﻿s/£r»
•T' v

Polgári napilap
LXXIII. évfolyam, 178. szám
Budapesti kiadás • 2010. július 2., péntek
www.mno.hu
Ára: 145 forint Előfizetőknek: 105 forint
Alapította
P e t h 8 Sándor
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, Szerető Szabolcs • Lapszerkesztők: Ludwig Emil, Néző László, Villányi Károly ■ Szerkesztőség és kiadó: 1089 Budapest, Üllői út 102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9, Pf. 74 • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ügyvezető igazgatója • Lapigazgató: Lovas Iván • Lapigazgató-helyettes: Ostrowski Mária • Terjesztési igazgató: Csóry György • A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306;
Hirdetés: (1) 216-8817,216-8818, 216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, 322-2448, 1075 Bp., Wesselényi u. 8.) • On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@mahirpress.hu • Telefon: j (1) 216-8817, fax: (1) 215-0245. Terjesztési ügyekben telefon: (1) 476-2176. Előfizetés-megrendelés éjjel-nappal: (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetéses I terjesztés: MédiaLOG Zrt. Megrendelés: (06-80) 106-000, fax: (06-46) 815-800, (06-46) 506-681,
S e-mail: elofizetes@media-log.hu. Reklamációk fogadása: (06-80)- 106-000, fax: (06-46) 815-800,
... ................ ...........■■—
(06-46) 506-681, e-mail: reklamacio@media-log.hu. Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint. Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3170 forint, negyedévre: 9510 forint, fél évre 19 020 forint, egy évre 38 040 forint • Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 6729 Szeged, Szabadkai út 20. • Ügyvezető igazgató: Szammer István • Országos kiadás ISSN: 0237-3793 • Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Szerető Szabolcs
BELFÖLD
T örvénymódosí-tással segítenék az állami gondozott testvérek kapcsolattartását.
KÜLFÖLD
Magyarország az olasz kormány álláspontja mellé állt a feszületvitában.
GAZPASAG
Olyan megoldást talált a kormány, amellyel talán elkerülhető idén a gázáremelés.
KRÓNIKA
Magyar hívők egy csoportja elbariká-dozta magát a bezáratott clevelandi templomban.
Tizedelt a válság
A gazdasági válság kezdete óta eltelt két esztendő alatt a létező 600 ezer magyarországi cég közül csaknem ötvenezret töröltek, azaz a vállalkozások 8,24 százalékát - derül ki a feketelista.hu portál közleményéből. A kimutatás azt is jelzi, hogy egyes térségeket az átlagnál is nagyobb mértékben sújtott a krízis. Elsősorban azokat a megyéket érintette a csődhullám - Szabolcsot, Nógrá-dot, Bács-Kiskunt -, amelyeket korábban is a gazdaságilag elmaradottak között tartottak nyilván. (D. Z.)
Thaci magabiztos
Szerbia maga is tisztában van azzal, hogy egy nap el fogja ismerni Koszovó függetlenségét - mondta a koszovói miniszterelnök a NIN című szerbiai hetilapnak. Egy magas rangú szerb külügyi illetékes szerint Hashim Thaci „ostobaságokat” beszél. (MTI)
Szombati
magazinunk
tartalmából
ISTENHEGYI ÚT
Makovecz Imre az eladott árterekről, a sós puskáról és a földből kiásott román templomról
LEFOLYÓ
A feneketlen-tavi horgászok különösen nagy kárt okozó természetkárosítás miatt tettek feljelentést a minap. A tavat eddig ingyen gondozták, a főváros most több tíz millióért végezné el ezt a munkát
ZUHANY
Mi az oka annak, hogy a közép-amerikai államokat és a Karib-szigetek világát ennyire eluralja a drogkereskedelem?
