﻿1FFU

Polgári napilap
LXXIV. évfolyam, 302. szám
Budapesti kiadás -2011. november 4., péntek
www.mno.hu
Ára: 145 forint Előfizetőknek: 105 forint
4 /
P i >
t t
S á
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csf.rmf.i.y Péter, Szerető Szabolcs • Lapszerkesztők: Néző László, Villányi Károly • Szerkesztőség és kiadó: 1089 Budapest, Üllői út 102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9, Pf. 74 • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ügyvezető igazgatója • Lapigazgató: Lovas Iván • Terjesztési igazgató: Csöry György • A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306;
Hirdetés: (1) 216-8817, 216-8818, 216-8819, fax: (1) 215-0245 Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, 322-2448, fax: (1) 342-6132, 1075 Bp., Wesselényi u. 8. hirdetes@hirtv.net • On-line hirdetésfelvétel: mediatitkarsag@hirtv.net • Terjesztési ügyekben telefon: (1) 476-2176. Előfizetés-megrendelés éjjel-nappal: (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetéses terjesztés: MédiaLOG Zrt. Megrendelés: (06-80) 106-000, fax: (06-46) 815-800, (06-46) 506-681, e-mail: elofizetes@media-log.hu. Reklamációk fogadása: (06-80) 106-000,
fax: (06-46) 815-800, (06-46) 506-681, e-mail: reklamacio@media-log.hu. Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint. Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3170 forint, negyedévre: 9510 forint, fél évre 19 020 forint, egy évre 38 040 forint • Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 6729 Szeged, Szabadkai út 20. • Ügyvezető igazgató: Szammer István • Országos kiadás ISSN: 0237-3793 • Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Szerető Szabolcs
1
■
BELFÖLD
'56 évfordulóján kiállt a vörös csillag mellett a strasbourgi emberi jogi bíróság.
KÜLFÖLI
Az Arab Liga nyugalomra intő terve ellenére folytatódott a vérontás Szíriában.
gazdasAg
Hűtlen kezelés gyanújával vizsgálják a földművelésügyi tárca korábbi vezetését.
KULTÚRA
Szombati
magazinunk
tartalmából
BONYOLULT IDŐK
Julié Orringer amerikai írónő a Tibor családnévről, a magyarok vízimádatáról és a munkaszolgálat kettősségéről
TENAX A KAMILLA ALATT
„Privát" fotóriporter a szovjet tankok nyomában
HÁROM KÖR
Véget érő kádárkorszak - avagy mit ér egy jó hordókészítő?
Athén visszavonulót fújt
Elmaradhat a népszavazás • Elemzők euróövezeti földindulást emlegetnek
Baán László a Szépművészeti Múzeum és a nemzeti galéria egyesítéséről.
Teheráni intés
Washingtonnak kétszer is meg kell gondolnia, mielőtt a konfrontáció útjára lép Iránnal az iszlám köztársaság atomprogramja kapcsán - jelentette ki Ali Akbár Szálehi iráni külügyminiszter. Mint fogalmazott, „az Egyesült Államok elveszítette a nemzetközi kérdések rendezéséhez szükséges bölcsességet és józan belátást”. Előzőleg az amerikai kongresszus külügyi bizottsága új, a korábbinál szigorúbb szankciókat hagyott jóvá Iránnal szemben. (MTI)
Mindenki késve fizet
A nagyvállalati fizetések 90, míg a teljes vállalatközi fizetések 80 százaléka épül halasztott fizetésre, ami azt jelenti, hogy a magyar vállalkozások igen megértők a szállítói hitelezés terén - derül ki az Atradius fizetési szokásokról készített tanulmányából. A szervezet közleménye szerint a késve fizetések hátterében az áll, hogy bankhitelek helyett inkább így finanszírozzák működésüket a magyar cégek. (MN)
Sarkozy, Merkel, Obama és Cameron a cannes-i csúcson. Az uniónak a görögök, a világnak az unió miatt fájhat a feje
‘1 Munkatársunktól
