﻿Polgári napilap
LXXVI. évfolyam, 15. szám
Budapesti kiadás • 2013. január 16., szerda
www.magyarnemzet.hu
Ára: 145 forint Előfizetőknek: 105 forint
P e t h ő S á n d
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, Szerető Szabolcs • Lapszerkesztő: Tábori Gabriella, Villányi Károly • Szerkesztőség és kiadó: 1089 Budapest, Üllői űt 102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9, Pf. 74 • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ügyvezető igazgatója • Kiadóigazgató: Lóczi János • Terjesztési igazgató: Csóry György • A Nemzet Kft. a MATESZ tagja, ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306; Hirdetés: (1) 216-8817, 216-8818,
216-8819, fax: (1)215-0245 Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, 322-2448, fax: (1)342-6132, 1075 Bp., Wesselényi u. 8. hirdetes@hirtv.net • On-line hirdetésfelvétel: mediatitkarsag@hirtv.net • Terjesztési ügyekben telefon: (1) 476-2176. Előfizetés-megrendelés éjjel-nappal: (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Zrt. Kereskedelmi Igazgatóság, Hírlap Üzlet • Postacím: 1900 Budapest • Előfizethető az ország bármely postáján, a hírlapot kézbesítőknél, valamint megrendelhető: e-mail-en: Jiirlapelofizetes@posta.hu és telefonon:
06-80/444-444. • Kézbesítéssel kapcsolatos reklamációk fogadása: a 06-80/444-444 számon és a hirlap@posta.hu e-mail címen. Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint. Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3170 forint, negyedévre: 9510 forint, fél évre 19 020 forint, egy évre 38 040 forint • Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 6729 Szeged, Szabadkai út 20. • Ügyvezető igazgató: Szammer István • Országos kiadás ISSN: 0237-3793 • Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Csermely Péter
BELFÖLD
Két új gyanúsított van a moszkvai kereskedelmi központ eladásának ügyében.
KÜLFÖLD
Keresztényelle-nességért ítélte el a British Airwayst a strasbourgi bíróság.
kok, a zse	GAZDASÁG
	Milliárdokat kapnak a nemzeti par-hogy felszámolják bszerződéseket.
m pótU egyl	KRÓNIKA
	Évek alatt kétmillió forint családi ikot vett fel itthon Canadában élő férfi.
Zavar Bajnaiék mozgalmánál IS Szh.ágyi-Bákonyi		
Kétszer el kellett halasztani az Együtt 2014 mozgalom vezetőjének, Bajnai Gordonnak a fővárosi Millenáris parkba tervezett évértékelő beszédét - tudtuk meg. Kommunikációs terveikben ugyanis komoly stratégiai zavart okozott a Fidesz választási feliratkozást „elengedő” január eleji döntése. Információink szerint arra számítottak a Bajnai köré szerveződő ellenzéki csoportosulás vezetői, hogy a nagyobbik kormánypárt akár az Alkotmánybíróság (AB) - akkor még nem ismert - döntésével szemben is bevezeti az előzetes választási feliratkozás intézményét. Úgy tudjuk, ennek fényében készítették elő a volt kormányfő első évértékelő beszédét, amelyet Bajnai január 20-án tartott volna a Millenárison. Ezt a forgatókönyvet azonban átírta egyrészt az AB határozata, másrészt az ebből eredő Fidesz-döntés.
Az AB január 4-én alkotmányellenesnek találta a választási eljárásról szóló törvény több pontját, köztük azt, amely a magyarországi lakóhellyel rendelkező állampolgárok számára regisztrációs kötelezettséget írt volna elő.
[Zavar...] Folytatás a 3. oldalon >
OO ' Ul i
0	1 co ■
01	;
Közel kerülhet az inflációs cél
A pénzromlás mérséklődése lehetővé teszi az alapkamat további csökkentését
A várakozásoknál alacsonyabb decemberi inflációs adatról számolt be tegnap a Központi Statisztikai Hivatal. Az elemzők szerint a kormányzati intézkedéseknek köszönhetően idén tovább mérséklődhet a pénzromlás üteme, ez pedig lehetőséget ad a Magyar Nemzeti Banknak arra, hogy folytassa kamatcsökkentési sorozatát.
