﻿Igazgató-főszerkesztő; Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D. Horváth Gábor, Csermely Péter, Szerető Szabolcs • Lapszerkesztő: Bai.lai Attila, Tábori Gabriella, Villányi Károly • Szerkesztőség és kiadó: 1089 Budapest, Üllői út 102. • Telefon: (1) 476-2131, (1) 814-8700, fax: (1) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9, Pf. 74 • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ügyvezető igazgatója • Kiadóigazgató: Lóczi János • A Nemzet Kft. a MATESZ tagja. Ügyfélszolgálat: (1) 413-1547, (1) 322-8306; Hirdetés: (1) 216-8817, 216-8818,216-8819, fax: (1) 215-0245 •
Apróhirdetés-felvétel: (1) 342-6164, 322-2448, fax: (1) 342-6132, 1075 Bp., Wesselényi u. 8. fj latos reklamációk fogadása: a 06-80/444-444 számon és a hirlap@posta.hu e-mail címen. Előfizetési díj | hirdetes@hirtv.net Online hirdetésfelvétel: mediatitkarsag@hirtv.net • Terjesztési ügyekben telefon: (1) É egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint. Hétnapos 476-2176. Előfizetés-megrendelés éjjel-nappal: (1) 476-2198, email:terjesztes@magyarnemzet.hu. • Tér- | előfizetési díj: egy hónapra 3170 forint, negyedévre: 9510 forint, fél évre 19 020 forint, egy évre 38 040 fo-I jeszti a Lapker Zrt. Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Zrt. Kereskedelmi Igazgatóság, Hírlap Üzlet • | rint • Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Zrt., 6729 Szeged, Szabadkai út 20. • Ügyvezető I Postacím: 1900 Budapest • Előfizethető az ország bármely postáján, a hírlapot kézbesítőknél, valamint || igazgató: Pallagi Ferenc • Országos kiadás ISSN: 0237-3793 • Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X megrendelhető e-mailen: hirIapelofizetes@posta.hu és telefonon: 06-80/444-444 • Kézbesítéssel kapcso- Mai számunkat szerkesztette: Ballai Attila
BELFÖLD
Szakmai szervezetek elutasítják, hogy nyelvvizsga nélkül diplomát lehessen adni.
KÜLFÖLD
Négy nap után ért véget a bevásárlóközponti véres túszdráma Kenyában.
GAZHASÁS____
Húsz bázisponttal, 3,6 százalékra csökkentette a jegybank az alapkamat szintjét.
SÍ
Szektorbezárás és kétmillió forintos pénzbírság a Ferencváros büntetése.

Új lehetőség Tobin-ügyben?
Az Európai Bizottság kötele-zettségszegési eljárást, Magyar-ország pedig az Európai Bíróságon pert indíthat Írország ellen 2014 decembere után. Navra-csics Tibor szerint így lehetőség nyílhatna az ír gázoló büntetésének letöltetésére.
M Győr Ágnes_____________
A
Úgy tűnik, mégis kínálkozik jogi lehetőség a Tobin-ügy megoldására, ha az ír férfi, aki 2000-ben Leányfalun két gyermeket halálra gázolt, nem hajlandó Magyarországra jönni büntetése megkezdésére - mondta a közigazgatási és igazságügyi miniszter tegnap Budapesten. Navracsics Tibor a sajtótájékoztatón felidézte, az uniós tagállamok - egy 2008-ban elfogadott kerethatározat szerint - elismerik a más tagállamok által hozott ítéletek érvényességét, és végrehajtják saját országukban. Írország eddig erre hivatkozott, ennek ellenére Francis darán Tobin azért nem töltheti le Írországban a magyar bíróság által kiszabott börtönbüntetését, mert a kerethatározat elfogadásakor a tagállamok kérhették, hogy egy ideig ne kelljen azt alkalmazniuk.
[Új...] Folytatás a 2. oldalon >
<x>
Drogok nélküli életmodell a cél
A szereket nem használókat biztatja, a függőket a felépülésre ösztönzi az új drogellenes stratégia
Elkötelezett a kormány a kábítószer-probléma visszaszorítása mellett, ehhez pedig átfogó és hatékony eszközökkel rendelkezik - közölte az illetékes államtitkár a nemzeti drogellenes stratégia parlamenti vitájában. A kabinet szerint a cél a drog nélküli élet népszerűsítése. Az ellenzék a konkrétumokat hiányolta, de volt olyan MSZP-s képviselő is, akinek a stratégia címe nem tetszett.
