t á r s u n k t ó l____________
T oller  László  1950.  október 
21-én született Budapesten. A 
pécsi  Janus  Pannonius  Tudo­
mányegyetem  állam-  és  jogtudo­
mányi  karán,  1975-ben  szerzett 
diplomát. Még egyetemi tanulmá­
nyai  alatt,  1972-ben  lépett  be  az 
MSZMP-be,  a  KISZ-ben  pedig 
több pozíciót is betöltött.  1974-től 
a Baranya Megyei Tanács előadója, 
majd három évig Beremend nagy­
község tanácsi vb-titkára.  1978-tól 
a  megyei  tanács,  illetve  önkor­
mányzat  munkatársa  Pécsett, 
előbb csoportvezető, majd igazga­
tási osztályvezető-helyettes, iroda­
vezető,  1992-től  a  megyei  sport- 
igazgatóság helyettes vezetője volt. 
[Elhunyt...] Folytatás a 2. oldalon >

