﻿Polgári napilap
LXXIV. évfolyam, 221. szám
Budapesti kiadás • 2011. augusztus 13., szombat
www.mno.hu
Ára: 145 forint Előfizetőknek: 105 forint
MA:	M A G A Z I
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • főszerkesztő helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely PBter, Szerető Szabolcs • Lapszerkesztők: Néző László, Villányi Karoly • Szerkesztőség és kiadó: 1089 Budapest, Üllői út 102. Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (I) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9, Pf. 74 • Kiadja a Nemzet Lap és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap és Könyvkiadó Kft. ügyvezető igazgatója • Lapigazgató: Lovas IvAn • Terjesztési igazgató: Csöry György • A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306;
H Hirdetés: (1) 216-8817, 216-8818, 216-8819, fax: (1) 215-0246 Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, ff fax: (06-46) 815-800, (06-46) 506-681, e-rnail: reklamacio@media-log.hu. Előfizetési díj egy hónapig 322-2448, fax: (1) 342-6132, 1075 Bp., Wesselényi u. 8. hirdetes@hirtv.net • On line hirdetésfel- | ra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, tél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint. Hétnapos előfi-| vétel: mediatilkarsag@hirtv.net • Terjesztési ügyekben telefon: (1) 476-2176. Előfizetés-megren | zetésidíj: egy hónapra 3170 forint, negyedévre: 9510 forint, félévre 19 020 forint, egy évre 38 040fo-1 delés éjjel-nappal: (1) 476-2198, e mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. | rint • Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 6729 Szeged, Szabadkai út 20. • Ügyvezető I Előfizetéses terjesztés: MédiaLOG Zrt. Megrendelés: (06-80) 106-000, fax: (06-46) 815-800, d igazgató: Szammer István ■ Országos kiadás ISSN: 0237-3793 • Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • § (06-46) 506-681, e-mail: elofizetes@media-log.hu. Reklamációk fogadása: (06-80) 106-000, É Mai számunkat szerkesztette: Csermely Péter




/ llagwr Vi'iii/i'l
Hatala József szerint büszke lehet a rendőrség az elmúlt évi munkájára.
0 KÜLFÖLD ___________
Gyülekeznek Barack Obama amerikai elnök lehetséges republikánus kihívói.
GAZDASÁG_______
Amerika leminősí-tése más országokban okoz hozam-emelkedést.
KULTÚRA_______
Révfülöpön is felépülhet Shakespeare legendás Globe Színházának másolata.
magazin
TARTALMÁBÓL:
KITAGADVA
Egy újdonsült magyar állampolgár úgy döntött, nem engedi elvenni azt; ami születésénél fogva az övé: szlovák állampolgárságát (21. oldal)
KINYÍLÓ MELÓDIÁK
Interjú Vadim Kraszkookijjal, a Mad Heads frontemberével az ukrán rockzenéről, a dalszövegek nyelvpolitikájáról és a Majdan holt reményeiről
(23. oldal)
LÉPRE MENNI
Nem csak a mézet, a méheket is lopják Magyarországon
(28. oldal)
A PUCÉR KÁDER
Mi történik, ha egy országon egyszerre söpör végig a szexuális és a digitális forradalom? Internetes szexbotrányok sora Kínában (32. oldal)
„Mindenem felajánlottam az életemért cserébe...”
Egy civil szervezet, a Baptista Szeretetszolgálat védett házában, titkos helyen tartózkodik az a csepeli férfi, akit a múlt héten élve temettek el támadói. A férfit családjával együtt menekítették oda albérletéből, mert attól tart: az általa szerbnek hitt, újabb hírek szerint macedón elkövető barátai, netán magyar cinkosainak ismerősei bosszút állhatnak rajta. Feltételezett támadója nem volt uzsorás, sőt, a későbbi áldozat kölcsönökkel segítette a gyilkossággal gyanúsított férfi családját, és ételt adott éhező gyerekeinek is.
a I.ukács Csaba_________________
A harmincegy éves, székely származású magyar állampolgárt rémálmok gyötrik, pszichológus segítségére szorul. Arcán és nyakán még mindig jól látható külsérelmi nyomok vannak, de a vele történt szörnyűségek ellenére tegnap is bement dolgozni, hiszen „meg kell élni valamiből”. A férfi azzal vigasztalja magát: kínjai és szenvedései nem voltak hiábava-
lók, mert legalább nem lesz több áldozat. Édesanyját is megviselték a történtek: tegnap este, amikor kiderült, hogy fiának támadói legalább négy embert megöltek, ösz-szeroppant.
A támadó az erdőben kötéllel kezdte fojtogatni a székely férfit. „Amint eszméletemhez jutottam, elkaptam a kötelet, nehogy meghaljak” - fogalmazott az áldozat. Miközben fojtogatta, a támadó segítője a fejét rugdalta, de ez
Ezen a helyszínen találták meg a betemetett embereket A rendőrség feltöltötte a gödröket
F0rŰ:MÁT£P£TER
„egyáltalán nem zavart, mert az életemért, oxigénért harcoltam a kötéllel”. Többször elveszítette az eszméletét, az egyik éber pillanatban azonban hallotta, amint az egykori Jugoszláviából származó támadó azt suttogta a másiknak,
hogy kötözze meg a lábát és a kezeit a teste mögött. „Mindenem felajánlottam az életemért cserébe”, írta, de hiába: megkötözték, majd egy előre kiásott gödörbe dobták. „Élni jó, még ha úgy érzed, hogy nincs életed, akkor is!
