﻿Polgári napilap
LXXIÜ. évfolyam, 313. szám
Budapesti kiadás -2010. november 17., szerda
www.mno.hu
Ára: 145 forint Előfizetőknek: 105 forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, Szerető Szabolcs • Lapszerkesztők: Néző László, Villányi Károly • Szerkesztőség és kiadó: 1089 Budapest, Üllői út 102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9, Pf. 74 • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ■ Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ügyvezető igazgatója • Lapigazgató: Lovas Iván • Terjesztési igazgató: Csóry György • A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306;
Hirdetés: (1) 216-8817, 216-8818, 216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, 322-2448, 1075 Bp., Wesselényi u. 8.) • On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@mahirpress.hu • Telefon: (1) 216-8817, fax: (1) 215-0245. Terjesztési ügyekben telefon: (1) 476-2176. Előfizetés-megrendelés éjjel-nappal: (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetéses terjesztés: MédiaLOG Zrt. Megrendelés: (06-80) 106-000, fax: (06-46) 815-800, (06-46) 506-681, e-mail: elofizetes@media-log.hu. Reklamációk fogadása: (06-80) 106-000, fax: (06-46)
815-800, (06-46) 506-681, e-mail: reklamacio@media-Iog.hu. Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint. Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3170 forint, negyedévre: 9510 forint, fél évre 19 020 forint, egy évre 38 040 forint • Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 6729 Szeged, Szabadkai út 20. • Ügyvezető igazgató: Szammer István • Országos kiadás ISSN: 0237-3793 ■ Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Szerető Szabolcs
LÁTÓTÉR
Elviselhetetlenné ■ vált az élet a miskolci Avasi lakótelepen. Megdöbbentő riport.
KÜLFÖLD_________
Cameron: A brit hadsereg nem a demokrácia építése miatt van Afganisztánban.
GAZDASÁG
Megállíthatja a csalárd csődöket az elektronikus fizetési meghagyás rendszere.
ÍKJL.
Megkezdődött tegnap a móri bankrablás másodfokú büntetőpere Budapesten.
Orbánnál járt a CIA igazgatója
Orbán Viktor miniszterelnök tegnap hivatalában fogadta León E. Panettát, a CIA igazgatóját. A tárgyalópartnerek áttekintették a terrorizmus-ellenes küzdelem aktuális állását, és aláhúzták az együttműködés fontosságát a terrorizmus jelentette kihívások leküzdése területén -tájékoztatott a kormányfő szóvivője. Szijjártó Péter közleményében rögzítette, hogy Magyarország is kiveszi részét a terrorizmus-ellenes küzdelemből, ennek jegyében hozta létre a kormány a Terrorelhárítási Központot. (MTI)
Új nagykövet Washingtonban
Szapáry György közgazdász, a Magyar Nemzeti Bank volt alelnöke lesz Magyarország új washingtoni nagykövete - értesült lapunk. Szapáry Szombati Bélát váltja, kiküldésére tegnap az Országgyűlés külügyi bizottsága is igent mondott. (MN)
Gyorsuló infláció az euróövezetben
Közel két éve, 2008. november óta a legerősebb fogyasztói-ár-emelkedési ütemet regisztrálták októberben az euróövezetben: az előző hónaphoz képest 0,4 százalék, éves összevetésben 1,9 százalék lett a harmonizált infláció az Eurostat uniós statisztikai hivatal végleges adatai szerint. Az októberi inflációt elemzők szerint leginkább az energiaárak növekedése erősítette. (MTI)
770133
185035
Visszajáró végkielégítések
Szavazási dömping a parlamentben • Elfogadták az egykulcsos, 16 százalékos adót
_i_MUNKAIÁaSAINKIÓL_
A demokráciát erősíti, ha a kormány betartja a szimbolikus ígéreteit - így kommentálta Lázár János, a Fidesz frakcióvezetője, hogy az Országgyűlés tegnap elfogadta az utóbbi időszak legnagyobb vitát kiváltó javaslatcsomagját, a 98 százalékos különadó bevezetését célzó előterjesztéseket. Az ellenzék „az utolsó szó jogán” ismét élesen bírálta az indítványt, annak is elsősorban az Alkotmánybíróság jogkörét érintő rendelkezéseit. A törvénycsomag életbelépésével mindenesetre immár biztos: a munka-vállalók esetében a 3,5 millió forint, az állami és önkormányzati vezetők, valamint az állami és önkormányzati cégek vezetői esetében a kétmillió forint feletti kifizetések után kell megfizetni a különadót, amit öt évre visszamenőleg szedhet be az állam. A szavazások után a Jobbik bejelentette, hogy kivonul az új alkotmány előkészítéséből, és az utcán tiltakozik a kormány politikája ellen.
