﻿Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely | Péter, Szerető Szabolcs • Lapszerkesztők: Néző László, Villányi Károly • Szerkesztőség és ki- I adó: 1089 Budapest, Üllői út 102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levél- | cím: 1450 Bp. 9, PL 74 • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és 1 Könyvkiadó Kft. ügyvezető igazgatója • Lapigazgató: Lovas Iván • Terjesztési igazgató: Csóry : György • A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306; I
| Hirdetés: (1) 216-8817, 216-8818, 216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-| 6164,322-2448, 1075 Bp., Wesselényi u. 8.) • On-line hirdetésfelvétel: hirdetes@mahirpress.hu • Te-| lefon: (1) 216-8817, lax: (1) 215-0245. Terjesztési ügyekben telefon: (1) 476-2176. Előfizetés-meg-| rendelés éjjel-nappal: (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. | Előfizetéses terjesztés: MédiaLOG Zrt. Megrendelés: (06-80) 106-000, fax: (06-46) 815-800, (06-46) § 506-681, e-mail: elofizetes@media-log.hu. Reklamációk fogadása: (06-80) 106-000, fax: (06-46)
815-800, (06-46) 506-681, e-mail: reklamacio@media-log.hu. Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint. Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3170 forint, negyedévre: 9510 forint, fél évre 19 020 forint, egy évre 38 040 forint • Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 6729 Szeged, Szabadkai lít 20. • Ügyvezető igazgató: Szammer István • Országos kiadás ISSN: 0237-3793 • Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X• Mai számunkat szerkesztette: Villányi Károly
Hét beazonosított szt-tisztet bocsátottak el a Külügyminisztériumból.
■■H KÜLFÖLD__________
Üdvözlik az új állni kotmányban foglaltakat a határon túli magyar szervezetek.
Negatív volt a magánnyugdíjpénztárak összesített reálhozama az elmúlt 13 évben.
mm KRÓNIKA___________
Kutatók szerint 2050-re az emberek 70 százaléka metropolisokban fog élni.
TARTALMÁBÓL:
AZ ÉVSZÁZAD SZERZŐDÉSE
Elismerő híradások jelentek meg arról, hogyan menekítette Kína példátlan szervezettséggel és gyorsasággal 35 860 állampolgárát Líbiából. De vajon miért tartózkodott ilyen sok kínai az olajban gazdag országban?	(21,28 oldaD
SZUPERVÍZIÓ
Ketyegő bomba a mélyszegénység, azon belül a cigányság kilátástalan helyzete. Tabukkal teli terület; amelyen nemigen váltak be az elmúlt évek sok pénzt felemésztő, ám túl általánosító megoldási kísérletei	(30-31. oldal)
DIGITÁLIS KIKELET
Az IBM szuperszámítógépe, a Watson a legnagyobb bajnokokat is legyőzte egy tévévetélkedőben. Ehhez helyesen kellett értelmeznie és megválaszolnia a csavarosán, esetenként ironikusan megfogalmazott kérdéseket (32. oldaD
Földrengés és cunami Japánban: több százan meghaltak, félezren eltűntek
„Az EP lejáratta magát”
A médiatörvény elleni kampány élharcosa a pedofil Cohn-Bendit
Orbán: Az arabok döntsenek a sorsukról
Gondviselés

férfi ma az Európai Parlament (EP) zöldfrakcióját vezeti, és az MSZP uniós delegációjának támogatásával a magyar médiatörvény elleni kampány vezéralakja. Az EP-ben úgy fogadtak el a héten elmarasztaló határozatot a jogszabályról, hogy nem vették figyelembe, az Ország-gyűlés az Európai Bizottság ajánlásai szerint módosította a törvényt. Szájer József (Fidesz,) szerint ezzel a testület lejáratta magát, az EP-nek pedig innentől kezdve már nem Budapesttel, hanem Brüsszellel és Neelie Kroes médiaügyekért felelős uniós biztossal van vitája.
Részletek a 3. oldalon
ÍJ: Munkatársainktól__________
Tartózkodni kell az olyan katonai jellegű műveletektől, amelyek azt eredményezhetik, hogy elveszítjük az arab népek bizalmát -mondta tegnap a líbiai események miatt a Brüsszelben tartott rendkívüli Európai Tanács ülését követően Orbán Viktor. A magyar kormányfő szerint az arab világ sorsáról maguknak az araboknak kell dönteniük. Közölte, óvatosnak kell lenni minden olyan mozdulattal, sőt, mondattal, amelyet úgy értelmezhetnek az arabok, hogy a keresztény világ, vagyis Európa vala-
hogyan be akar avatkozni, és katonai eszközöktől sem riadna vissza.