H Dénes Zoltán________________
Tavaly egész évben átlagosan 5,7 százalékkal emelkedtek a fogyasztói árak az előző évhez képest, és decemberben 5 százalékkal voltak magasabbak, mint egy évvel korábban - közölte tegnap a Központi Statisztikai Hivatal, Az MTI előzetes felmérésébe bevont nagy londoni befektetési és gazdaságelemző házak közgazdászai 5,2-5,3 százalékos - vagyis jórészt változatlan - tizenkét havi inflációt valószínűsítettek decemberre. A tegnap ismertetett adatokat kommentálva a JP Morgan globális pénzügyi szolgáltató csoport
A fogyasztói árak változása 2012-ben
(év/év, %)
s, * ..
I; I liviiwipi u
sin *
A>-



irffr Vve\^SV
St°

•is®*"	jjf*
11
felzárkózó piacokra szakosodott elemzői közölték, hogy várakozásuk szerint a tizenkét havi infláció januárban négy százalék körüli szintre lassul tovább.
Nyeste Orsolya, az Erste Bank Hungary elemzője szerint a benzinár decemberi további csökkenése - az előző hónaphoz hason-
lóan - ismét hozzá tudott járulni az alacsonyabb inflációhoz, és pozitív meglepetés volt az is, hogy az élelmiszerek ára havi szinten nem nőtt tovább. Hasonlóan vélekedett Suppan Gergely, a Takarékbank elemzője is, aki rávilágított: a kedvező év végi adat részben az élelmiszerárak emelkedésének meg-
- ' !
torpanásának, részben a dohány-és alkoholtermékek vártnál kisebb drágulásának köszönhető.
Mint mondta, a prognosztizáltnál nagyobb mértékben csökkent a tartós fogyasztási cikkek, például a ruházati termékek ára is.
[Javuló...] Folytatás a 11. oldalon >

Strasbourgban a devizahitelper
Az Európai Unió Bíróságától vár állásfoglalást a Kúria a devizahitelesek kontra OTP perben. Korábban első és másodfokon is az adósok javára döntöttek; Strasbourg ítéletére alighanem még sokáig kell várni.
1. Csécsi László
A Kúria tegnap felfüggesztette azt a felülvizsgálatát, amelyben devizahiteleknél használt, a bankoknak kedvező árfolyamok alkalmazásáról kellett volna állást foglalnia. A testület az Európai
Unió Bíróságától kér előzetes döntéshozatali eljárást, vagyis jogértelmezési kérdéssel fordul az uniós bírósághoz. A végső döntést a nemzetközi plénum állásfoglalásának ismeretében a Kúria hozza majd meg, de erre valószínűleg csak hónapok múlva kerülhet
sor. Az ügy kulcsfigurája Kásler Árpád, a Banki Adósok Érdekvédelmi Szervezetének elnöke, aki 2011 decemberében pert nyert az OTP ellen. Akkor a gyulai bíróság első fokon kimondta, hogy tisztességtelen az az eljárás, miszerint a bankok a törlesztőrészleteket devizaeladási árfolyamon határozták meg, pedig a folyósításkor alacsonyabb, vételi árfolyamon számolták ki a kölcsön összegét. A döntés másodfokon a
Szegedi ítélőtábla elé került, és az, helybenhagyva az elsőfokú ítéletet, visszamenőleges hatály-lyal elrendelte az alacsonyabb, vételi árfolyam alkalmazását a törlesztőrészletek kiszámolásánál. A bíróság szerint a kétféle árfolyammal a bank árfolyamnyereségre tett szert, ám a hitelezéssel az effajta profit nem fér össze, mivel devizaváltás nem történt.
[Strasbourg...] Folytatás a 11. oldalon >
Roubini visszalőtt az NGM-re
I Munkatársunktól___________
Magyarországra hárította a felelősséget a forint gyengüléséért a Roubini Global Econo-mics (RGE) a Wall Street Journalban a Nemzetgazdasági Minisztérium (NGM) előző napi megállapításaira reagálva - adta hírül a távirati iroda.
Az NGM hétfőn kiadott közleményében ugyanis a spekulánsok támadásának tulajdonította a forint gyengülését, konkrétan annak, hogy Nouriel Roubini, a világ egyik legbefolyásosabb pénzügyi elemzője szokásos hírlevelének előfizetői részére azt tanácsolta, hogy amíg Magyarország kormánya alá nem írja az új IMF-megál-lapodást, addig shortolják a forintot.