A T. Ház döntött arról is, hogy jövőre életbe lép az egykulcsos sze-mélyijövedelemadó-rendszer. Az előttünk álló esztendőtől a magán-személyeknek valamennyi jövedelmük után 16 százalék adót kell leró-
Lezsák Sándor és Lázár János. Végül megszavazta a Ház a Fidesz frakcióvezetőjének javaslatait
FOTÓ: NAGY BÉLA
niuk. A szuperbruttósításnak nevezett számítási mód szabályai a következő évben nem változnak, ám a megoldásnak 2013-ban végleg bú-- csút inthetünk. Az adójóváírás szintén megmarad: a jelenlegi havi 15 100 forint helyett jövőre havonta maximum 12 100 forint vehető igénybe, amit teljes mértékben 2,750 millió forint éves jövedele-
mig, csökkenő összegben pedig 3,960 millió forintos éves keresetig lehet majd érvényesíteni. Életbe lépnek a gyermekkedvezmények is. A passzusok az első két gyerek után havi tíz-tíz ezer forint, a háromgyerekeseknek gyermekenként 33 000 forint támogatást jelentenek.
A parlament létrehozta még a MÁV ügyeinek feltárását célzó
Gyanúsított lett Laboré
Hivatali visszaélést követett el az elhárítás egykori vezetője?
Hivatali visszaélés bűntette és más bűncselekmények elkövetésével gyanúsítja a Budapesti Katonai Ügyészség Laboré Sándort, a polgári elhárítás volt vezetőjét - tudtuk meg.
■II Munkatársainktól_________
Információink szerint a Nemzet-biztonsági Hivatal (NBH) volt főigazgatójának meggyanúsítása összefüggésben van az úgynevezett UD-ügyben indult nyomozással. A Központi Nyomozó Főügyészség (KNYF) Dávid Ibolya, Herényi Ká-
roly volt MDF-es képviselők, Szil-vásy György volt titokminiszter és Tóth Károly, az Országgyűlés nemzetbiztonsági bizottságának volt MSZP-s elnöke ellen folytat nyomozást olyan hanganyagok nyilvánosságra hozatala miatt, amelyeket a titkosszolgálat rögzített. Az ügyben Dávidot és Herényit kényszerítéssel, Szilvásyt és Tóthot különleges személyes adattal visszaéléssel gyanúsítják. Lapunk úgy tudja, a KNYF vizsgálatai során olyan adatokra derült fény, amelyek indokolttá tették a katonai ügyészség bevonását. Információink szerint a
wmmMmmmmwmmmmmm
Budapesti Katonai Ügyészség február 22-én ismeretlen tettes ellen indított nyomozást hivatali visszaélés és más bűncselekmények gyanújával. Ebben az ügyben gyanúsították azóta meg Laboré Sándort.
Az UD-üggyel összefüggésben a közelmúltban Demeter Ervin (Fidesz) is feljelentést tett, mert szerinte az azóta csődbe ment vagyonvédelmi cég ellen a Gyurcsány-kor-mány vezetői által elindított lejárató kampányt jogellenes titkosszolgálati műveletekkel támogatták.
[Meggyanúsították. .. ] Folytatás a 2. oldalon >
WMmMmmmmmmmmHmmMMMtmmm,
vizsgálóbizottságot, és döntött a kormányhivatalok létrehozásáról, illetve arról, hogy a legfőbb ügyészt ezentúl kilenc évre választják. A képviselők folytatták a jövő évi költségvetés általános vitáját, és megválasztották a Magyar Nemzeti Bank új felügyelőbizottságát.
Részletek a 3. és a 13. oldalon
Súlyos válsággal küzd az EU
11	Lovas István (Brüsszel)__
Hétfőn az éjféli határidő lejártával eredménytelenül fejeződtek be az Európai Parlament, az Európai Bizottság és a miniszterek tanácsa között a jövő évi költségvetésre vonatkozó tárgyalások. Ha az uniós vezetők legkésőbb egy hónapon belül megtartott csúcsán nem lesz megállapodás, és egy újabb európai bizottsági költségvetési javaslat sem kap támogatást január elsejéig, az Európai Unió kénytelen lesz az idei költségvetéssel beérni, amilyen kudarcra 1988 óta nem volt példa. Ez esetben veszélybe kerül az Európai Unió új, több ezer diplomatát foglalkoztató külügyi gépezetének felállítása is.