Elmarad a kilátásba helyezett görög népszavazás az Európai Unió október 27-én elfogadott válságellenes tervéről, ha az athéni ellenzék is támogatja a megszorítócsomagot. Erről beszélt a tegnapi kormányülésen Jeórjiosz Papandreu, aki egyes hírek szerint meg is egyezett a konzervatív Új Demokrácia párt elnökével arról, hogy konszenzus lesz a törvény-hozásban a tervezet elfogadását illetően. A miniszterelnök később, a kormánypárt (Paszok) parlamenti frakciója előtt mondott be-
szédében azt mondta, a válságellenes terv elutasítása esetén Görögország az euróövezetből való kiválást kockáztatja. „A terv népszavazás útján történő elutasítása, választások rendezésé vagy a terv támogatóinak kisebbségben maradása (a parlamentben) azt jelentené, hogy kiválunk az eurózóná-ból” - idézte az MTI Papandreut. A jobboldali ellenzék a csomag megszavazásáért cserébe nemcsak a referendum visszavonását, hanem egy átmeneti kormány létrehozását is elvárja. Evangelosz Veri ize lösz pénzügyminiszter a Pa-szok-frakció előtt mondott beszé-
dében felszólította a kormányt, hogy kategorikusan és teljesen egyértelműen zárja ki népszavazás kiírását, és tegyen meg mindent a csomagterv megvalósításáért.
Londoni pénzügyi elemzők szerint bárhogy végződik is a görög népszavazási epizód, „földindulásszerű jelentősége” van annak, hogy euróövezeti vezetők nyíltan felvetették egy tagállam távozásának lehetőségét.
Az eurózóna válsága és a világgazdaság lassulása határozza meg a világ tizenkilenc legfejlettebb gazdaságú, illetve vezető fel-
Hiába figyelmeztetett a nemzeti bank
II Csficsi Lászi.ó
9	770133	185059
Többször is figyelmeztette a Magyar Nemzeti Bank a szocialista kormányokat a lakossági devizahitelek elharapódzásának veszélyeire, de ezek az aggodalmak süket fülekre találtak - hangzott el tegnap az Országgyűlés devizaeladósodást vizsgáló albizottságának ülésén, ahol az előző és a jelenlegi jegybankelnököt hallgatták meg. - Elsősorban a kormány tehetett volna a külföldi fizetőeszközben jegyzett adósság felduzzadása ellen, ám ez nem állt érdekében, mivel a gyors eladósodás a bruttó nemzeti össztermék növekedését eredményezte - közölte a bizottság ülésén Járni Zsigmond. A mostani elnök, Simor András szerint fegyelmezett
költségvetéssel és alacsony kamatokkal el lehetett volna kerülni a devizaeladósodást.
Matolcsy György nemzetgazdasági miniszter közben bejelentette, hogy a tárca a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletével és a Magyar Bankszövetséggel együtt egy olyan programot dolgoz ki, amely a kis- és a közepes vállalkozásokat és az otthonteremtőket pénzzel látja el. A bankszövetség két hét múlva az adósmentés további lépéseire is javaslatot tesz. A kedvezményes visszafizetés egyébként kifejezetten népszerű az adósok körében. Október végéig 23 ezer ügyfél élt ezzel a lehetőséggel, és 43 ezren vannak azok, akik még az igénylésnél tartanak.
Bővebben a 11„ vezércikk a 7. oldalon
I Jakubász Tamás
Marad vagy megszűnik az egyszerűsített vállalkozói adó (eva)? - a kérdés a jövő évi adóügyi intézkedések egyik legnagyobb érdeklődést kiváltó témájává nőtte ki magát.
Tegnap a kormányszóvivő azt közölte: a kabinet támogatja, hogy az evát - a jövő év első napján -eltöröljék. Giró-Szász András magyarázatként hozzáfűzte, hogy a lépést az adóegyszerűsítés indokolja. Hasonló érveket fogalma-
Következmény nélkül marad a sértegetés
Az ügyészekre tett sértő kijelentései miatt nem indítottak eljárást Gyurcsány Ferenc ellen. Közben a mentelmi bizottság elnöke visszautasította a volt kormányfő követelését, aki hozzá akart jutni a testület zárt üléseinek jegyzőkönyvéhez és ügyészségi dokumentumokhoz.