- A magyar minisztérium az RGE forintra kiadott eladási ajánlását „pécézte ki” az árfolyam-csökkenés első számú okaként. Mi azonban úgy látjuk, hogy Ma-tolcsy György nemzetgazdasági miniszter legutóbbi nyilatkozata, amelyben elhibázottnak nevezte a 2002 és 2010 között folytatott erősforint-politikát, volt a forint gyengülésének a legfőbb oka - írta Jelena Vukotic, a Roubini Global Economics kelet- és közép-európai vezető elemzője az NGM közleményére adott válaszában. Jelena Vukotic szerint a piacok Matolcsy Györgyöt tekintik a jegybankelnöki poszt egyik esélyes várományosának, ezért kijelentését úgy értelmezték, hogy a kormány agresszív monetáris lazító programot kíván folytatni, és ezáltal gyengébb forint-árfolyamot szorgalmaz, ami kedvezne az exportőröknek, de növelné a devizahitelesek törlesztési terheit.
[BAr...] Folytatás a 11., VEZÉRCIKK A 7. OLDALON >
Kormányrendelet februárra
Kötelező nyugdíjazás: mentességet kaphatnak az orvosok
Februárban készül el az a kormányrendelet, amely alapján mentességet kaphatnak a kötelező nyugdíjazás alól a korhatárt elért orvosok és szakápolók - jelentette be Balog Zoltán, az emberi erőforrások minisztere. Eközben az egészségügyi államtitkárság közölte, nem vonatkozik a kötelező nyugdíjazás az önkormányzatok által fenntartott intézmények, így például az egészségügyi alapellátás vagy az önkormányzati járóbeteg-szakellá-tók dolgozóira.
! Szalai Laura
Folyamatban van az előkészítése, és februárban meg is születik az a kormányrendelet, amely alapján mentesülhetnek a kötelező nyugdíjazás alól az érintett orvosok és szakápolók - közölte tegnap Balog Zoltán, az emberi erőforrások minisztere. A tárcavezető hangsúlyozta, az egészségügyben
nem lehetnek létszámgondok, így ez alapján fogják megtenni javaslataikat a kormánynak.
Ismert, a minisztereknek január 31-ig kell intézkedniük azok munkaviszonyának megszüntetéséről, akik betöltötték a rájuk irányadó nyugdíjkorhatárt, továbbá megszerezték az öregségi nyugdíjhoz szükséges szolgálati időt. Áz erről szóló kormányhatározat ugyanakkor azt
is rögzíti, hogy egyedi engedéllyel -a kormány véleményének kikérése után - maradhatnak az érintettek. Az egészségügyi államtitkárság tegnap közölte: nem érinti a kötelező nyugdíjazás rendszere az önkormányzatok által fenntartott intézményekben, így például az egészségügyi alapellátásban vagy az ön-kormányzati járóbeteg-szakellátó intézményekben dolgozókat. Közleményükben azt írják: a kormány-határozat az abban foglalt feladatok Végrehajtójaként az érintett minisztereket és a Miniszterelnökséget vezető államtitkárt nevezi meg, tehát nem állapít meg semmilyen feladatot a nem általuk vezetett intézményekre nézve.
[Februárrá...] Foly.taiAsa4. oldalon >
Az AB elé kerül a Cozma-ügy
■ Kiii.csár Anna_________________
Hamarosan az Alkotmánybírósághoz (AB) fordul Szikinger István ügyvéd, aki a Coz-ma-gyilkosság perének egyik vádlottját, Sztojka Ivánt képviselte. A védő álláspontja szerint a négy évvel ezelőtt kezdődött büntetőeljárás nem volt tisztességes. Szikinger úgy véli: a rendőrség, az ügyészség és az igazságügyi tárca képviselőjének az ügy kapcsán tett egyes közlései nem felelnek meg az alaptörvénynek, az emberi jogi normáknak. Az alkotmányjogi panasz azt a célt szolgálja, hogy az AB állapítsa meg a jogsértést, és semmisítse meg az ügyben hozott ítéleteket.
A Veszprém Megyei Bíróság Sztojkát korábban húsz-, a Győri ítélőtábla nyolcévi, a Kúria pedig - tavaly október elsején - 13 évi szabadságvesztésre ítélte. A napokban kézbesített kúriai döntés bűnsegédletnek minősítette Sztojka Iván magatartását, kifejtette azonban, hogy az eset így is súlyos, a másodfokú döntés törvénysértően enyhe volt. Az indoklás szerint Sztojka támogató magatartása hozzájárult ahhoz, hogy Raffael Sándor a veszprémi Patrióta lokál előtt szíven szúrja Marian Cozmát, Németh Győző pedig súlyosan megsebesítse a haldokló Cozma segítségére siető Iván Pesicet.
Bővebben az 5. oldalon