﻿
Polgári napilap
LXXIV. évfolyam, 309. szám
Budapesti kiadás • 2011. november 11., péntek
www.mno.hu
Ára: 145 forint Előfizetőknek: 105 forint
Igaígító-fijierkeszlfl: I.iszkav Gaiuik Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csbrmbly Péter, Szerető Szabolcs Lapszerkesztők: Nézó László, Villányi Károly • Szerkesztőség és kiadó: 1089 Budapest, Üllői út 102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814 8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9, Pf. 74 • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap és Könyvkiadó Kft. ügyvezető igazgatója • Lapigazgató: Lovas Iván • Terjesztési igazgató: Csóry György A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. ÜGYFÉLSZOLGÁLAT: (1) 413-1547, (1) 322 8306;
Hirdetés: (1) 216-8817, 216-8818, 216-8819, fax: (1) 215-0245 Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, 322-2448, fax: (1) 342-6132, 1075 Bp., Wesselényi u. 8. hirdetes@hirtv.net • On-line hirdetésfel vétel: mediatitkarsag@hirtv.net • Terjesztési ügyekben telefon: (1) 476-2176. Előfizetés-megrendelés éjjel-nappal: (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetéses terjesztés: MédiaLOG Zrt. Megrendelés: (06-80) 106-000, fax: (06-46) 815-800, (06-46) 506-681, e mail: elofizetes@media-log.hu. Reklamációk fogadása: (06-80) 106-000,
fax: (06-46) 815-800, (06-46) 506-681, e-mail: reklamacio@media-log.hu. Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint. Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3170 forint, negyedévre: 9510 forint, fél évre 19 020 forint, egy évre 38 040 forint • Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 6729 Szeged, Szabadkai út 20. • Ügyvezető igazgató: Szammer István • Országos kiadás ISSN: 0237-3793 • Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Csermely Péter
BELFÖLD
Kilencnaponként
a piacra. Készül a szigorító jogszabálytervezet.	
	1 KÜLFÖLD
9	
	Etnikai összecsapás, lövöldözés, j sebesültek és ha-:szak-Koszovóban.
szeri lőtt í	
	GAZDASÁG
11	
	Januárban kezdődik és két éven át
lesz érvényben Magyar-országon a plázastop.
KRÓNIKA
A Legfelsőbb Bíróság Is óletfogytig-lanra ítélte Weiszdornt a móri vérengzésért.

A kormányfő elveti az ingatlanadót
Hallani sem akar Orbán Viktor ingatlanadóról - közölte kormányzati értesüléseire hivatkozva az Origo.hu. Ismeretes, a jövő évi adótörvény-tervezet a forgalmi érték három százalékában állapítaná meg az ön-kormányzatok által az ingatlanokra kivethető építmény- és telekadó felső határát. A napokban a költségvetési bizottság módosító javaslatot nyújtott be, amelyben az áll: az ön-kormányzati ingatlanadók szabályai ne változzanak. (MN)
Kényszerszünet az UNESCO-nál
Az amerikai pénzügyi támogatás megvonása miatt az ENSZ nevelésügyi, tudományos és kulturális szervezete (UNESCO) felfüggeszti programjainak végrehajtását, újat pedig nem indít év végéig - közölte a szervezet vezetője, Irina Boko-va. Az Egyesült Államok azért bünteti az UNESCO-t, mert a szervezet tagjai közé választotta a Palesztin Hatóságot. (MN)
Szombati
magazinunk
tartalmából
GOMBAMÓD
Fachet József rákkutató a francia paradoxonról, a japán kapcsolatról és a vörösbor áldásáról
SZABAD SZAMBA
Tizenkétezer kilométerre az anyaországtól a brazíliai magyarok büszkék hovatartozásukra
kádár pohara
Osztapenko kapitány Amerikába megy -kalapács alatt a szocializmus relikviái
9	770133	185059
Leállhat az uniós növekedés
Rajtunk kívül csak hat tagország teljesíti majd a közösség által elvárt hiánycélt jövőre
Az első megnyert csata - így kommentálta azt a tényt Matolcsy György, amely szerint az uniós csatlakozás óta először olvasható hivatalos brüsszeli jelentésben az, hogy három százalék alatti költségvetési hiány lesz Magyarországon.