:.ü Pilhál Tamás___
FOTÓ: AFP/JIM WATSON
törekvő országát és az Európai Uniót tömörítő csoport, a G20 kétnapos csúcstalálkozóját is, amely tegnap délután megkezdődött a dél-franciaországi Cannes-ban. A tanácskozás előtt Hu Csin-tao (Hu Jintao) kínai államfő azt mondta, „Európának magának kell rendeznie az adósságválságot”. Hasonlóan fogalmazott Dmitrij Medvegyev orosz elnök is, aki azt is megjegyezte, hogy az európaiak nem hozták meg elég gyorsan az adósság- és a költség-vetésideficit-válság ellen szükséges intézkedéseket.
Részletek a 8. oi.dai.on
Vége az egyszerűsített vállalkozói adónak?
A szaktárca és a kormány támogatja az egyszerűsített vállalkozói adó jövő évi eltörlését, ám az ötlet sem Lázár Jánosnak, a nagyobbik kormánypárt frakcióvezetőjének, sem a parlamenti szakbizottságnak nem tetszik. A százezer vállalkozót érintő lépésről egyeztetés várható.
zott meg tegnap Matolcsy György nemzetgazdasági miniszter is, aki szerint az egykulcsos személyijö-vedelemadó-rendszer teljessé tételével az eva 2013-ra elveszíti lét-jogosultságát.
Az evával kapcsolatban a szaktárca államtitkára is megszólalt tegnap. Szatmáry Kristóf az Info Rádiónak nyilatkozva elmondta: a kérdés jelenleg az, mikor szűnik meg az eva - január elsején vagy később.
[Vége...]
Folytatás a 11. oldalon >
Nem élt magánindítvánnyal Keresztes Imre, a Központi Nyomozó Főügyészség vezetője Gyurcsány Ferenccel szemben azon becsületsértő kijelentések miatt, amelyeket a volt miniszterelnök vágott a fejéhez október 3-i gyanúsí-totti kihallgatásakor - értesült a Magyar Nemzet. Fazekas Géza, a főügyészség szóvivője lapunknak megerősítette: a sértett nem indított keresetet az ügyben.
Ismeretes: kihallgatásán Gyurcsány nem volt hajlandó érdemben válaszolni az ügyészek kérdéseire, ugyanakkor sértegette kihallgatóit. Többek között esküszegéssel vádolta meg az ügyészeket, illetve azzal, hogy nem az alkotmányhoz, hanem a jelenlegi kormányfőhöz és pártjához hűségesek.
[Nem...] Folytatás a 3. pldalon >
ag^LMBBMIiaiiiy^illiBBgBHBaflBaSBIWlli^	1111|" lI|j' 1I|I11
Szervátültetés: külföldről is jöhet segítség
Aláírta Magyarország a csatlakozási szerződést az Euro-transplant nemzetközi szervcsere-szervezettel tegnap a Nemzeti Erőforrás Minisztérium épületében, így hazánk januártól átmeneti, 2013-tól pedig teljes jogú taggá válik. Lapunknak Brúnó Meiser, a nemzetközi szervezetvezetője adott exkluzív interjút, amelyben elmondta: először csak a speciális betegek, például a gyerekek és a rendkívüli sürgősséget igénylők kerülhetnek fel a közös várólistára, ők várhatóan néhány nap alatt új szervet kaphatnak. Szerinte azért húzódott évekig hazánk csatlakozása, mert csak mostanra „érett be” egy olyan politikusi és szakmai generáció, amelyik nem érzi úgy, hogy saját hatalmát veszélyeztetné egy ilyen együttműködés. A szakemberek remélik, hogy a csatlakozással emelkedhet a transzplantációk száma Magyarországon. Ezt azonban sok minden befolyásolhatja. Brúnó Meiser szerint leginkább a személyes történetek segíthetnek. Németországban például akkor javultak legutóbb a mutatók, amikor nagy sajtónyilvánosságot kapott, hogy a külügyminiszter felajánlotta a feleségének az egyik veséjét.
Továbbiak a 4. oldalon