
P o l g á r
i

n a p i
l a p
LXXIII. évfolyam,  133. szám
Budapesti kiadás -2010. május  17., hétfő
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint 
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor ■ Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, 
Szerető Szabolcs ■ Lapszerkesztők: Ludwig Emil, Néző László, Villányi Károly • Szerkesztőség és ki­
adó:  1089 Budapest, Üllői út  102. ■ Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím:  1450 
Bp. 9, Pf. 74 ■ Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ■ Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft.
ügyvezető igazgatója  •  Lapigazgató: Lovas Iván ■  Lapigazgató-helyettes: Ostrowski Mária ■ Terjesztési 
Csóry György ■ A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306;I  H irdetés: (1) 216-8817, 216-8818, 216-8819, fax:  (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, 
322-2448,  1075 Bp., W esselényi u. 8.)  •  On-line hirdetésfelvétel:  hirdetes@ mahirpress.hu  • Telefon: 
(1) 216-8817, fax:  (1) 215-0245. Terjesztési ügyekben telefon: (1) 476-2176. Előfizetés-megrendelés 
éjjel-nappal:  (1) 476-2198, e-mail:  terjesztes@ magyarnemzet.hu.  Terjeszti a Lapker Rt.  Előfizetéses 
terjesztés:  MédiaLOG  Zrt.  Megrendelés:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,  (06-46)  506-681, 
e-mail:  elofizetes@media-log.hu.  Reklamációk  fogadása:  (06-80)  106-000,  fax:  (06-46)  815-800,
(06-46)  506-681,  e-mail:  reklamacio@ media-log.hu.  Előfizetési  díj  egy  h ó napra  2660  forint, 
negyedévre:  7980  forint,  fél  évre  15  960  forint,  egy  évre  31  920  forint.  Hétnapos  előfizetési  díj: 
egy  hónapra  3170  forint,  negyedévre:  9510  forint,  fél  évre  19  020  forint,  egy  évre  38  040  forint  • 
Nyom tatás: LAPCOM Lapkiadó és N yom daipari Kft., 6729 Szeged, Szabadkai út 20. • Ügyvezető igaz­
gató:  Szammer István •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793  •  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
Mai szám unkat szerkesztette: Szerető Szabolcs
BELFÖ LD
BKV-botrány: ma
elrendelhetik
Hagyó Miklós és társai
előzetes letartóztatását.
KÜLFÖLD
Róbert Fico közöl­
te: elvenné a ket­
tős állampolgárok szlo­
vák állampolgárságát.
GAZDASAG
A közelmúltat ne­
gatív példának, a
jövőt reménytelinek lát­
ja hazánkban az EBRD.
KULTÚRA
A fagyosszentek
sem riasztották el
a XVIII. Szent István-
könyvhét látogatóit.
Koreai incidens
Dél-koreai hadihajók figyelmeztető 
lövéseket adtak le a Sárga-ten­
geren a két Korea vitatott ten­
geri határánál, miután két 
észak-koreai járőrhajó dél-ko­
reai felségvizekre hatolt be -  
közölték szöuli katonai veze­
tők. Az incidens szombat este 
történt. A lövésekre a behatoló 
naszádok nem válaszoltak, ha­
nem visszafordultak, és észak 
felé távoztak. (MTI)
Emlékmű Ungváron
A második világháború utáni poli­
tikai terror kárpátaljai áldoza­
tainak állítottak a hét végén 
emlékművet Ungváron, a poli­
tikai megtorlások áldozatainak 
ukrajnai emléknapja alkalmá­
ból. A három méter magas, 
bronz-márvány emlékművet 
az egykori szovjet politikai 
rendőrség, a KGB -  és utód- 
szervezete, az ukrán biztonsá­
gi szolgálat -  kárpátaljai ki- 
rendeltségének ungvári szék­
háza előtti parkban avatta fel a 
város polgármestere. (MTI)
Bírság várhat
a Ryanairre
Hárommillió eurós büntetést is 
kaphat a Ryanair légitársaság, 
há az olasz légibiztonsági ható­
ságnak sikerül bebizonyítania, 
hogy a fapados cég az izlandi 
vulkánkitörést követő légi zár­
lat alatt elmulasztotta az előírt 
segítség megadását a római 
Ciampino repülőtéren rekedt 
utasok számára. A Ryanair azt 
állítja, minden az előírásoknak 
megfelelően történt. (MTI)
Helyreigazítás  a  „Trükköznek  a 
számokkal Hévízen” című cikkhez 
- 4. oldal
1 0 1 3 3
77 0 1 3 3
á  I  *
. Í Í Í C S " ;
;< s 5 $ ií
ítéletidő halálos áldozattal
Miskolcon löszfal temetett maga alá egy családi házat •  Veszélyhelyzet a Sajónál?