10178
Gyanúban a volt vagyonkezelő
Tátrai Miklós adhatott utasítást egy jogcím nélküli átutalásra Bábolnán
Egy 365 millió forintos, jogcím nélküli átutalás miatt indult eljárásban gyanúsítottként hallgatta ki az ügyészség a vagyonkezelő' volt vezérigazgatóját. Tátrai Miklósnak hűtlen kezelés gyanúja miatt kell felelnie a bábolnai botrányként elhíresült ügyben. A ménesbirtok volt vezetője szintén gyanúsított.
11 Dénf.s_________________________
Az amerikai
alkotmány
üzenete
r ;i Zord Gábor László_
Különösen nagy vagyoni hátrányt okozó hűtlen kezelés bűntette miatt gyanúsítottként hallgatta ki a nyomozó hatóság a Bábolna Nemzeti Ménesbirtok Kft. volt ügyvezetőjét, illetve Tátrai Miklóst, a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő (MNV) Zrt. volt vezérigazgatóját - közölte lapunk megkeresésére Miskolczi Ivett, a Komárom-Esztergom Megyei Főügyészség szóvivője. Mint mondta, az ügyben más személyt gyanúsítottként nem hallgattak ki, a nyomozást pedig előreláthatólag a rendelkezésre álló határidőn belül, 2010. szeptember 4-ig befejezik.
A bábolnai nyomozás azért indult, mert a ménesbirtok vezetője jogcím nélkül utalt át 365 millió forintot az állami kézben lévő és felszámolásba taszított Bábolna

Hűtlen kezelés? Tátrai Miklóst a vagyonkezelő volt vezérigazgatóját már elérte az elszámoltatás
FOTÓ: NAGY BÉLA
Zrt.-nek. Az ügyészség Med-gyasszay László volt keresztény-demokrata képviselő feljelentése nyomán rendelt el nyomozást. A pénzt Mezei László, a ménesbir-
tok tavaly lemondatott vezetője a Bábolna Zrt. felszámolójának utalta át - de nem önszántából. A politikus a feljelentéssel kapcsolatban arról számolt be, hogy
Mezei Lászlótól úgy értesült, az átutalásra maga Tátrai Miklós adott utasítást.
[Gyanúsítottá...]
Folytatás a 13. oldalon >
Az ír modell segít a hiteleseken?
A frank új árfolyamcsúcsot döntött; nem megoldás a kölcsönök forintra váltása
Munkatársainktól
Nem sokat segít a svájci frankban eladósodottakon a tegnap életbe lépett rendelkezés, amely szerint ezentúl csak forinthitelre vásárolt ingatlanra jegyezhetnek be jelzálogot a bankok, de legalább a jövőben nem fordulhat elő, hogy tömegek kerülnek lehetetlen helyzetbe a forint árfolyam-vesztése miatt. Nemzeti valutánk
értéke tegnap újra történelmi mélypontra süllyedt, és egy svájci frankért csaknem 220 forintot kértek délelőtt a bankközi piacon. Ez óriási törlesztőrészlet-emelke-dést jelent azok számára, akik például 150-160 forintos árfolyam mellett vették fel - akkor nagyon kedvezőnek tűnő - hiteleiket, ráadásul az óriási veszteségek miatt lehetetlenné teszi a forintra váltást is. Ha nem történik alapvető vál-
tozás, a frankhitelesek közül sokan fogják elveszíteni lakásukat. Hogy mégse így legyen, azt talán a kormány képes lesz megakadályozni a 29 pontos akciótervben már említett, de részleteiben nem ismert megoldás révén. A Századvég Gazdaságkutató Intézet erre az ír modellt ajánlja. Az ottani eszközkezelő ügynökség a tartozásokat felhalmozó adósok hiteleit diszkontáron veszi át a bankoktól,
a korábbi lakástulajdonosok bérlők lesznek. A parlament jövő héten már tárgyalja az akciótervhez kapcsolódó törvényjavaslatokat.
Ide tartozó hír, hogy tegnap az államfő a miniszterelnök jelölése nyomán azt a Szász Károlyt nevezte ki a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletének élére, aki 2000 és 2004 között már vezette a felügyeletet.
