﻿Polgári napilap
LXXIIl. évfolyam, 246. szám
Budapesti kiadás • 2010. szeptember 9., csütörtök
www.mno.hu
Ára: 145 forint Előfizetőknek: 105 forint
Alapította
P e t h ő Sándor
Igazgató-fiSszerkesztő: Liszkay Gábor ■ Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, Szerető Szabolcs • lapszerkesztők: Ludwig Emil, Néző László, Villányi Károly ■ Szerkesztőség és kiadd: 1089Budapest, Üllői ót 102. ■ Telefon: (1) 476-2131, (I) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9, Pf. 74 ■ Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ■ Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ügyvezető igazgatója ■ Lapigazgató: Lovas Iván • Lapigazgató-helyettes: Ostrowski Mária • Terjesztési igazgató: Csöry György ■ A Nemzet Kft. a MATESZ tagja, ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306;
Hirdetés: (1) 216-8817, 216-8818,216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, Ü 322-2448, 1075 Bp., Wesselényi u. 8.) • On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@mahirpress.hu ■ Telefon: 1(1) 216-8817, fax: (1) 215-0245. Terjesztési ügyekben telefon: (1) 476-2176. Előfizetés-megrendelés :7 éjjel-nappal: (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetéses | terjesztés: MédiaLOG Zrt. Megrendelés: (06-80) 106-000, fax: (06-46) 815-800, (06-46) 506-681, i e-mail: elofizetes@media-iog.hu. Reklamációk fogadása: (06-80) 106-000, fax: (06-46) 815-800,
(06-46) 506-681, e mail: reklamacio@media-log.hu. Előfizetési díj, egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint. Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3170 forint, negyedévre: 9510 forint, fél évre 19 020 forint, egy évre 38 040 forint • Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 6729 Szeged, Szabadkai üt 20. ■ Ügyvezető igazgató: Szammer István • Országos kiadás ISSN: 0237-3793 • Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Néző László
BELFÖLD
Szakmai mulasztások miatt nem védték meg a rendőrök a tévészékházat?
B közi aszc	KÜLFÖLD
	A Szandzsák fő-muftija nemzetmegfigyelőket hívna írbiai tartományba.
táki akii	| GAZDASÁG
	Sanghajban kitört a botrány, elhagy-i magyar pavilont iái alkalmazottak.
ség' latn	| KULTÚRA
	Szabálytalanságok a Kulturális Örök-rédelmi Szakszolgá-lűködésében.
Eltussolt ügyek a pszichiátrián 1 Vf.lkf.1 Tamás		
Jegyzőkönyvek készültek az embertelen verésekről, a homoszexuális erőszakról, az intézet vezetője mégsem tett lépéseket az ügyekben. Lényegében eltussolta azokat - derült ki a kiskunhalasi pszichiátrián történt bűncselekmények ügyében nyomozó ügyészek lapunknak adott interjújából. Darázs Gyöngyi és Téglás Péter a megdöbbentő ügy részleteit ismertetve kitért arra, hogy bár az intézet pszichiátere szerint a fajtalankodásra panaszkodó kezelt állítása nem felel meg a valóságnak, az urológus szakorvos talált sérüléseket, csakhogy ezeket már nem lehetett ösz-szefuggésbe hozni a sértett állításával. Ezek után újra felvette a munkát a kiskunhalasi pszichiátrián az a három férfi, akiket az ügyészség gondjukra bízott, szellemileg sérült emberek ellen elkövetett különböző erőszakos bűncselekmények miatt vádol. Egyikük egyszer úgy megvert egy beteget, hogy mentőt kellett hozzá hívni, mert a földön fekvő, vérző ápolt annyi rúgást és ütést szenvedett el, hogy sérüléseit helyben már nem tudták ellátni.
A pszichiátriai intézet eközben azzal a képtelenséggel vádolja az ügyészséget, hogy a nyomozás során kihallgatott tanúkat csokoládéval és cigarettával bírta rá terhelő vallomásuk megtételére.
Januárban két ápolónő feljelentése nyomán indult nyomozás a kiskunhalasi pszichiátrián, akik állították: több ápoló rendszeresen veri a kezeiteket, továbbá különböző szexuális műsorok előadására bírják rá őket.