X   M u n k a t á r s a in k t ó l
N agy  valószínűséggel  veszély- 
helyzetet  rendelnek  el  ma  a 
Sajó  térségére  -   jelentette be  teg­
nap az ügyvezető kormány környe­
zetvédelmi  és  vízügyi  minisztere, 
Szabó Imre.  A hét végén  özönvíz- 
szerű  esőzés  és  szélviharok  okoz­
tak  ítéletidőt  az  egész  országban, 
különösképpen  Borsod-Abaúj- 
Zemplén  megyében.  Országos  át­
lagban  20-30  milliméter  csapadék 
esett, de helyenként 60-70 millimé­
ter  is,  s  akadt  olyan  terület,  ahol 
1 0 0  milliméter csapadék is lehull­
hatott, ez pedig a május havi átla­
gos  csapadékmennyiség  duplája. 
Káli  Sándor,  Miskolc  szocialista 
polgármestere  tegnap  az általa  el­
rendelt  veszélyhelyzet  „megerősí­
tését”  várta  a  kormánytól.  A 
Szinva-patak  mindent  elöntött,  a 
tízemeletes  háztömbök között 40- 
50 centiméteres vízfolyam hömpö­
lyög.  A  rendőrség,  a  polgárőrség 
önkéntesekkel  épít  gátat,  de  nem 
tudják  a  víz  útját  állni,  ugyanis 
nincs  homok  -   jelentette  tudósí­
tónk.  A  Borsod  megyei közgyűlés 
és  egyben  a  védelmi  bizottság 
fideszes  elnöke,  Ódor  Ferenc  la­
punknak elmondta: nem lát bele az 
államkasszába, de egyetlen telepü­
lésen  sem  élhetnek  bizonytalan­
ságban az emberek.
Országszerte példátlan esőzések pusztítottak a hét végén
Bajnai  Gordon  ügyvezető  mi­
niszterelnök az MTV A szólás sza­
badsága  című  műsorában  tegnap 
azt mondta, van pénz az esőzések 
miatt kialakult helyzet megoldásá­
ra. Varga Zoltán, a távozó kormány 
önkormányzati  minisztere  tegnap 
este  Miskolcon közölte:  eddig  150 
embert telepítettek ki a Borsod me­
gyei Boldváról, őket közösségi szál­
láson helyezték el.
A helyzet súlyosságát jelzi, hogy 
a borsodi megyeszékhelyen a viha­
ros szél és az esőzés miatt meglazult 
löszfal temetett maga alá egy csalá­
di házat. Bár a tragédia idején a he­
lyiségben tartózkodó apát és két lá­
nyát  ki  tudták  menteni  a  romok
alól, a fiatal férfinak olyan súlyosak 
voltak  a  sérülései,  hogy  később 
meghalt. Bicskén életveszélyes álla­
potba került egy férfi,  akire rádőlt 
egy fa. A Balatonon egy gyermeket 
és felnőtteket mentettek a vízi men­
tők. A következő napokban is eső­
zések várhatók.
ÖSSZEÁLLÍTÁS A 4.  OLDALON
Euró helyett
visegrádi
valuta?