Katona Mariann______________
A drogok nélküli életmodell elterjesztése és népszerűsítése a kormány fő célja az elkészült nemzeti drogellenes stratégiával -jelentette ki a dokumentum tegnap megkezdődött parlamenti vitájában Simicskó István. Az Emberi Erőforrások Minisztériumának ifjúságpolitikáért is felelős államtitkára elmondta, hogy a középtávú tervekben kiemelt hangsúlyt kap a gyermekek és a felnövekvő generáció védelme, illetve a kábítószer-terjesztő hálózatokkal és a
Droghasználattal összefüggő adatok
Illegális szerek kipróbálása 9-11. évfolyamosok körében (százalék)
Kábítószerrel való visszaélés miatti befejeződött nyomozások .	száma (darab)
Kábítószer miatti halálozások (fő)
2002
2006
2010
2003	.	2005	2011	2009	2010	2011
Forrás: Nemzeti drogellenes stratégia tervezete / MN-grafika
szervezett bűnözéssel szembeni, szigorúbb fellépés. - A kormány az új nemzeti drogellenes stratégiával a teljes magyar társadalomhoz szól —közölte Simicskó István,
kifejtve, hogy számos társadalmi csoport számára üzenetet fogalmaztak meg. Az egyik legfontosabb, hogy a kormány elkötelezett a kábítószer-probléma visszaszo-
rítása mellett, ehhez pedig átfogó és hatékony eszközökkel rendelkezik. A drogokat elutasítóknak megerősítést ad, hogy jó úton járnak, a szakmai segítő közösségek

figyelmét pedig felhívja arra, hogy markáns szerepük van a helyzet kezelésében. A kábítószereket kipróbálóknak egyértelműen jelzi, hogy kockázatot vállalnak és ártanak maguknak, illetve környezetüknek, a függők esetében pedig rávilágítanak arra, hogy lehetőségük van a felépülésre. Simicskó István szerint az új stratégia elfogadása rendkívül sürgető feladat. - Közös felelősségünk szülőként és döntéshozóként is, hogy minél tervezettebben és hatékonyabb eszközökkel léphessünk fel annak érdekében, hogy gyermekeink egészséges, szermentes életet élhessenek - mondta.
Az ellenzéki pártok fő kifogásai között a konkrét cselekvési terv hiánya szerepelt, és többen felvetették azt is, hogy az elmúlt időszakban csökkentek a probléma kezelésére fordítható források. Az MSZP-s Pál Béla még a dokumentum címével sem értett egyet, arra hivatkozva, hogy az ország nem drogellenes háborút folytat, hanem a népegészségügyi célokat kell szem előtt tartania.
[A drogok...] Folytatás a 3. oldalon > ■‘Mmammm’mrrervnarrmmm*^
Az AB elutasította ENSZ-fókuszban Szíria
a beadványokat
Obama: Ki kell kényszeríteni a vegyi fegyverek tilalmát
Az Alkotmánybíróság egyetlen kivétellel elutasította a korkedvezményes szolgálati nyugdíjak megszüntetésével kapcsolatos beadványokat. A testület szerint sem a szerzett jogok, sem a tulajdonhoz való jog, sem a szociális biztonsághoz való jog sérelme nem volt megállapítható.
■ Munkatársunktól
Egyebek mellett arról rendelkezett a főként rendőröket, katonákat és tűzoltókat érintő korhatár előtti öregségi nyugdíjak megszüntetéséről, a korhatár előtti ellátásról és a szolgálati járandóságról szóló törvény, hogy2012 januárjától az 57 évesnél fiatalabb szolgálati nyugdíjasok a személyi jövedelemadóval csökkentett ösz-
szegű ellátást kapják, ha nem mennek vissza dolgozni a rendőrség úgynevezett szenior állományába. A 2011 novemberében elfogadott törvény megszüntette a korhatár előtti nyugdíjakat: 2012. január 1-jétől ilyen ellátás nem állapítható meg, a még folyósított ellátásokat pedig már nem a társadalombiztosítás, hanem a költség-vetés fizeti.
[Elutasított...] Folytatás a 3. oldalon >
Munkahelyteremtő beruházások jönnek
= DÓ
Munkatársainktól____________
Közép-európai központjává kívánja fejleszteni budapesti részlegét a számítástechnikai termékeket és alkatrészeket forgalmazó amerikai Systemax, s innen szeretné megalapozni közel-keleti és afrikai tevékenységét. Az ötszáznál is több munkahelyet ígérő cég vezérigazgatója, Pim Dalé terveiről Orbán Viktor miniszterelnökkel egyeztetett tegnap a parlamentben.
A kormányfő ezután kijelentette, a Systemax bízik a magyar fiatalokban, munka iránti elkötelezettségükben, felkészültségükben. A mobiltelefonokat gyártó kínai ZTE is úgy döntött, hogy hazánkba telepíti európai javítórészlegét.
A visegrádi országok gazdasági miniszterei Budapesten megállapodtak abban, hogy közösen lépnek fel az EU versenytanácsa elé kerülő, nekik hátrányos ügyekben.
Továbbiak a 11. oldalon
Obama amerikai elnök és Bán Ki Mun ENSZ-főtitkár a világszervezet 68. ülésszakán
FOTÓ: EUROPRESS/AFP
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Szíria és Irán uralta az ENSZ tegnap New Yorkban megkezdődő hatvannyolcadik ülésszakát. A felszólaló Barack Obama amerikai elnök határozottan aláhúzta, hogy a nemzetközi közösségnek ki kell kényszerítenie a vegyi fegyverekre vonatkozó nemzetközi tilalmat Szí-
riában. Szerinte az Aszad-rezsim felelős a Damaszkusz környékén augusztus 21-én elkövetett vegyi-fegyver-támadásokért. Elmondta, hogy noha az ENSZ Biztonsági Tanácsának tétlensége miatt katonai csapást helyezett kilátásba, mindig a békés megoldást részesítette előnyben. Az MTI által is idézett amerikai elnök sürgette, hogy az
ENSZ BT erős határozatot fogadjon el a szíriai vegyi fegyverek megsemmisítésével kapcsolatban, mert így kinyilváníthatja, hogy ilyen eszközöknek nincs helyük a XXI. században. Ellenkező esetben viszont azt bizonyítaná, hogy az ENSZ még a legalapvetőbb normáknak is képtelen érvényt szerezni.
[Aszadék...] Folytatás a 8. oldalon >
