﻿v
Polgári napilap
LXXVI. évfolyam, 247. szám
Budapesti kiadás • 2013. szeptember 10., kedd
www.magyarnemzet.hu
Ára: 145 forint
Előfizetőknek: 105 forint
MA:	MÜSORÚ

QA/W
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, Szerető Szabolcs Lapszerkesztő: Baiiai Attila, Tábori Gabriella, Villányi Károly • Szerkesztőség és kiadó: I08V Budapest, Üllői út 102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9, Pt. 74 • Kiadja u Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ügyvezető igazgatója Kiadóigazgató: Lúczi János A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (I) 322 8306; Hirdetés; (1) 216-8817,216 8818,216-8819, fax: (1) 215-0245 ■
Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, 322-2448, fax: (1) 342-6132, 1075 Bp., Wesselényi u. 8. hirdetes@hirtv.net Online hirdetésfelvétel: mediatitkarsag@hirtv.net • Terjesztési ügyekben telefon: (1) 476-2176. Előfizetés-megrendelés éjjel-nappal: (1) 476-2198, email:terjesztes@magyarnemzet.hu. • Terjeszti a Lapker Zrt. Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Zrt. Kereskedelmi Igazgatóság, Hírlap Üzlet • Postacím: 1900 Budapest • Előfizethető az ország bármely postáján, a hírlapot kézbesítőknél, valamint megrendelhető e-mailen: hirlapelofizetes@posta.hu és telefonon: 06-80/444-444 • Kézbesítéssel kapcso-
latos reklamációk fogadása: a 06-80/444-444 számon és a hirlap@posta.hu e-mail címen. Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint,-fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint. Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3170 forint, negyedévre: 9510 forint, fél évre 19 020 forint, egy évre 38 040 forint • Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Zrt., 6729 Szeged, Szabadkai út 20. • Ügyvezető igazgató: Pallagi Ferenc • Országos kiadás ISSN: 0237-3793 • Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X Mai számunkat szerkesztette: Ballai Attila
BELFÖLD
Munkába állhat a miskolci kórház vazatöja, nincs szakmai mulasztásra utaló jal.
KÜLFÖLD
Orosz javaslatra Szíria nemzetközi felügyelet alá helyezheti vegyifegyver-arzenálját.
GAZDASÁG______
Egyre többen szeretnék, ha a cégek készpénzben fizetnék ki dolgozóiknak a béreket.
KRÓNIKA
Bírósági nyilatkozata szerint megbánta tettét a négy rokonát megölő kulcsi férfi.
Kassa: a fal adja a másikat
I Munkatársunktól
Negyedórányi autóútra fekszik Kassa történelmi belvárosától a hírhedt Lunyik-lakótelep, amely szélén két méter magas fal emelkedik, elválasztva a cigányok lakta körzetet a külvilágtól. Feltört, repedezett, gyomos aszfalton lehet megközelíteni a bozótos domboldalon álló, végtelenségig lepusztult panelépületeket, amelyekből keretestől hiányoznak az ablakok. Ami leharcolt civilizációs maradvány létezik, az itt mind megtalálható lavórtól a döglött macskáig, biciklironcstól a kibelezett sezlonig, a szaladgáló patkányokig. Elkelne ide egy felirat: „Európa vége”. S bár a Lunyik szennyéből kitekintve legfeljebb csak a kassai dómig látni, a cigánysoron élők helyzetéről zajlik a vita Brüsszelben. Két szemlélet ütközőpontja a lakótelep, és a körülötte húzódó fal. Az egyik fél, élükön a környékén élőkkel, a szabadságot oltalmazó építményként tekint a falra, a másik pedig a gyűlölet szítását látja benne. Az egyik beszél a problémáról, a másik szaval. Megoldást - igazit - egyikük sem tud.
Továbbiak az 5. oldalon
Orbán: A gyarmatosítás kora lejárt
A miniszterelnök szerint a családok és az otthonok megmentése nemzeti ügy
Az ország függetlenségének további erősítését és a családok biztonságának javítását nevezte az őszi időszak legfontosabb kormányzati céljának Orbán Viktor napirend előtti felszólalásában a parlamentben. A miniszterelnök szerint a rezsicsökkentés folytatása, illetve a devizahitelek felszámolása nemzeti ügy. Orbán ezekkel kapcsolatban egyébként további bírálatokra és támadásokra számít. Az ellenzéktől azt kérte, hogy „várjanak a kampánnyal, mert előtte még dolgozni kell az ország érdekében”.
Erős nyarunk volt: kiszabadítottuk Magyarországot a túlzó ttdeficit-eljárás alól és a Nemzetközi Valutaalap (IMF) szorításából - mondta Orbán Viktor tegnap az Országgyűlésben. A miniszterelnök szerint előbbi annak köszönhető, hogy „rendbe tudtuk tenni az ország pénzügyeit”.
Orbán Viktor azt kérte az ellenzéktől, várjon a kampánnyal, mert még dolgozni kell az országért fok): MTI/kovAcs attila
Az előző kormányok által felvett IMF-hitel lejárat előtti visszafizetésével pedig véget vetettek a nemzetközi pénzügyi szervezetek
állandó nyomásának, amellyel a megszorítás politikáját akarták ránk erőltetni. - Nem engedtünk a nyomásnak, megvédtük a nyugdí-
jasok pénzét, a családok adókedvezményeit, fenntartottuk a bankok és a monopolhelyzetben lévő multik adóit - tette hozzá.