Számos  jel  szerint  azoknak  a
közgazdászoknak  lett  igazuk,
akik  óva  intettek  az  euró  túl
korai bevezetésétől. Talán az is
jobb  volna,  ha  a visegrádi  or­
szágokkal  közösen  hoznánk
létre egységes valutát. Az Euró­
pai  Bizottság  akár  az  eurót
használó országok nemzeti ön­
állóságába is beleavatkozna.
;  C s é c s i  L á s z l ó
H atalmas  viták  dúltak  az  el­
múlt  években  az  eurózóná- 
hoz való  csatlakozásról.  Főként a 
balliberális  közgazdászok  voltak 
azok,  akik  a  közös  uniós  valuta 
minél  gyorsabb  bevezetése  mel­
lett  kardoskodtak,  míg  az  alter­
natív iskolák képviselői azt a ko­
rábban eretnekségnek számító té­
telt hangoztatták,  hogy kétszer is 
meg  kell  gondolnunk,  lemond­
junk-e a forintról. Az utóbbi hetek 
eseményei  azt  erősítik,  hogy  in­
kább  az  első  csoportba  tartozó 
szakembereknek nem volt igazuk. 
Úgy  tűnik,  kifejezetten  szeren­
csésnek  mondhatjuk  magunkat, 
például  azért,  mert  kívülállóként 
nekünk nem kell részt vállalnunk 
az  eurózóna  „gyengélkedőinek” 
megmentéséből.
[E u rő...J   Folytatás a  13., 
JEGYZET A 9. OLDALON >
Pánikba estek
a földspekulánsok
:  M u n k a t á r s a in k t ó l
K itört a kapuzárás előtti pánik 
a  hazai  földpiacban  profitot 
látó spekulánsok között. A befek­
tetők  annak  a  módját  keresik, 
hogy  miképpen  tudnának  a  szo­
kásosnál gyorsabban hozzájutni a 
magyar  birtokok  tulajdonjogá­
hoz. Roszík Péter,  a Győr-Moson- 
Sopron  Megyei  Agrárkamara  el­
nöke  szerint  a  sietség  oka  egyér­
telműen az, hogy a hamarosan hi­
vatalba  lépő  új  kormány  első  te­
endői  között  szerepel  a  jelenlegi 
földtörvény átírása, a földszerzési 
korlátok szigorítása.
A  szakember  szerint  a  pánik 
új  módszereket  hívott  életre.  A 
spekulánsok  sok  helyütt  már  a 
birtokok  bérleti  jogával  is  meg­
elégednének,  amiért  50-100  szá­
zalékkal magasabb összegeket kí­
nálnak.  Eközben  az  agrártárca 
dokumentumok sorát tette közzé 
annak  érdekében,  hogy  igazolja, 
átlátható  módon  ad  át  minden 
ügyet a következő  minisztériumi 
vezetésnek.
A jelentésből  ugyanakkor  arra 
nem  kapunk  választ,  hogy  miért 
nem tett semmit a tárca a gyanús 
állami földügyietek ellen.
Bővebben a  11. oldalon
Hiller ejtőernyősei
Politikai bizalmas a bécsi kulturális intézet vezetésében
Hiller  István kabinetfőnöke  nyerte  a bécsi Collegium  Hunga-
ricum igazgatóhelyettesi munkakörére kiírt pályázatot -  tudta
meg a Magyar Nemzet. Az ügyvezető kabinet kulturális minisz­
terének  azonban  nem  Petrák  Béla  Tamás  az  egyetlen  közeli
munkatársa, aki a kormányváltást megelőzően a politikai szfé­
rából a kulturális életbe ejtőernyőzött.