Soha nem féltem a haláltól, de most megtapasztaltam, hogy utolsó pillanataiban az ember mindent elkövet, hogy mentse az életét” - fejezte be megrázó beszámolóját.
Részletek a 4., vezércikk a 7. oldalon
Az áldozatok eltűnését senki nem jelentette
B Csibra Tibor______________________________________________
Négy áldozat földi maradványira bukkantak csütörtökön a Nemzeti Nyomozó Iroda (NNI) munkatársai Budapest csepeli városrészében, egy elhagyott, erdős területen. A sorozatgyilkosságról egy szerencsésen megmenekült sértett értesítette a hatóságot. A bűncselekmények feltételezett elkövetői egy macedón férfi és egy roma pár. Az életben maradt sértettet a csoport megverte, megkínozta, kirabolta, majd összekötözték, s elásták úgy, hogy csak a feje maradt a szabad levegőn. A fiatalember kiszabadította magát, majd feljelentést tett
a rendőrségen, a helyszíni szemle napokig tartott. Az ügyben az NNI hírzárlatot rendelt el, így egyelőre nem tudni, hogy az érintettek mindegyikét meggyanúsították-e a gyilkosságokkal, s nem közöltek részleteket a másik négy áldozatról sem. A hatóság igazságügyi szakértőt kért annak tisztázására, hogy a sértetteket élve temették-e el. Úgy tudjuk, a macedón férfi együttműködik a nyomozókkal, és segítette a helyszín feltárását. A megmenekült fiatalembertől a rabláskor telefonját, kevés pénzét és bankkártyáját vették el, amelyen szerény fizetése volt. Megdőlni látszik az a teória, hogy a történtek mögött egy szervezett délszláv uzsoráshálózat áll.
Rendőrségi információink szerint a bűncselekmények összefüggésben vannak a területen élő hajléktalanok közösségével. A gyilkosságokat hónapokon át sikerült eltitkolni, s ez annak a szabályozatlan és társadalmi kontroll nélküli életformának a következménye, amit számos fedél nélküli ember folytat. Az áldozatok eltűnését senki nem jelentette. Úgy tudjuk, a Belügyminisztérium hajléktalanügyi problémaként értékeli a történteket, s a miniszterelnök személyesen döntött arról, hogy fel kel gyorsítani a kérdés rendezését, és a koncepciót mihamarabb a parlament elé kell terjeszteni.
Bővebben a 4. oldalon
Tanúk a lehallgatásokról
Törvénytelen adatgyűjtést végezhettek az előző ciklusban
Az előző országgyűlési ciklusban végzett lehallgatások ügyében idézte tanúnak a nemzetbiztonsági bizottság korábbi tagjait a katonai ügyészség. A történtek miatt a polgári elhárítás tett feljelentést.
B SWF.NDT PAI._____________
Csütörtökön kérdéseket tettek fel a nyomozók Gulyás József egykori SZDSZ-es delegáltnak és Vadai Ágnesnek, a bizottság szocialista elnökének, aki az előző ciklus idején szintén tagja volt a testületnek. A Népszava úgy tudja, az ügy kapcsán járt az ügyészségen Mécs Imre és Juhász Ferenc, a bizottság korábbi szocialista tagjai,
Vadai Ágnes
illetve Boross Péter is, akit annak idején az MDF delegált a grémiumba.
Értesüléseink szerint a vádhatóság ugyancsak kihallgatta Demeter Ervint, a Fidesz egykori nemzetbiztonsági politikusát és Simicskó István KDNP-s képviselőt.
A testületi tagokat az államtitoknak minősülő eljárásban arról kérdezték: volt-e tudomásuk arról, hogy korábban a Nemzetbiztonsági Hivatal (NBH) országgyűlési képviselőket, családtagjaikat, illetve a velük egy háztartásban élőket hallgatott le. Úgy tudjuk, a nyomozás az NBH jogutódja, az Alkotmányvédelmi Hivatal feljelentése alapján, hivatali visszaélés gyanújával indult.

Újabb ügy Galambos Lajos számláján
B SWF.NDT______________________
Vesztegetési ügy gyanúsítottjaként hallgatta ki a Budapesti Katonai Ügyészség az Egymásért Egy-Másért Alapítvány egykori kuratóriumi tagjait, Galambos Lajost, a Nemzetbiztonsági Hivatal volt főigazgatóját, s a polgári elhárítás korábbi osztályvezetőjét és jogászát, Gyarmati Györgyöt és Simon Ibolyát - értesült lapunk. Meg nem erősített információnk szerint Gyarmatit tegnap este hetvenkét órás őrizetbe vették. A két utóbbi gyanúsítottat az államtitokká minősített eljárásban kérdezték, az épületben pedig civil ruhás rendőrök kísérték őket. Molnár Lajos, Galambos védője
érdeklődésünkre közölte, ügyfelét tegnap folytatólagos gyanúsítotti kihallgatásra idézték a kémbotrányban, a nyugalmazott tábornok pedig álláspontja szerint egy nem perdöntő részletet tisztázva nyilatkozott. Mint mondta, az ügyész ezután egy másik ügyszámon folytatott eljárásban vezető beosztású hivatalos személy által elkövetett vesztegetéssel gyanúsította meg védencét, aki érdemi védekezést terjesztett elő, és tagadta a bűntett elkövetését.
Az egykori kurátorok meggya-núsításának hátterében a féléves bujkálás után elfogott Földesi-Szabó László azóta tett vallomásai állhatnak.
[Újabb...] Folytatás a 2. oldalon