﻿Polgári napilap
LXXVI. évfolyam, 255. szám
Budapesti kiadás • 2013. szeptember 18., szerda
www.magyarnemzet.hu
Ára: 145 forint Előfizetőknek: 105 forint
Igazgató-főszerkesztó: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, Szerető Szabolcs • Lapszerkesztő: Ballai Attila, Tábori Gabriella, Villányi Károly ■ Szerkesztőség és kiadó: 1089 Budapest, Üllői út 102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9, Pf. 74 • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ügyvezető igazgatója • Kiadóigazgató: Lóczi János • A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. Ügyfél-szolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306; Hirdetés: (1) 216-8817,216-8818,216-8819, fax: (1) 215-0245 •
Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, 322-2448, fax: (1) 342-6132, 1075 Bp., Wesselényi u. 8. hirdetes@hirtv.net Online hirdetésfelvétel: mediatitkarsag@hirtv.net • Terjesztési ügyekben telefon:,(l) 476-2176. Előfizetés-megrendelés éjjel-nappal: (1) 476-2198, email:terjesztes@magyarnemzet.hu. • Terjeszti a Lapker Zrt. Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Zrt. Kereskedelmi Igazgatóság, Hírlap Üzlet • Postacím: 1900 Budapest • Előfizethető az ország bármely postáján, a hírlapot kézbesítőknél, valamint megrendelhető e-mailen: hirlapelofizetes@posta.hu és telefonon: 06-80/444-444 • Kézbesítéssel kapcso-
latos reklamációk fogadása: a 06-80/444-444 számon és a hirlap@posta.hu e-mail címen. Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint. Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3170 forint, negyedévre: 9510 forint, fél évre 19 020 forint, egy évre 38 040 forint • Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Zrt., 6729 Szeged, Szabadkai út 20. • Ügyvezető igazgató: Pallagi Ferenc • Országos kiadás ISSN: 0237-3793 • Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X Mai számunkat szerkesztette: Csermely Péter
lAtó-tér
A Sauska Pincészet Cuvée 5 nevű há-zasítása nyerte a Decan-ter World Wine Awardot.
KÜLFÖLD
Angéla Merkel töretlen népszerűsége ellenére sem kizárt a nagykoalíció Berlinben.
GAZDASÁG_______
Piacbővítés céljából tulajdont szeretne az állam a moszkvai kereskedőházban.
KRÓNIKA
A magyar drogszabályozáshoz hasonló szigorítást sürget az Európai Bizottság.
Óriásbírság aJP Morgannek
Legalább 700 millió dollár büntetést fizet a legnagyobb amerikai bank, a JP Morgan Chase amerikai és brit felügyeleti szerveknek egy 2012 tavaszán végrehajtott, kockázatos befektetési ügylet miatt, amely 6,2 milliárd dollár veszteséget okozott - jelentette a The Wall Street Journal. A felügyelet szerint hiányos volt a JP Morgan belső ellenőrzési mechanizmusa, és téves tájékoztatást adott az ügyletről. Az amerikai és brit felügyeleti szervek és a bank közötti egyezséget várhatóan jövő héten jelentik be. (MTI)
Strauss-Kahn segít
Dominique Strauss-Kahn tanácsaival segíti a szerb kormányt a gazdasági helyzet javításában. Ezt maga a Nemzetközi Valutaalap (IMF) volt elnöke jelentette be tegnap Belgrád-ban. Az egykori IMF-vezérnek nemsokára bíróság elé kell állnia egy prostitúciós hálózat ügyében indított eljárásban, mégpedig részvétel csoportosan elkövetett üzletszerű kéjel-gésben vádjával. Strauss-Kahn azt mondta, hogy az első három hónapban ingyenesen ad majd gazdasági tanácsokat a kormánynak. (MN)
co
oo ■ cn i o 1
oo : cn 1
Szemen
Gyurcsányt
Tüntetők várták a rendőrterror vádlottjait
Kétszer is leköpték Gyurcsány Ferencet, aki nem vádlottként, hanem érdeklődőként érkezett a tegnap kezdődött 2006. őszi Bene-Gergényi-perre a Fővárosi Törvényszékre. Körülbelül száz tárgyalás lesz az ügyben, elsőfokú ítélet pedig jövő év vége előtt nem várható.