Továbbiak a 3. és a 11. oldalon
Röviddel Martonyi János külügyminiszter washingtoni útját követően az új kormány ismételt jelét adta annak, hogy nagy súlyt helyez az amerikai-magyar kapcsolatokra: tegnap Orbán Viktor volt a díszvendége az Egyesült Államok budapesti nagykövetsége függetlenség napi megemlékezésének, ahol röviden szólt is a két ország együttműködésének elvi alapjairól.
A miniszterelnök angolul elmondott beszédében az amerikai alkotmányból idézve rámutatott: nem politikai és gazdasági érdekeltség vagy racionális, tudományos érvek alapján nyilvánítja ki a függetlenségi nyilatkozat azt, hogy minden ember egyenlőnek születik, és mindenkinek joga van az élethez, a szabadsághoz és a boldoguláshoz, hanem a megkérdőjelezhetetlen hit alapján, miszerint minden ember olyan teremtmény, amely szabad akarattal rendelkezik.
[Elvi...] Folytatás a 9. oldalon >
Népszerű
közösségi
portálok
■’« Vfi.kf.i Tamás
Manapság szinte minden internethasználó egyben tagja egy közösségi portálnak is, amelyet arra találtak ki, hogy rég elfeledett barátainkat, iskolatársainkat, szerelmeinket megtaláljuk, esetleg újra felvegyük velük a kapcsolatot. Mára percre pontosan nyomon követhető, kivel, mikor, mi történik, mert a regisztráltak már-már kényszeresen naplózzák életük eseményeit. Az, hogy az oldalakon tapasztalható folyamatos és interaktív információcsere milyen hatást gyakorol az egyénre vagy a társadalomra, még nem tudható pontosan, a kutatók is eltérő álláspontot képviselnek a „fészbukolás” hatásairól.
Részletek az 5. oldalon
(í:
LABDARÚGÓ-VILÁGBAJNOKSÁG 2
SOUTH
AflUCA
2010'
Már csak nyolc csapat van versenyben a Dél-Afrikában zajló labdarúgó-világbajnokságon. Az előzetesen felállított papírformára két dél-amerikai csapat, Uruguay és Paraguay, továbbá Ghána cáfolt rá, bár arra azért lehetett számítani, hogy egy afrikai csapat bejut a legjobb nyolc közé. A negyeddöntőket ma és holnap játsszák, a négy párból háromban egyértelműen megnevezhető az esélyes, az Argentína-Németország mérkőzésre viszont szinte lehetetlen tippelni. Ma először Brazília és Hollandia lép pályára. A két együttes korábban háromszor is találkozott egymással világbajnokságon, 1974-ben a hollandok nyertek a középdöntőben, 1994-ben a negyed-, 1998-ban pedig az elődöntőben brazil győzelem született Ez utóbbi két találkozón a jelenlegi szövetségi kapitány, Dunga (képünkön) még csapatka-

pitányként vezérelte a sárga-kék-fehéreket. Egyedüliként a két keretből, a hollandok balhátvédje, Van Bronckhorst ma is aktív labdarúgó, várhatóan játszik is, igaz, a tizenkét évvel ezelőtti ütközetet csak a kispadról követte. Dunga helyzetét kissé megnehezíti, hogy a közép-
pályásai közül Elano és Felipe Meló sérüléssel bajlódik, Ramirest pedig eltiltották. Az esti meccsen Ghána az afrikai csapatok közül Kamerun (1990) és Szenegál (2002) után harmadszor játszik világbajnoki negyeddöntőt Elődeihez képest óriási előnyként szinte hazai pályán, hiszen az egész földrész támogatását élvezi. Holnap délután először Argentína és Németország, majd este Spanyolország és Paraguay feszül egymásnak az elődöntőbe jutásért.
MAI MÉRKŐZÉSEK
Hollandia-Brazflia 16
Uruguay-Ghána 20.30
A VB-RŐL BŐVEBBEN A 20. OLDALON