﻿Polgári napilap
LXXVI. évfolyam, 129. szám Budapesti kiadás • 2013. május 13., hétfő www.magyarnemzet.hu Ára: 145 forint Előfizetőknek: 105 forint
Iguzgmú íőswrkcs/uv Liszkay Gabiik Főszerkcszlfl helyettesek: D. HorvAni GÁBOR, Csermely Péter, SzhBKTfl Szabim i s - Lapszerkesztő: Tabum Gabriella, Villanyi Karoly • Szerkesztőség és kiadó: 1080 Budapest, Üllői út 102. Telefon: (1) 476-2131, (I) 814 87(8), fax: (1) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9, PL 74 ■ Kiadja a Nemzet Lap és Könyvkiadó Kft. ■ Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ügyvezető igazgatója Kiadóigazgató: Lóczt Ianos A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. ÜGYéUBEOIGALAT: (1)413-1547,(1)322 8306; HIRDETÉS:(1)216-8817,216-8818,216-8819,fax:(1)215-0245 • Apróhir-
m
| detés felvétel: (1) 342-6164,322-2448, fax: (1) 342 6132,1075 Bp., Wesselényi u. 8. hirdctes0hirtv.net § Online hirdetésfelvétel: mediatitkarsag0hirtv.net • Terjesztési ügyekben telefon: (1) 476-2176. Előfi-I zetés-megrendelés éjjel nappal: (1) 476-2198, e-mail:terjesztes@magyamemzet.hu. ■ Terjeszti a I Lapker Zrt, Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Zrt. Kereskedelmi Igazgatóság, Hírlap Üzlet • Posta-I dm: 1*4(83 Budapest ■ Előfizethető az ország bármely postáján, a hírlapot kézbesítőknél, valamint meg-a rendelhető c mailen: hirlapelofizctes0poala.hu és telefonon: 06-80/444-444 • Kézbesítéssel kapcsolatos
fogat
hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint. Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3170 forint, negyedévre: 9510 forint, fél évre 19 020 forint, egy évre 38 040 forint ■ Nyomtatás: I.APC0M Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 6729 Szeged, Szabadkai út 20. • Ügyvezető igazgató: Pallagi Ferenc ■ Országos kiadás ISSN: 0237-3793 • Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X Mai számunkat szerkesztette: Csermely Péter
lAiótér________
A kormány szigorítaná a Btk.-t: öt ávat kaphat, aki bántalmazza hozzátartozóját.
KÜJJLÖLD________
Törökországi merénylettel vádolja a szíriai Aszad-rezsimet az ankarai vezetés.
GAZDASÁG Csath Magdolna: A kreativitás jelenthet kiutat a magyar gazdaság számára.
Ma nyílik a XXI. Szent István-könyvhét, az új helyszín az Egyetem tér.
Dicsérik a budapesti éttermeket
B Grimm Balázs ______
Budapest öt étterméről - Bock bisztró, Macesz Huszár, Mák bisztró, Pesti Disznó és Onyx - közölt méltató cikket a The New York Times. Hsa Abertdnek, a neves lap szerzőjének elsőként az tűnt fel, hogy a magyar főváros vendéglátó egységeiben - mindegy, milyen szerény helyen - meleg fogadtatásban részesülnek a betérők, akikről a belépésük után azonnal lesegítik a kabátot. Krémes levesek, húsos raguk (pörköltek) -Abend szerint ebben a városban az étkezés valóságos időutazás. De az egész nem avítt, szépiaszínű - teszi hozzá -, a magyar konyha ugyanis az elmúlt években jóval könnyebb és színesebb lett, a fogásokat pedig modernebb környezetben szervírozzák.
Az első ilyen példa a 2004 őszén nyílt Bock bisztró, amely a szerző szerint szerencsésen ötvözte a klasszikus magyar ízeket távolabbi vidékek alapanyagaival, mint például a wasabival, illetve a tintahallal.
[Méltató...]