~ú Puhái. Tamás______________
A vádirat ismertetésével megkezdődött tegnap a 2006. őszi véres tömegoszlatások kapcsán katonai bűncselekményekkel vádolt tizennégy egykori és jelenlegi rendőri vezető büntetőpere a Fővárosi Törvényszék katonai tanácsa előtt. A vádlottak között van Bene László egykori országos, illetve Gergényi Péter volt budapesti főkapitány, továbbá Dobozi József, a Rendészeti Biztonsági Szolgálat (Rebisz) korábbi parancsnoka.
A tárgyalás előtt a bíróság épületénél tüntettek a rendőrterror áldozatai és a nemzeti jogvédők. A felszólalók - köztük
Morvái Krisztina, a Jobbik európai parlamenti képviselője és Gaudi-Nagy Tamás jobbikos országgyűlési képviselő, a Nemzeti Jogvédő Szolgálat ügyvezetője -elfogadhatatlannak nevezték, hogy nem ül a vádlottak padján a fő felelős, Gyurcsány Ferenc, és hogy nem terrorizmus miatt emelt vádat az ügyészség. Egyúttal bohózatnak nevezték az eljárást, mivel nem a szemkilövetésért, a könnygázgránátokért vagy a kínzásokért vonják felelősségre a rendőri vezetőket, hanem például azért, mert nem védték elég jól a tévészékházat.
Ekkor érkezett meg a törvényszék épületéhez Gyurcsány Ferenc, akit az egyik tüntető szemen köpött. A volt miniszterelnök, aki nem vádlottként, hanem érdeklődőként jött a tárgyalásra, a Hír Televíziónak azt nyilatkozta: „Minden bizonnyal lehettek, voltak itt tévedések és hibák, de egészen biztos vagyok benne, hogy nem bűnösök azok, akik ma a bíróság előtt állnak.”
[Lf.köpték...]
Folytatás a 2. oldalon >
Gyurcsány Ferenc biztos a vádlottak ártatlanságában
FOTÓ: HEGEDŰS MÁRTA
Gergényit katonai bűncselekmények miatt vonhatják felelősségre fotö: nagy bEla


Orbán: Ismét éllovasok lehetünk
A miniszterelnök szerint az állam átszervezésével a magyarok többsége jól járt
Idén és jövőre hazánk ismét a régió éllovasa lehet Orbán Viktor szerint. A miniszterelnök tegnap Magyarország tiszteletbeli konzuljainak konferenciáján beszélt erről, kifejtve azt is, hogy a gazdasági adatok és az eredményesség szempontjából kiálljuk az összehasonlítás próbáját bármely más európai ország teljesítményével szemben.
1 Katona Mariann
Míg 2002-ig Magyarország éllovas volt a régióban, a 2002 utáni gazdaságpolitika kö-
vetkeztében sereghajtókká váltunk, most viszont, a 2010-es átalakításoknak köszönhetően 2013—2014-re ismét a régió éllovasai lehetünk - közölte Orbán
Viktor miniszterelnök tegnap az Országházban Magyarország tiszteletbeli konzuljainak V. konferenciáján. A kormányfő szerint ugyanis idén, az utolsó gazdasági negyedévben a magyar gazdasági növekedés már azonos vagy nagyobb lesz, mint a körülöttünk lévő országoké, később pedig várhatóan meg is fogja azt haladni. A számokat tekintve ez azt jelenti, hogy ebben az évben még a „mér-
téktartók” is 0,5 százalékos növekedéssel számolnak, jövőre pedig Londonban már 2 százaléknál is nagyobb növekedést várnak nálunk. - Az európai gazdaságban ma ez komoly sikernek minősül, különösen úgy, hogy olyan szerkezeti átalakítások történtek, amelyek esélyt adnak, hogy ez tovább folytatódjon - közölte.