Intf.rjü az 5. oldalon
10246
9 770133	185042
Az MSZP-kormány elhallgatott ügyei
Eddig hatvanhárom „csontvázat” és több száz milliárdos hátrányt derítettek fel Varga Mihályék
JakubAsz Tamás
Hatvanhárom ügyről rántotta le a leplet a Varga Mihály vezette gazdasági tényfeltáró bizottság. Az esetek mindegyike hátrányosan érinti a közkasszát, ám a kormányváltáskor Bajnaiék egyikről sem tájékoztatták az új kabinetet. A bizottság kiderítette például, hogy az idei adóbevételeket alaposan túlbecsülte az SZDSZ által kívülről támogatott előző kabinet, amely a nemzetközi szervezeteket megillető magyar tagdíjak előteremtéséről sem gondoskodott, sokba kerülhet a Vértesi Erőmű, a MÁV, a BKV és a Malév kifizetetlen számlái tízmilliárdos tételt jelenthetnek. A testület nemcsak milliárdos ügyeket tárt fel, hanem százezres, közfelháborodást kiváltó esetekre is rávilágított. Varga elképzelhetőnek nevezte, hogy a jövőben újabb hasonló ügyekre derül fény. Hozzátette: a Fidesz-kormány intézkedései és más gazdasági folyamatok pótolták a kieső összegeket. Részletek a 12., vezércikk a 7. oldalon
Milliárdokra rúgnak a MÁV, a BKV és a Malév kifizetetlen számlái
FOTÓ: HEGEDŰS MÁRTA

Propaganda vagy . tálib fenyegetés?
Nem valós fenyegetésnek, hanem a tálib propaganda részének tekintik szakértők azt a hírt, amely egy pakisztáni lapban jelent meg a napokban. Eszerint a tálibok szóvivője újabb halált okozó támadásokat helyezett kilátásba a katonáink ellen, ha nem vonják ki őket Afganisztánból.
::: MUNKATÁRSUNKTÓL
Magyarország iszlámábádi nagykövete szerint kérdéses a valószerűsége és a forrása annak a fenyegetésnek, amelyet egy tálib szóvivő fogalmazott meg a magyar kormánnyal szemben, és amely egy pakisztáni újság honlapján jelent meg. Darvasi István nagykövet tegnap közölte: a
külképviselethez nem juttattak el fenyegetést, a szóban forgó üzenetet csak egyetlen pakisztáni újság, a The Frontier Post című lap hozta le.
A nagykövetség úgy véli, ha komoly fenyegetésről lenne szó, akjeor nagyobb visszhangja lett - volna Pakisztánban is.
[Propaganda...] Folytatás a 3. oldalon >
Vádat emeltek a halálbrigád ellen
ül VONA__________________________
Vádat emelt a Pest Megyei Főügyészség a romagyilkosság-sorozat ügyében, az iratokat továbbították a Pest Megyei Bíróságnak - tájékoztatta lapunkat Csecserits István szóvivő. A hat halálos áldozatot követelő bűncselekmény-sorozat feltételezett elkövetőit, K. Árpádot, K. Istvánt, P. Zsoltot és Cs. Istvánt a főügyészség több emberen elkövetett emberöléssel és más bűncselekményekkel vádolja.
A hatóság feltételezése szerint Nagycsécsen P. Zsolt sörétes fegy-
vere okozott halált, Tatárszent-györgyön K. István fegyvere gyilkolt, Tiszalökön K. Árpád oltott ki életeket, míg Kislétán ismét K. István ölt. A kislétai és a tiszalöki bűncselekményben egy-egy ember halt meg, Nagycsécsen egy testvérpár, Tatárszentgyörgyön pedig egy 27 éves apa és ötéves fia vesztette életét. - Á nyomozóhatóság által összegyűjtött bizonyítékok alapján minden kétséget kizáróan kijelenthetem, K. Árpád és társai követték el a bűncselekményeket - jelentette ki Csecserits István.