Orbán Viktor emlékeztetett arra is, hogy tovább csökkent a munkanélküliség. Kiemelte, az infláció leszorításával sikerült elérni azt, hogy nőtt a keresetek értéke. - Beléptünk a fizetések megalapozott és ésszerű emelésének időszakába - utalt Orbán az egészségügyi dolgozók és a pedagógusok béremelésére. A kormányfő szerint már a londoni elemzők is elismerik, hogy Magyarországon megtörtént a növekedési fordulat, ezért a 2014-re tervezett kétszázalékos gazdasági bővülés is megalapozott. - Ma már nem mások pénzén tengődünk, nem másoktól függünk, hanem a saját lábunkon állunk. Megküzdöttünk a múlt legnagyobb hibáival, de Magyarország talpra állt, jobban teljesít, mint korábban, és jobban, mint számos európai ország - összegezte Orbán.
Felhívta ugyanakkor arra is a figyelmet, hogy nincs okunk az elbizakodottságra, mivel még nem mindenki érzékeli úgy, hogy Magyarország ma erősebb, mint volt.
[Orbán:...] Folytatás a 3. oldalon >
Feladta a Ponta-kormány
Nem nyitják meg a verespataki színesfémbányát
A Verespatakra tervezett ciántechnológiás színesfémbánya megnyitásának parlamenti elutasítása mellett foglaltak állást tegnap a román balliberális kormánykoalíció vezetői.
á Rostás Szabolcs (Kolozsvár)
Az utcai tüntetések elérték céljukat, a verespataki bányaprojekt lezárt fejezet - jelentette ki tegnap Vidor Ponta román kormányfő. A szociáldemokrata miniszterelnök a bukaresti parlamentben újságíróknak úgy nyilatkozott, hogy a ciántechnológiás színesfémbánya megnyitásáról szóló, a kormány által beterjesz-
tett törvénytervezetet sürgősségi eljárásbaji kell a szenátus, majd a képviselőház napirendjére tűzni, és vissza kell utasítani.
Ponta bejelentését megelőzően Crin Antonescu, a kormányzó Szociálliberális Unió liberális társelnöke, a szenátus vezetője is a verespataki bányaprojekt és az azzal kapcsolatos törvénytervezet elutasítása mellett foglalt állást. Ezáltal pont kerülhet a kanadai-
román Rosia Montana Gold Corporation tizenöt éve húzódó tervének végére, amelynek keretében ciántechnológiás eljárással termelték volna ki a Fehér megyei település alatt nyugvó 300 tonna aranyat és 1600 tonna ezüstöt. Ponta és Antonescu nyilatkozata nyomán a tervekkel ellentétben tegnap már nem ült össze a román parlament két házának állandó bizottsága, hogy különbizottságot alakítson a verespataki bányaprojekt érdekében.
[Megbukhat...]
Folytatás a 9. oldalon
Az utcai tüntetések elérték a céljukat
FOTŰ: EUROPRESS/AFP/DANIEL MIHAILESCU
Folytatódhat az MNB sikeres hitelprogramja
fii Munkatársainktól____
Már dolgozik a jegybank a júniusban indított és augusztus végén zárult növekedési hitel-program folytatásán - értesült lapunk. Információink szerint a kérdés szerepel a monetáris tanács holnapi ülésének napirendjén is. Az augusztus végén zárult program várható folytatását az indokolja, hogy a lehetséges összegeket nagyon hamar lekötötték a bankok, és a gazdaság szereplői részéről továbbra is fennáll az igény a kedvezményes hitelre. A lapunk
HliteMHlilHiiiHiiiK
által megkérdezett szakemberek szerint a program folytatása a bankok közötti verseny megindulása miatt is kívánatos lenne.
A jegybank június elsején indult és augusztus végén zárult növekedési hitelprogramjában 750 milliárd forintot köthettek le a hazai pénzintézetek, elsődlegesen a korábbi hitelek kiváltására, illetve új beruházásokra. A jegybank nullaszázalékos kamat mellett folyósítja az összeget a bankoknak, amelyek a vállalkozóktól legfeljebb
2,5	százalékos kamatot kérhetnek.
[Újabb...] Folytatás a 10. oldalon >
Napokon belül indulnak a kifizetések
jj Lovas István (Brüsszel)________
Pár napon belül elindulhatnak a brüsszeli pénzek a leállított operatív programoknál - jelentette be Johannes Hahn regionális politikáért felelős uniós biztos tegnap az Európai Bizottság épületében Lázár Jánossal, a Miniszterelnökséget vezető államtitkárral, a Nemzeti Fejlesztési Ügynökséget (NFÜ) irányító kormánybiztossal tartott sajtókonferenciáján. Hahn elmondta, hogy tárgyalópartnere elfogadta a bizottság korrekciós javaslatát, amit az tett szükségessé,
hogy egyes korábbi, már elszámolt szerződéseknél Brüsszel hiányosságokat talált. Lázár János közölte, hogy Magyarország elfogadja az Európai Bizottság javaslatát az uniós támogatások ötszázalékos korrekciójára tíz olyan operatív program esetében, amelyet a mérnökkamarai regisztráció és a ma-gyarnyelv-tudás érint. Az államtitkár „korrekt és higgadt tárgyalás nyomán létrejött tisztességes megállapodásnak” nevezte az Európai Bizottsággal kötött alkut.
[Napokon...] Folytatás a 3., VEZÉRCIKK A 7. OLDALON >