A nemzetgazdasági miniszter a Nokia Siemens Networks budapesti kutatás-fejlesztési központjához nyújtott állami támogatás szerződésének aláírása alkalmából tartott sajtótájékoztatót, s ezen az MTI tudósítása szerint kiemelte, hogy a pénzügyi és stabilitási paktum által előírt hiányszintet csupán hét tagállam teljesíti. - Ilyen klubhoz tartozni dicsőség - mondta. Az Európai Bizottság
(EB) jelentése szerint 2012-ben 2,8 százalékos lesz a GDP-arányos államadósság hazánkban. Ez 0,3 százalékponttal magasabb a kor-
mány előrejelzésénél. Az EB nemcsak a hiánycéllal, de a növekedéssel kapcsolatban is prognózisokat tett közzé. Eszerint hazánk-
Megrángatták a forintot
M Munkatársunktól_________________________
Átlépte az euró jegyzése a 315-ös szintet is a bankközi piacon tegnap délután négy órakor, de kora estére erősödött a forint az euróval és a svájci frankkal szemben a délutáni jegyzésekhez képest - tette közzé az MTI. Az eurót 18 órakor 312,29 forintért adták. A magyar valuta 12,32 százalékkal gyengült a múlt év vége óta az euróval szemben. A svájci frank jegyzése tegnap reggel 251,40 forinton, 16 órakor 255,29 forinton, röviddel 18 óra után 253,65 forinton állt. Szerda este még 251,68 forint volt az árfolyama. A dollár 229,34 forintra gyengült a szerda esti 229,38 forintról. A dollár az idén eddig 11,06 százalékkal emelkedett a forinthoz viszonyítva.	[Ezúttal...] Folytatás a 12. oldalon >
bán az idén 1,4, jövőre 0,5, 2013-ben újra 1,4 százalékos lehet a GDP-növekedés. Olli Rehn pénzügyi biztos szerint Európában leállt a válságból való kilábalás folyamata, s a közösség egésze fél-százalékos növekedésre lesz képes 2012-ben. Giró-Szász András kormányszóvivő kijelentette, a kabinet továbbra is másfél százalékos növekedéssel számol Magyarországon jövőre.
A jövő évi növekedési céllal kapcsolatban Orbán Viktor Londonban kijelentette, hogy a magas külső kockázatok miatt „extrém” nehéz lesz azt elérni. A Reuters tudósítása szerint a kormányfő hozzátette, a kabinet egyelőre kivár, hogy a német kormány lefelé módosítja-e saját prognózisát.
Továbbiak a 13., vezércikk a 7. oldalon
Zágrábi gyanú Hernádi Zsolt ellen
: Munkatársiinktói.
Hernádi Zsoltot, a Mól elnökvezérigazgatóját gyanúsítottként nevezték meg horvát ügyészek a volt horvát kormányfő, Ivó Sanader vesztegetési ügyében -adta hírül a Bloomberg. A hírügynökség arra emlékeztetett, hogy Sanader körülbelül tízmillió eurós kenőpénzt fogadott el a Móltól 2008 és 2009 között még az ország miniszterelnökeként.
- A pénzért cserébe a Mól nem többségi tulajdonosként megszerezhette a horvát olajipari vállalat, az INA irányítási jogait - mondta tegnap Tamara Laptos, a korrup-
ció és szervezett bűnözés elleni hivatal helyettes vezetője a Zágráb megyei bíróságon. Hozzátette, a vizsgálat Hernádi Zsolttal szemben folytatódik. Állítása szerint Sanader és a Mól elnök-vezérigazgatója 2008 elején Zágrábban és Budapesten is találkozott, hogy előkészítse az INA irányításának átvételét. Tamara Laptos azt is jelezte, hogy a hivatal jogi segítségért folyamodott a magyar hatóságokhoz. Szollár Domokos, a magyar olajtársaság nemzetközi szóvivője a Bloomberg megkeresésére kategorikusan tagadta a magyar társasággal kapcsolatos vádakat. [Gyanúsított...] Folytatás a 12. oldalon >
Itthon van az összes hurgadai áldozat
■ G. Juhász Judit________________
Tegnap estig hazaérkezett a vasárnapi busztragédia összes sérültje Egyiptomból, és a tervek szerint lapzárta után landoltak a honvédség holttesteket szállító gépei is. Ismeretes, Hurgadában tizenegy magyar turista meghalt és huszonkilenc megsérült, amikor az őket szállító autóbusz feltehetőleg gyorshajtás miatt felborult. Tíz utasnak nem volt biztosítása, közülük hárman meghaltak, heten pedig kórházi kezelésre szorultak.
A sebesültek orvosi ellátása és hazaszállítása, a hozzátartozók utaztatása, illetve a holttestek tá-
rolása, majd magyarországi szállítása költségeit a Best Reisen utazási iroda vállalta magára, ebből százezer dollárt (körülbelül 22 millió forintot) már kifizetett. Zám Tibor irodavezető lapunknak elmondta, a sérültek és az elhunytak hozzátartozóinak az újrakezdéshez az ökumenikus Segély-szervezetnél segélyszámlát nyitottak, amelynek száma: 11705008-20464565. Arra kérik az adakozókat, hogy a közlemény rovatba azt írják, „egyiptomi buszbaleset”. A 1752-es nemzeti segélyvonalat tegnap estig több mint 65 ezren hívták.