[Vádat...] Folytatás a 2. oldalon >
Nincs szó megszorításokról
Rendkívül szigorú büdzsét tervez jövőre a kormány -jelentette be Matolcsy György
m Munkatársainktól____________
Szerencsére hamar megnyugodott a svájci frank árfolyama az újabb történelmi csúcs elérése, immár a 226 forintos sávhatár átlépése után. A magyar valuta gyors visszaerősödésének oka az volt, hogy Matolcsy György nemzetgazdasági miniszter tegnap részleteket árult el a jövő évre tervezett költségvetésről. A befektetőket elsősorban az nyugtathatta meg, hogy a szaktárca vezetője egyértelműen közölte, 2011-ben három százalék alatt lesz a büdzsé
hiánya. Ahhoz, hogy ez a korántsem könnyen elérhető cél megvalósuljon, Matolcsy szerint öt feltételnek kell teljesülnie. A kormány azonnal tovább szigorítja a költségvetési fegyelmet, jövőre is fenntartja a - továbbra is 200 milliárd forintos bevétellel tervezett - bankadót, rendbe teszi az állami vállalatokat, és részrehajlás nélkül megteremti az olcsóbb közigazgatást. Az ötödik feltétel pedig az, hogy 2011-ben elérje a 2,5-3 százalékot a magyar gazdaság növekedésének mértéke. A jövőre tervezett még alacsonyabb
Matolcsy György
hiányt mint elérendő célt az is kötelezővé teszi, hogy az unióban jövőre már büntetik azokat a tagállamokat, amelyek felfelé átlépik a háromszázalékos határt. Matolcsy György azt is megerősítette, hogy ebben az évben tartható a 3,8 százalékos hiánycél. Ehhez azonban az kellett, hogy a bankadó mellett a kormány egy 120 milliárd forintos megtakarítási csomagot hajtson végre, ezenkívül már csak egy könnyen kezelhető, tízmilliárd forintos lyukat kell betömni.
Részletek a 13. oldalon
Fontosabb tételek
Túlbecsült idei adóbevételek:
120 milliárd forint
Vértesi Erőmű helyzete:
akár 25-35 milliárd forint
Nemzetközi szervezetek tagdíjai:
6 milliárd forint
MÁV, BKV, Malév adósságai:
több tíz milliárd forint
Moszkvai kereskedelmi székház, postaszékház:
nagyjából egymilliárd forint
Út a munkához program:
60 milliárd forint
Leader-pályázatok:
320 millió forint
Magyar Fejlesztési Bank kül-képviselőjének luxusköltései:
százezres összegek
Belviszály a bírósági fórumokon
Nyűt - helyenként személyeskedő hangvételű - levélváltás zajlott le a budapesti bíróságok helyzetéről a Fővárosi Bíróság (FB) elnöke, Gatter László és a Legfelsőbb Bíróság (LB) vezetője, Baka András között. Az FB elnöke tegnap elektronikus levélben közölte a mintegy kétszáz budapesti bíróval, hogy elmarad a jövő hétfőre tervezett összbírói értekezlet, ahol a Gatter helyettesének posztjára kiírt pályázatokat kellett volna véleményezni.
: Kulcsár Anna____________
A mintegy kétszáz bírót foglalkoztató Fővárosi Bíróság ítélkezik a legtöbb gazdasági és más perben, s ide érkeznek be a legnagyobb bűnügyek is. Ezt kimutatta az az elemzés is, amelyet júniusban készítettek el az Országos Igazságszolgáltatási Tanács (ÓIT) szakemberei Baka András főbíró kezdeményezésére. Gatter László azonban úgy látja: a kép nem teljes, az ösz-szegzés nem tartalmazza, hogy az FB arányaiban kisebb létszámmal és hatékonyabban dolgozik, mint az országos átlag. Szerinte nincs szükség arra, hogy az FB helyett két külön bíróságot szervezzenek, a Pesti Központi Kerületi Bíróság egyes részeit pedig más kerületekhez telepítsék. Erről szóló levelét Gatter elküldte Baka Andrásnak, a Kisbíró című belső szakmai hírlevélben pedig nyilvánosságra hozta. [Belviszály...] Folytatás a 3. oldalon >