1  S z ít.Ag y i  R ic h á r d
Á prilis  15-én  már  döntöttek 
arról a pályázatról, amelyet a 
Balassi Intézet írt ki a bécsi Colle­
gium Hungaricum általános igaz­
gatóhelyettesi  munkakörének be­
töltésére,  de  az  eredményt  azóta 
sem  hozták  nyilvánosságra.  La­
punk szakmai körökből úgy érte­
sült, hogy a pályázat győztese az a 
Petrák Béla  Tamás,  akinek karri­
erje Hiller István mellett ívelt ma­
gasra:  már  a  Nemzeti  Kulturális 
Örökség Minisztériumában együtt 
dolgoztak,  majd  az MSZP  elnöke 
mellett kabinetfőnöki posztot töl­
tött  be,  ezt  követően  pedig  az 
Oktatási  és  Kulturális  Miniszté­
riumban  (OKM)  is  kabinetigaz­
gatóként  tevékenykedett  szocia­
lista főnöke mellett. Azt, hogy po­
litikai „kimenekítésről” lehet szó, 
erősíti  az a tény,  hogy Petráknak 
ugyan  nincs  tudományos  múltja, 
ellenben  a  kiíró  előnyként  érté­
kelte  a  közigazgatási  szakvizsgát 
és  a  közigazgatás  területén  szer­
zett,  legalább  3-5  éves  szakmai 
tapasztalatot. Ráadásul a pályáza­
ton a választások előtti utolsó pil­
lanatban  -   az  úgynevezett  kine­
vezési moratórium ellenére -  hir­
dettek  eredményt,  amelyet  vi­
szont azóta sem tettek közzé.
[H iller...]
Folytatás a 2.  oldalon >
Kulcsfontosságú törvények a T. Ház előtt
M i i n k a t Ar .s a i n k t ó j.
M ár ma megkezdi a jogalkotó 
munkát  a  pénteken  meg­
alakult  Országgyűlés,  hiszen  há­
rom  kulcsfontosságú  törvényja­
vaslatot  is  megkaptak  a képvise­
lők. Mindhármat a Fidesz- KDNP 
politikusai  nyújtották  be.  Ezek 
között  szerepel  a  kisebb  parla­
mentre vonatkozó alkotmánymó­
dosítás.  A  tervezet  szerint  az Or­
szággyűlés  létszáma  legfeljebb 
kétszáz  fő  lehet  (megválasztásuk 
módját azonban  vagy a most ha­
tályos választójogi törvény későb­
bi  módosítása,  vagy  egy  új  jog­
szabály hatálybalépése szabályoz­
za  majd).  Az  alkotmánymódosí­
tás  ezenkívül  tartalmazza  azt  is, 
hogy a kisebbségek képviseletére 
a fent említett kétszáz főn felül to­
vábbi legfeljebb tizenhárom kép­
viselő választható.
A parlament asztalára kerül az 
önkormányzati  törvény  módosí­
tása is, eszerint alpolgármestert és 
megyei közgyűlési  alelnököt nem 
csak a képviselő-testületből lehet­
ne választani, illetve  az a  terv  is, 
amely szerint a mostani 72 napos 
önkormányzati  kampányidőszak 
60 napra rövidülhetne. A Fidesz és
a KDNP elképzelései szerint ősszel 
már  kisebb  testületekre  lehetne 
szavazni  az  önkormányzati  vá­
lasztáson.
A Ház előtt van a minisztériu­
mok  felsorolásáról  és  az  átadás­
átvételről  szóló  tervezet  is,  vala­
mint  az  a  törvényjavaslat,  amely 
ismét  létrehozná  a  közigazgatási 
államtitkári posztot, illetve „életet 
lehelne” a lassan másfél éve szinte
csak papíron létező közigazgatási 
hivatalokba. A kormányzó erő be­
nyújtja  a közbiztonság helyreállí­
tását  célzó  „három  csapás”  tör­
vénycsomagot  és  a  kettős  állam- 
polgárságról szóló indítványt is.
Az  MSZP  választmánya  a  hét 
végén arról döntött, hogy még az 
önkormányzati  választások  előtt 
tisztújítást tart a párt.
Részletek a 3., vezércikk a 7. oldalon