Bővebben a 16. oldalon
ellátását
i Zivkovics Natália
Bekéri az Albert Flórián kórházi ellátásáról szóló betegdokumentációt a Semmelweis Egyetem Ér- és Szívsebészeti Klinikájáról az ÁNTSZ. Áttekintik, hogy milyen beavatkozásokat végeztek hazánk egyetlen aranylabdás focistáján a halála előtti napokban. Az illetékes hatóságokhoz ugyanis több olyan jelzés érkezett, amely kérdéseket vetett fel a Császár ellátásával kapcsolatban. A Nemzeti Erőforrás Minisztérium egészségügyi állam-titkársága egyelőre nem nyilatkozott az ügyben.
Ismeretes: a volt labdarúgó halála után a városmajori klinika orvosai azt mondták, hogy szívműtétet hajtottak végre rajta. A beavatkozás jól sikerült, de néhány nappal később infarktust kapott, és meghalt, ami az esetek másfél százalékánál fordul elő.
A Császáron először szívkatéterezést végeztek a városmajori klinikán. Ennek során a koszorúerekbe juttatott kontrasztanyaggal megfestik a szívet ellátó koszorúereket, és megállapítják, hogy hol van szűkület vagy elzáródás. Ha a koszorúér szívkatéteres beavatkozással nem gyógyítható, úgy a gyógyszeres kezelés vagy a szívműtét jön szóba. Albert Flóriánnál ez utóbbit tartották indokoltnak. Csakhogy a.műtét utáni napokban rosszul lett, ezért ismét katéterezni, majd ismét műteni kellett. Arról egyetlen orvosi nyilatkozat sem szólt, hogy a volt labdarúgónál meg kellett ismételni a beavatkozásokat. Kérdés, hogy mi szükség volt erre, ha a műtét jól sikerült. Úgy tudjuk, a második operáció után már nem tudták levenni a műtét alatt a keringést biztosító szívmotorról, azaz a szívműködését nem sikerült újra beindítani.
BANKÁR KORMÁNYOZHAT ATHÉNBAN. Lukasz Papademosz személyében egy bankár, közgazdász kerül az új görög egységkormány élére. Az Európai Központi Bank (EKB) volt alelnökének kinevezésében négyórás egyeztetés után állapodtak meg a görög pártok A 64 éves Papademosz bemutatása után közölte, az euró az ország pénzügyi stabilitásának és gazdasági fellendülésének záloga. Az új kormányfő egy évtizeddel ezelőtt a görög jegybank vezetőjeként segített bevezetni hazáját az eurózónába. Új kormányának most feladata lesz az október 26-án Brüsszelben elfogadott, 130 milliárd eurós mentőcsomag ratifikálása, amely nélkül Görögország az államcsődön kívül azt is kockáztatja, hogy elveszíti euróövezeti, sőt európai uniós tagságát (Részietek a 8. oldalon)	fotó réüters/yiorgos karahalis
Vajon hol lakik Varjú László?
Annak ellenére vesz fel lakhatási támogatást Varjú László, a Demokratikus Koalíció pártigazgatója, hogy valójában - mint azt lapunknak elismerte - felesége budapesti lakásában él. Kérdésünkre, hogy akkor mégis milyen alapon kér ilyen támogatást, a politikus a feleségével való „speciális viszonyára” hivatkozott.
ÜPilhál Tamás ..
Gyurcsány Ferenc, a Demokratikus Koalíció (DK) pártelnöke vasárnapi megválasztása után azt mondta: mivel pártja annyira „szegény, mint a templom egere”, ezért a szervezetet egyelőre Varjú László lakására jegyezték be. 2010-es vagyonnyilatkozata szerint azonban Varjúnak nincsen semmilyen ingatlan a birtokában.
Úgy tudjuk, az a luxuslakás, amelyben Gyurcsány Ferenc és új pártja ülésezni szokott, a Felső Zöldmáli úton, a Rózsadomb egyik
legpatinásabb részén található, néhány utcányira a Gyurcsány-Apró család által lakott, Szemlőhegyi utcai villától. Ezen a környéken csillagászati összegekért lehet csak ingatlanhoz jutni. A szóban forgó Felső Zöldmáli úti, háromlakásos ingatlan egyik 116 négyzetméteres lakása Varjú László felesége, Czeg-lédi Katalin tulajdonában van. A földhivatali dokumentumok szerint az ingatlant már 2003-ban be akarta jegyeztetni Czeglédi Katalin, ám ez végül csupán 2006 februárjában sikerült.
[Vajon...] Folytatás a 3. oldalon >