A borús hangulatot nem javította, hogy tegnap Hermán Van Rompuy, az Európai Unió elnöke Brüsszelben az Európai Politikai Központban tartott beszédében azt mondta, az euróövezet és vele az Európai Unió nem éli túl a jelenlegi válságot, ha egyes országok jelenlegi költségvetési problémáit nem oldják meg. Ezzel együtt bizodalmát fejezte ki abban, hogy sikerül úrrá lenni a nehézségeken.
[Zsákutcában...] Folytatás a 9. oldalon >
Gáz: egy számjegyű lehet a drágulás
Holnap kiderül, mennyibe kerül majd januártól a gáz ára a lakosság számára - tudtuk meg. Értesüléseink szerint átlagosan egy számjegyű lesz a drágulás, és sávos tarifarendszert alakítanak ki.
I DF.kány Lóránt
Lapunk úgy tudja, holnap jelenti be a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium, hogy mennyivel nő januárban a gáz ára a lakosság számára. Értesüléseink szerint a tárca - Bencsik János energiaügyi államtitkár korábbi nyilatkozatának megfelelően - átlagosan egy számjegyű drágulást közöl majd. A tervezetről a kormány ma tár-
gyal. Barta Judit, a GKI Energiakutató és Tanácsadó Kft. ügyvezető igazgatója megkeresésünkre elmondta, hogy a július 1-je előtti árszámítási rendszer alapján a gáz behozatali árát leginkább befolyásoló tényezők - vagyis a kőolaj és a forint/dollár árfolyam - mozgása szerint a jövő év elejétől mintegy 6-7 százalékos tarifaemelés lenne indokolt.
[Egy...] Folytatás a 12. oldalon >
Hunvald Györgynek tetszett a Tolvajtempó
Sokat látott és hallott a polgármesteri sofőr: fegyverek és tízmilliók táskában, borítékban
Szentnek és sérthetetlennek hitte magát - mondta volt sofőrje a lapunk birtokába került ügyészségi tanúvallomásában Hunvald Györgyről, Erzsébetváros volt MSZP-s polgármesteréről, akit a volt SZDSZ-es gazdasági bizottsági elnökkel, Gál Györggyel és 23 társukkal bűnszervezetben elkövetett, különösen jelentős kárt okozó csalással és más bűncselekményekkel vádol az ügyészség.
S7.ARÖ 7.SQ1.T
Golcsa József sofőr, aki csaknem nyolc éven át Hunvald György napjainak jelentős részét végigkí-
sérte, a Központi Nyomozó Főügyészség előtt tett rendkívül részletes tanúvallomásában kifejtette, amit ebben az időszakban, különösen az elmúlt években tapasztalt a
vád szerinti maffia-bűncselekményekkel, illetve azok szereplőivel kapcsolatban. Az egykori polgár-mesteri alkalmazott beszámolt az ingatlanügyletekből szerzett pénzek általa tapasztalt szétosztásáról, Hunvald és Gál hazai viszonyok közötti nagylábon éléséről, a luxusról, az önkormányzati lakások osztogatásáról, a nőkről és mindarról, amit látott és hallott az erzsébetvárosi ingatlanpanamáról és a feltételezett
helyi bűnszervezet mindennapi működéséről.
Golcsa így vallott: „Hunvald György mindig nagy összegű készpénzt tartott magánál. A kézitáskájában általában iratokat, kulcsokat, két éles kézifegyvert és nagy összegű készpénzt tartott. Abban mindig kötegelve voltak a húszezerforintosok. Egy köteg ebből kettőmillió forint. Én több esetben több köteget, de időnként 10-12 köteget is láttam
ezekből a húszezresekből Hunvald táskájában. Erre a nagy összegű pénzre azért volt napi működése során szüksége, mivel ezen pénzösszeget arra is használta, hogy abból egyes önkormányzati képviselőknek juttatott azért, hogy az ő érdekkörébe tartozó önkormányzati ügyekben az ő elképzelését, az ő érdekeit támogassák. Gál György is hasonló módszert alkalmazott.” [Hunvaid...] Folytatás a 2. oldalon >