Noha a találkozót követő, Jósé Manuel Barroso európai bizottsági elnökkel tartott sajtókonferencián Hermán Van Rompuy uniós elnök azt mondta, óriási fontosságot tulajdonít az Európai Unió a líbiai eseményeknek, kézzelfogható eredmény nem igen született - legalábbis a líbiai Bengáziban lévő Ideiglenes Nemzeti Tanács és az ország egyéb helyein Kadhafi elsöprő katonai túlerejével szemben álló felkelők szemszögéből nézve.
[Megfenyegette...] Folytatás a 8. oldalon >
Esés a tőzsdéken
■zl Munkatársainktól
Gyakran előfordult, hogy néhány gyerek kinyitotta sliccemet, és elkezdett simogatni. A körülményektől függően mindig másként reagáltam, de vágyaik problémát okoztak nekem. Megkérdeztem tőlük: miért nem játszotok egymással? Miért engem választottatok és nem a többi gyereket? De amikor ragaszkodtak hozzá, akkor én simogattam őket. Emiatt perverz magatartással vádoltak. E pedofíliáról tanúskodó mondatokat maga Dániel Cohn-Bendit írta visszaemlékezéseiben 1976-ban. A
Gyermekeket zaklatott szexuálisan Dániel Cohn-Bendit EP-képviselő
A tízméteres hullámokkal érkező szökőár a házakat és az autókat is elsodorta • Tűz volt egy atomerőműben
Vélhetően sem a világ-, sem a magyar gazdaságban nem okoz nagyobb arányú visszaesést a földrengés. A vezető tőzsdeindexek estek ugyan, de zuhanásról nem beszélhetünk, s még a japán mutató, a Nikkei is mindössze két százalék körül veszített az értékéből. A jen árfolyama nem gyengült jelentősebben a dollárral szemben. Az esztergomi Suzuki-gyár termelésében elméletileg okozhat átmeneti fennakadásokat a természeti katasztrófa, ám a társaság kommunikációs igazgatója azt nyilatkozta, remélik, nem nehezül meg az alkatrész-beszállítás.
A földrengés a japán gazdasági növekedést sem nullázza le, rontja viszont az ország költségvetési helyzetét. Tokió ugyanis hiteleket lesz kénytelen felvenni a károk rendezéséhez, noha már így is a GDP kétszeresére rúg a tartozása. Ez mégsem jelent olyan jelentős problémát, mert a szigetország saját lakosainak, jenben adósodott el. A japán központi bank pénzügy-politikai tanácsa hétfőn egynapos ülést tart, hogy gyors döntést hozzon a földrengés anyagi következményeivel kapcsolatban.
s Munkatársainktól_____________
Történelme során az eddigi legnagyobb, a Richter-skála szerinti 8,9-es erősségű földrengés, majd emiatt kialakult szökőár pusztított tegnap Japánban. A szigetország hatóságai szerint háromszáznál több élet kioltásáért és közel félezer ember eltűnéséért felelős a természeti katasztrófa, ám e számadatok drasztikusan emelkedhetnek a mentés előrehaladtával.
A földrengés és a cunami először Japán északi prefektúráit érte. A tízméteres hullámok hajókat, vonatokat, autókat és fürdő-zőket sodortak el, s a hatóságok a csendes-óceáni térség valameny-nyi államában riadóztatták az embereket. Rövid időn belül tízezreket telepítettek ki Japán és Oroszország veszélyeztetett területeiről. Eközben a katasztrófa által leginkább sújtott régióban egy atomerőmű turbinaházában tűz ütött
A pillanat, amikor a szökőár megérkezett Japán partjaihoz
FOTŐ: REUTERS/YOMIURI
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON
ki, egy másik létesítményben pedig a vészhelyzetekre fenntartott generátorok mindegyike felmondta a szolgálatot, így a reaktort átmenetileg nem tudták hűteni. Nukleáris baleset veszélyétől azonban nem kell tartani, vélekedtek szakértők. Lángok csaptak fel egy olajfinomítóban és lakóházak tucatjaiban is. A lemezmozgásokat az azok epicentrumától mintegy 2500 kilométerre fekvő Pekingben is érezték, a földrengés kiváltotta szökőár pedig óránként 800 kilométeres sebességgel indult pusztító útjára. Idővel elérte Hawaiit, ahol nem okozott számottevő károkat, illetve tegnap este az amerikai partokra is kétméteres hullámok zúdultak.
Mintegy ötven állam, köztük hazánk segítségéről és részvétről biztosította Japánt. Az Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság mentőcsapatot indított útnak.
Részletek a 4. és az 5.,

(gmNfNIlJ 7 g gkfci-
Polgári napilap
LXXIV. évfolyam, 70. szám
Budapesti kiadás • 2011. március 12., szombat
www.mno.hu
Ára: 145 forint Előfizetőknek: 105 forint