[Orbán...] Folytatás a 3. oldalon >

Kompenzáció a rezsicsökkentés miatt
yj Munkatársainktól___________
Szükség lehet egy újabb kompenzációra a távhőszolgál-tatóknál az őszre tervezett, ezúttal 11,1 százalékos rezsicsökkentés miatt - erről nyilatkozott lapunknak több érintett cég- és önkormányzati vezető. Egyedül Hódmezővásárhelyen jelezték, hogy a he-
lyi távhőszolgáltató társaság képes lesz saját erőből kigazdálkodni a novembertől esedékes rezsicsökkentést.
A szükséges kompenzáció mértékét egyelőre nem tudni, de valószínűsíthető, hogy országszerte több tíz milliárd forint lehet a bevételkiesés. Schmidt Jenő, a Települési Önkormányzatok Or-
szágos Szövetségének elnöke úgy fogalmazott, hogy ha a tízszázalékos rezsicsökkentésnél 52 milliárd forint volt a kompenzációs összeg, akkor most is hasonló tételre lehet számítani.
A Magyar Távhőszolgáltatók Szakmai Szövetsége pedig azt közölte, hogy a következő díjcsökkentés távhőszektorra gyakorolt
hatása csak a jogszabály ismeretében állapítható meg, amely szolgáltatónként is eltérő lehet. Emellett a szövetség fontosnak tartotta kiemelni az újabb rezsicsökkentéssel kapcsolatos lakossági tájékoztatás jelentőségét. Az ügyben zajlanak a kormányzati egyeztetések.
Bővebben a 4. oldalon
Módosulnak az idei
hiánycélok is
Wikqkmaxn' Tamás_
Nemcsak a jövő évi, hanem az idei költségvetési hiánycélt is felfelé módosítja információink szerint a kormány. Az eredetileg a GDP 2,7 százalékában meghatározott deficit így 2013-ban és 2014-ben is 2,9 százalékosra emelkedik. A változtatásra az időközben felmerült többletkiadások - például pedagógusbér-emelés, útfelújítások, takarékszövetkezetek átalakítása, a gázüzletág visszavásárlása -miatt volt szükség. Ugyanakkor többletbevételek is keletkeztek, így nem kell attól tartani, hogy a Brüsszel által elvárt háromszázalékos hiányt túllépné a kabinet.
Annak érdekében, hogy az újabb számháborút biztosan elkerüljék az EU-val, Varga Mihály nemzetgazdasági miniszter egyeztetéseket kezdeményezett az uniós statisztikai hivatallal, hogy a gázüzletág megvásárlásához szükséges, a Magyar Villamos Műveknek juttatott tőkeemelést milyen számviteli szabályok szerint hajtsa végre a kormány. Az Európai Bizottság magyarországi képviseletén lapunk kérdésére elmondták: folyamatosan nyomon követik a költségvetés alakulását.
Továbbiak a 13. oldalon
Nyolcvanhat hónapja töretlen Fidesz-előny
J Munkatársainktól___
Hetedik éve őrzi vezető helyét a Fidesz és a KDNP a hónapról hónapra elkészülő közvéleménykutatási felmérésekben. A 2006 nyarán indult sikeres periódushoz hasonlóra a rendszerváltás óta nem volt példa. Ráadásul az eredmény nem csak virtuális: a 2008-as szociális népszavazástól kezdve a parlamenti és önkormányzati választások eredményei is visszaigazolták a kormánypártok erős hátországát. A lapunk által megkérdezett politológusok szerint a siker több összetevőre épül. Egyrészt a Fidesz 2002 után egységesíteni tudta a jobboldali szavazókat, és ezt a Jobbik sem tudta érdemben befolyásolni. Másrészt a baloldal elhúzódó válsága és konkrétan Gyurcsány Ferenc személye is hozzájárult a helyzethez.
A jövőre esedékes választások előtt egyébként úgy tűnik, hogy a Fidesz-KDNP szövetség politikáját elutasító szavazók hat ellenzéki párt listájára is leadhatják voksukat. Az MSZP, a Bajnai Gordon vezette Együtt 2014, az LMP és a Jobbik biztosan önállóan indul, de a Gyurcsány Ferenc irányította Demokratikus Koalíció és a Schmuck Andor-féle szocdemek is gondolkoznak a listaállításon.
Részletek a 3. oldalon