Folytatás a 17. oldalon >
CD
~4 I ->i;
o;
oo ■
U1 l
o 1
. w
Brüsszel elfogultan dönt
Az Európai Bizottság következetlenül alkalmazza a túlzottdeficit-eljárást
K) ! CD
Az Európai Bizottság eddigi gyakorlata azt mutatja, nem csak a számok alapján dől el, melyik államot és mikor vonják túlzottdeficit-eljárás alá. Hazánk 2004-től évekig egyedül ült a szégyenpadon, mert a maastrichti feltételeket már korábban súlyosan megszegő Görögország, Olaszország és Belgium ellen csak 2009-ben indult eljárás. A procedúra megszüntetésénél ugyanilyen következetlen a bizottság.
a Szabó Anna______________________
Nem sok jóval kecsegteti Magyarországot az Európai Bizottság (EB) eddigi gyakorlata a túlzottdeficit-eljárással (EDP) kapcsolatban, mert az elmúlt kilenc esztendőben nem elsősorban az államháztartás állapotát jelző számok alapján döntöttek az egyes államokról. Júniusban hazánkon kívül várhatóan Lettország, Litvánia, Románia és Olaszország hely-
■IMRHMIMMI
A legvonzóbb célpontok közt Magyarország
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Jelentős fordulat bontakozott ki a forint piacán -áll a The Wall Street Journal blogjában. Az írás szerint a piac rosszul árazta, amikor azt gondolta, hogy a Magyar Nemzeti Bank új vezetése Matolcsy György irányítása mellett tönkreteszi a magyar gaz-
daságot. A magyar adatok javulnak, és Magyarország mostanra az egyik legvonzóbb befektetési célpont lett. A jelenlegi 4,75 százalékos alapkamat viszonylag magasnak mondható, miközben a világ nagy jegybankjai tartósan a zéró szinten tartják rátájukat. Ebben a helyzetben pedig hazánk „csillog a befektetők térképén” - idézi a gazdasági portált a Portfólió.hu.
Ennek köszönhetően folytatódhat a magyar kamatcsökkentés, elemzők szerint valahol 3,75 százaléknál állhat meg a jegybank monetáris tanácsa. Ezt a várakozást erősítheti, hogy budapesti tárgyalásaikat követően tegnap londoni elemzők is arról értekeztek, hogy további kamatcsökkentésre van lehetőség hazánkban.	[A LEGVONZÓBB...] FOLYTATÁS A 11. OLDALON >
zetéről dönthet a bizottság, illetve az uniós pénzügyminiszterek tanácsa (Ecofin). Rómával kapcsolatban Jósé Manuel Barroso EB-elnök már május elején jelezte, hogy jó eséllyel véget érhet a túlzottdeficit-eljárás annak ellenére, hogy Olaszország államadóssága hosszú évek óta a bruttó hazai termék (GDP) 110 százaléka felett
van, tavaly pedig elérte a 127 százalékot, ami 90 éves rekordot jelent. Bár a maastrichti egyezményben, illetve az Európai Unió szerződésében egyértelműen rögzítették, mikor kerülhet egy tagállam túlzottdeficit-eljárás alá, illetve mikor kerülhet ki alóla, a bizottság eddig erre nem volt tekintettel az EDP-k összesítése szerint. A két
érték, melyet az EU szerződés 128. pontja szerint nézni kell, az állam-háztartás hiánya, amelynek a bruttó nemzeti termékhez (GDP) képest három százalék alatt kell maradnia, illetve az államadósság szintje, ahol a plafont 60 százalékban határozták meg.
[Kivételez...] Folytatása 11., VEZÉRCIKK A 7. OLDALON >
Feldmájer távozik posztjáról
Hatvan napon belül új vezetője lehet a Mazsihisznak, miután a zsidó hitközségi szövetség közgyűlése elfogadta Feldmájer Péter elnök és - egy fő kivételével - a vezetőség lemondását.
a Pilhál Tamás_____________
A Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetsége (Mazsihisz) tegnapi közgyűlése elfogadta azt a bizalmatlansági indítványt, amelyet Feldmájer Péter elnök nyújtott be saját maga ellen - nyilatkozta lapunknak Zoltai Gusztáv, a szövetség ügyvezető igazgatója. Az új elnök személyéről hatvan napon belül döntenek - tette hozzá. Feldmájer mellett a Mazsihisz vezetősége is bizalmatlansági szavazást kért maga ellen, amelyet ugyancsak elfogadott a közgyűlés. Egyedül Zoltai Gusztáv saját maga ellen benyújtott bizalmatlansági indítványát nem fogadták el, így az ügyvezető igazgató marad a posztján.
[Távozik...] Folytatás a 2. oldalon >
Orbán: Szemben Európa fő sodrával
Hazánk szembemegy az Európában tapasztalható fő irányvonallal, amely egyház-, vallás-, család- és nemzetellenes. Mi elismerjük a kereszténység fontosságát, amelynek alapja a család, Európát pedig a nemzetek Európájaként értelmezzük - nyilatkozta a SIC Notícias nevű portugál hírtelevíziónak Orbán Viktor. A kormányfő a reformok kapcsán rámutatott: Magyarország az egyetlen ország, amely ki tudott kerülni egy IMF-program hatálya alól.
MN-ÖSSZEFOGLALÓ
Erőteljes harc zajlik az európai küzdőtéren az Európai Néppárt - amelynek a Fidesz is tagja -és a szocialisták között. Ezért
„meglehetősen logikus, hogy a szocialisták rendszeresen támadnak bennünket, mi pedig támadjuk a szocialistákat” - jelentette ki Orbán Viktor a portugál hírtelevíziónak adott angol nyelvű interjú-
Gőgös folytatja a megfigyelést
Noha lemondásra szólította fel az Országgyűlés mezőgazdasági bizottságának szocialista alelnökét a Magosz, Gőgös Zoltán nem mond le, sőt folytatja „ellenőrző megfigyeléseit” a gazdák körében. Obreczán Ferenc, a Magosz főtitkára aggályosnak nevezte Gőgös partizánakcióját, és közölte: megteszik a szükséges lépéseket.
■ Horváth Csaba László___
ARákosi-korszakot idéző eljárásnak nevezte a Magyar Gazdakörök és Gazdaszövetkezetek Országos Szövetsége (Magosz), hogy Gőgös Zoltán szocialista képviselő engedély nélkül betolakodott egy gazdálkodó földjére, s ott - ellenőrzés gyanánt - fényképeket készített. A szövetség ezért a képviselői mandátumáról való lemondásra szólította fel a politikust. Obreczán Ferenc, a Magosz főtitkára a Magyar Nem-
zetnek azt mondta: Gőgös Zoltánnak, mint parlamenti politikusnak s mint a mezőgazdasági bizottság alelnökének, joga van az ellenőrzéshez, de szabályozott keretek között, s nem partizán módra. A főtitkár szerint nem egyedi esetről van szó, több hasonló „látogatás” is történhetett, amit a tulajdonosok nem vettek észre, ezért a szövetség a kormánnyal, valamint jogászokkal egyeztet majd, és megteszik a szükséges lépéseket.
[TovAbb...] Folytatás a 2. oldalon >
jában, a hazánkat érő sorozatos brüsszeli és más külföldi támadásokkal kapcsolatban. Hozzátette, a magyarok alapvetően szabadságharcosok, erőteljes nemzeti érzelmekkel; ezt hazafiasságnak is lehet nevezni.
Az interjút a távirati iroda ismertetése szerint szombat este, vasárnap és hétfőn is sugározta a hírtelevízió. A miniszterelnök szerint Magyarország ráadásul „jó jelöltté vált arra”, hogy bírálatok érjék, mivel a 2010-es válasz-wmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
tások után a kormány igen széleskörű változtatásokat hajtott végre. Arra a kérdésre, hogy szerinte összeesküvésről van-e szó, Orbán úgy fogalmazott: az összeesküvést titokban szövik, a jelenlegi fejlemények pedig „egyáltalán nem titokban, sőt meglehetősen nyíltan zajlanak”. Van mögötte bizonyos mértékű ideológia is - tette hozzá.
Arra a kérdésre, miért fogalmazódnak meg kétségek az európai intézmények részéről a de-
mokrácia iránti elkötelezettségével kapcsolatban, a kormányfő azt mondta: a szabadságharcosság stílusát tekintve őszinteséget, egyenes beszédet is jelent, amit Európában néha populizmusnak neveznek. „Én nem vagyok populista, mindössze a lehető legnagyobb mértékben próbálok egyenesen, egyértelműen beszélni az emberekkel” - szögezte le Orbán Viktor.
[Szemben...]
Folytatás a 3. oldalon >
HMflMMHWHMMMMWEI
FENT A CSÚCSON. A Győri ETO női kézilabdázói joggal dobálják fel a levegőbe spanyol edzőjüket Ambros Martint hiszen a gárda hét elveszített nemzetközi kupadöntőt követően múlt szombaton megnyerte a Bajnokok Ligáját A döntő veszprémi visszavágóján a Rába-partiak 23-22-re verték a norvég Larvikot így kettős győzelemmel ragadták magukhoz a trófeát A legértékesebb európai sorozatot a Győr előtt 1982-ben a Vasas, 1999-ben pedig a Dunaferr nyerte meg a magyar csapatok közül. Részletek a 19. oldalon	FOTÓ: székelyhídi Balázs

i m

